kesiyorsun ile cümle
kesiyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Neden ağacı kesiyorsun?Why are you chopping the wood?
Meyveleri neden kesiyorsun?Why are you cutting the fruits?
Sen benim sözümü kesiyorsun.You're interrupting me.
Sözümüzü kesiyorsun.You're interrupting us.
Nefesimi kesiyorsun.You take my breath away.
Neden her zaman beni kesiyorsun?Why do you interrupt me all the time?
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.So you cut off the extra and end up with all these strips of paper.
Çünkü aslında bu çizgiler boyunca çok hızlı kesiyorsunuzdur. .Because you're essentially just cutting it along one of these lines really fast.
Acaba neden yolumuzu kesiyorsunuz ?I wonder why do you cut our way?
Neden yolumu kesiyorsun?Why are you in my way?
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.And by raising levels of serotonin, you suppress the dopamine circuit.
Neden bifteği, çiğ balık gibi kesiyorsun?Why treat the steak like sashimi?
"Erkeklere gidiyorsunuz, yol kesiyorsunuz, toplantılarınızda çirkinlikler sergiliyorsunuz, öyle mi?"What, do you approach men, and cut the way, and commit in your assembly dishonour?'
Neden her zaman beni kesiyorsun?Perché mi interrompi sempre?
Sen dersi kesiyorsun.Você interrompe a aula.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.A tím, že zvýší hladinu serotoninu, potlačí oběh dopaminu.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.E, aumentando os níveis de serotonina, suprimimos o circuito da dopamina.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.En door het serotoninepeil te verhogen, onderdruk je het dopaminecircuit.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.In z zvišanjem ravni serotonina se zavira dopaminski krog.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.세로토닌을 증가시키면, 도파민 회로를 막습니다.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.los cuales al subir, suprimen el circuito de la dopamina.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.Och genom att höja serotoninnivåerna hämmar du dopaminkretsen.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.Prostredníctvom zvýšenia hladiny serotonínu sa potlačí obeh dopamínu.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.Und wenn der Serotoninspiegel ansteigt, wird der Dopaminkreislauf unterdrückt.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.Và bằng cách tằng cường nồng độ serotonin, bạn triệt tiêu tụ điện não [ciruit] depamine
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.Και ανεβάζοντας τα επίπεδα της σεροτονίνης, καταστέλλουμε το κύκλωμα της ντοπαμίνης.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.И повышая уровень серотонина, они подавляют циркуляцию дофамина.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.И при повишаването на серотонина се подтиска системата за влияние на допамина.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.І з підвищенням рівня серотоніну ви зменшуєте циркуляцію дофаміну.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.ועל ידי העלאת הסרטונין, מדוכא מעגל הדופאמין.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.وبرفع مستويات السيروتونين، فأنك تضغط على حلقة الدوبامين.
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.提高咗羥色胺嘅水平，多巴胺會被抑制
Ama serotonin seviyesini arttırdıkça, dopamin devresini kesiyorsunuz.皆さんがご承知の通りです
Bu ipotekleri alıp dilimleyip kesiyorsunuz. -Jsou to úvěry lidem v určitém regionu země nebo jsou možná diverzifikované napříč regiony a vy je rozčleníte.
Bu ipotekleri alıp dilimleyip kesiyorsunuz. -تعلم، انها عبارة عن قرض لشخص ما في مكان ما من الدولة، أو ربما تكون متنوعة عبر المنطقة، ثم تقطعها وتقسمها.
Bu ipotekleri alıp dilimleyip kesiyorsunuz. -それか多分、それらは地方の全域で多様化されてます、 それで、あなたは何かするのか。
Çünkü aslında bu çizgiler boyunca çok hızlı kesiyorsunuzdur. .Denn Sie sind im Wesentlichen nur schneiden sie entlang einer der Diese Zeilen sehr schnell.
Çünkü aslında bu çizgiler boyunca çok hızlı kesiyorsunuzdur. .Essa é a coisa interessante.
Çünkü aslında bu çizgiler boyunca çok hızlı kesiyorsunuzdur. .왜냐하면 근본적으로 하나의 라인을 따라 빠르게 잘라내는 것입니다. 이는 매우 흥미로운 사실입니다.
Çünkü aslında bu çizgiler boyunca çok hızlı kesiyorsunuzdur. .Protože vy krájíte ve skutečnosti velmi rychle podél jedné z těchto linek. A to je zajímavá věc.
Neden bifteği, çiğ balık gibi kesiyorsun?Miért vágod fel úgy a steaket, mint a sashimit?
Neden bifteği, çiğ balık gibi kesiyorsun?Pourquoi traitez-vous le steak comme un sashimi ?
Neden bifteği, çiğ balık gibi kesiyorsun?لماذا تقطعين الستيك, كأنه سمك نيء؟
Son olarak bunun profilini çiziyorsunuz, ona bir oluk kesiyorsunuz.E finalmente, traçamos o perfil, cortamos vincos.
Son olarak bunun profilini çiziyorsunuz, ona bir oluk kesiyorsunuz.세운다고 한다면
Son olarak bunun profilini çiziyorsunuz, ona bir oluk kesiyorsunuz.Если, например, вы хотите создать здание прямо по контуру, оно занимает столько же места.
Son olarak bunun profilini çiziyorsunuz, ona bir oluk kesiyorsunuz.שנמצא ממש על קצה המדרכה,
Son olarak bunun profilini çiziyorsunuz, ona bir oluk kesiyorsunuz.الذي يذهب يمينا إلى حافة الرصيف،
Son olarak bunun profilini çiziyorsunuz, ona bir oluk kesiyorsunuz.同じ容積になります
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Also schneidest du das Überstehende ab und hast jetzt all diese Papierstreifen.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Asa ca tai ce este in plus si ramai cu fasiile extra
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Cosi tagli i bordi rimasti e ti trovi con tutte queste strisce di carta
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Donc vous coupez ce qui est en trop et vous vous retrouvez avec toutes ces bandes de papiers.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Du klipper det ekstra af og ender med en hel masse papirsstrimler.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Je knipt het extra stuk dus af en blijft over met allemaal repen papier.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.그래서 여분을 잘라내고, 결국 길쭉한 종이가 있죠.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Qué raro Esta vez, en lugar de ir hacia atrás, intentas hacerlo una y otra, y otra vez.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Tak odstrihnete ten zvyšok a dostanete kopec prúžkov papiera.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Takže to co je navíc odstřihneš, a zbydou ti pruhy papírů.
Taşan kısmı kesiyorsunuz ve elinizde şerit halindeki bu kağıtlar kalıyor.Więc odcinasz to co wystaje i zostają Ci paski papieru.