kesilmiş ile cümle
kesilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Biraz daha yaklaştığımızda kocaman bir fil gördük, yüzü kesilmiş, yan yatmış vaziyetteydi.Коли ми підійшли ще ближче, побачили великого слона, що лежав на боці зі зрізаним лицем.
Biraz daha yaklaştığımızda kocaman bir fil gördük, yüzü kesilmiş, yan yatmış vaziyetteydi.Мы приблизились к большому слону. Он лежал на боку, у него не было морды.
Biraz daha yaklaştığımızda kocaman bir fil gördük, yüzü kesilmiş, yan yatmış vaziyetteydi.וכשהתקרבנו ראינו פיל גדול ששכב על צידו ופניו היו חתוכות.
Biraz daha yaklaştığımızda kocaman bir fil gördük, yüzü kesilmiş, yan yatmış vaziyetteydi.横たわり 顔の一部が えぐり取られていました 周りの時が止まりました
Boğazı kesilmiş.Má podzříznutej krk.
Boğazı kesilmiş.Odezwij się.
Boğazı kesilmiş.Reci kaj.
Boğazı kesilmiş.Ο λαιμός της έχει κοπεί.
Boğazı kesilmiş.Гърлото и е прерязано.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Anche questo metallo è stato tagliato di netto.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Até este metal apresenta um corte perfeito.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Incluso esta medalla fue arrancada de cuajo.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Nawet metal został równo ucięty.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Selv metallet er gennemskåret.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Till och med metallen är sönderskuren.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Έκοψε ακόμη και αυτό το μέταλλο.
Bu metal bile dümdüz kesilmiş.Даже этот металл был прорезан очень чисто.
Bu onlarin yasam sekli. Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Παρ' όλο που τα ράμφη τους αφαιρέθηκαν, προσπαθούν να ραμφίσουν το ένα το άλλο.
Burada görülen diyagram, bir insan kadavrasının ikiye kesilmiş görüntüsüdür.Ce schéma ici est littéralement un cadavre humain qui a été scié en deux.
Burada görülen diyagram, bir insan kadavrasının ikiye kesilmiş görüntüsüdür.여기 이 도해는 그야말로 인간의 몸을 절반만 본 것입니다. 해부학자가
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Aşa că un cuvânt fără sursa sa e ca o floare tăiată.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Assim, uma palavra sem origem é como uma flor cortada.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Donc, un mot sans sa source est comme une fleur coupée.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Een woord zonder bron is als een snijbloem.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Ein Wort ohne Quellenangabe ist also wie eine abgeschnittene Blume.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Entonces, una palabra sin raíces es como una flor cortada.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.화병에 꽂아 둔 꽃 같은 거에요.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Quindi una parola senza la sua fonte è come un fiore reciso.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Słowo bez źródła jest jak ścięty kwiat.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Tako je tudi beseda brez podatkov o izvoru kot utrgana roža.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Takže slovo, bez známého zdroje je jako řezaná květina.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Tehát egy szó forrás nélkül olyan, mint a vágott virág.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Vì thế một từ không có nguồn gốc giống như một bông hoa đã bị cắt.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Μια λέξη χωρίς την πηγή της, είναι σαν κομμένο λουλούδι.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Дума без източник е като отрязано цвете.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.Тобто слово без джерела, немов зрізана квітка.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.То есть, слово без источника, как срезанный цветок.
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.מילה ללא המקור שלה היא כמו פרח קטוף
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.لذلك كلمة بدون مصدر مثل وردة مقطوفة .
Bu yüzden kaynağı olmayan bir kelime kesilmiş bir çiçek gibidir.しばらくは見てきれいですが、やがて枯れます
Cinsel organın kesilmiş olması ve hamilelikKönsstympning och graviditet
Cinsel organın kesilmiş olması ve hamilelikMutilación genital y embarazo
Cinsel organın kesilmiş olması ve hamilelikMutilations génitales et grossesse
Cinsel organın kesilmiş olması ve hamilelikSukuelinten silpominen ja raskaus
Cinsel organın kesilmiş olması ve hamilelikКалечащие операции на половых органах и беременность
Cinsel organın kesilmiş olması ve hamilelikبتر/تشويه الأعضاء التناسلية والحمل
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.숫자를 세기 시작했어요. 10초 안에 끝났지요.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.Berlebihan!" dan mulai menghitung, dan dalam 10 detik teriakan itu berhenti.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.¡Berrinche!" y comenzó a contar, y a los 10 segundos había terminado.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.Capriccio!", ha iniziato a contare e nel giro di dieci secondi era tutto finito.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.Overreactie!" en begon te tellen. Binnen 10 seconden was het afgelopen.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti."Phản ứng thái quá! Phản ứng thái quá" và bắt đầu đếm, trong 10 giây, đứa kia im luôn.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti."Przesadna reakcja!" i zaczęła liczyć. W ciągu 10 sekund było po sprawie.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.Réaction exagérée ! " et elle s'est mise à compter. Et dans les 10 secondes, c'était terminé !
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti."Túlreagálás! Túlreagálás!" és elkezdett számolni. A visítás 10 másodpercen belül véget ért.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.Überreaktion!", und begann zu zählen und innerhalb von zehn Sekunden war alles zu Ende.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti."Υπερβολική αντίδραση"! και άρχισε να μετρά. Σε 10 δευτερόλεπτα είχε τελειώσει.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti."Істерика! Істерика!" і почала рахувати. Через 10 секунд усе закінчилося.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti.Свръх реагиране! и започна да брои. В рамките на 10 секунди крясъците спряха.
Çok tepki veriyorsun !' dedi ve saymaya başladı, 10 saniye sonra bağırması kesilmişti."Скандал, скандал!" и начала считать, и через 10 секунд всё закончилось.