kesiliyor ile cümle
kesiliyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu et kolayca kesiliyor.This meat cuts easily.
Et zor kesiliyor.The meat cuts tough.
Ekmek çok yumuşak olduğu için zor kesiliyor.The bread is cutting badly because it's very soft.
Bazı kurbanların kol ve bacakları dondurultan sonra kesiliyordu.His arms and legs were amputated as a result of frostbite.
Yüzgeci kesiliyor, ve denize atılıyor.He gets finned, and then he gets thrown overboard.
Tavuklar ve hindiler çeşit çeşit şekillerde kesiliyorlar.Chickens and turkeys are slaughtered in numerous ways.
Bazılarının ölene kadar kafasına beyzbol sopasıyla vuruluyor, bazılarının kafası kesiliyor.Some may be clubbed to death or have their heads cut off.
Hastane çok zayıf bir elektrik şebekesine bağlı ve bu da sıklıkla kesiliyor.This hospital is connected to a very weak power grid, one that goes down frequently.
Ve düğmeye değdiği anda elektrik şoku kesiliyormuş.And when it nuzzles the button, the electric shock stops.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside.
Sadece Haiti'de, her yıl yaklaşık 30 milyon ağaç kesiliyor.In Haiti alone, about 30 million trees are cut down every year.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 A 120-foot-long rope is cut into 3 pieces.
Mangrov'lar (tropikal su kıyısı ormanı) kesiliyor, tsunami gibi olayların etkileri kötüleşiyor.The mangroves are being cut down; the effects of things like the tsunami get worse.
Neden inekler yolda kesiliyordu, biliyorsunuz.Why the cow was crossing the road, you know.
Şu anda ilk kısım 20. Cadde'de kesiliyor.And the first section ends at 20th St. right now.
İkiyüzlülerin içinde "O her şeye kulak kesiliyor" diyerek Peygamberi incitenler vardır.There are some among them who talk ill of the Prophet by saying: "He listens to everyone."
Kentte, korku içinde sabahladı, göz-kulak kesiliyordu.In the morning he came to the city, fearful and hesitant.
Kamera bağlantısı kesiliyor, lütfen bekleyin...Device detection under progress, please wait...
Seçim kesiliyor...Cutting selection...
Bağlantı kesiliyor...Disconnecting...
Ağ bağlantısı kesiliyorNetwork is shutting down
Aygıtların bağlantısı kesiliyor...Disconnecting devices...
Ardından saçı kesiliyor.He then has his hair cut.
Uymayanlara 14 avro ceza kesiliyor.Violators can be fined 14 euros.
Buralarda nadiren fatura kesiliyor.Receipts are rarely given.
Mevcut mayın temizleme çalışmaları nedeniyle, bölgede trafik her 20 dakikada bir kesiliyor.Due to current mine removal efforts, traffic is interrupted every 20 minutes at the site.
Bazı kurbanların kol ve bacakları dondurultan sonra kesiliyordu.Man musste ihm die erfrorenen Hände und Füße amputieren.
Bazı kurbanların kol ve bacakları dondurultan sonra kesiliyordu.À son réveil, on lui a coupé les mains et les pieds qui avaient gelé.
Tüm vücudu aralıklı kaskatı kesiliyor ve titriyordu.Su cuerpo entero temblaba.
Kesiliyor, seviliyor, kırılıyor gibi.Você está sempre cortando, cortando, cortando.
Bu süs şeridi, düzenli aralıklarla büyük mask figürleri ile kesiliyordu.Reda si s malými permanentními magnety hrál dál.
Tüm vücudu aralıklı kaskatı kesiliyor ve titriyordu.도룡도와 연루되어 온 몸의 관절이 부러지고 폐인이 되었다.
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"][10-03-2008] A história começa] ["Eu fui testemunha e estas fotografias são o meu legado."]
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"][10.3.08 - Het verhaal begint] ["Ik ben een getuige geweest, en deze foto's zijn mijn getuigenis"]
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"][10.3.08 -- 이야기가 시작됩니다] ["저는 그동안 증인이었고, 이 사진들은 저의 증거물입니다"]
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"][10.3.08- הסיפור פורץ] ["הייתי עד, ותמונות אלו הן עדותי"- ג'יימס נקטווי]
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"][10.3.08 --بدأت القصة] ["وقد كنت شاهداً، وهذه الصوّر هي شهادتي" ]
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"]10.3.2008 - Povestea începe "Am fost martor, iar aceste imagini sunt mărturia mea"
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"]2008. október 3. A történet napvilágra kerül "Szemtanú voltam, és ezek a képek a vallomásom"
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"] [Güney Afrika][ 3.Oct.09 - La historia comienza ] [ "He sido testigo, y estas imágenes son mi testimonio" ] [ Sudáfrica ]
[10.3.08 -- Hikaye kesiliyor] ["Şahit olmuştum ve bu resimler de benim kanıtım"]["私は目撃者です。この写真が証言です。"] [南アフリカ]
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 120 foot 길이의 로프를 3 조각으로 나누려고 합니다.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120. 120 jalkaa pitkä köysi leikataan 3 palaksi.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 120 metrů dlouhý provaz je rozříznut na 3 kusy.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 120 stôp dlhé lano je prerezané na 3 časti.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Een 120-meter lange touw wordt gesneden in 3 stukken.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 En 120 fot lång Lina skärs i 3 delar.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Một sợi dây dài 120 thước, được cắt thành 3 phần
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 O coarda lunga de 120 de picioare se taie în 3 bucăţi.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Sebuah tali dengan panjang 120 kaki dipotong menjadi 3 bagian
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Se corta una cuerda de 120 pies de largo en 3 partes.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Uma corda de 120 pés de comprimento é cortada em 3 pedaços. (unidade não fará diferença)
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Une corde longue de 120 mètres est coupé en 3 morceaux.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Ένα σχοινί 120 πόδια μήκος είναι κομμένα σε 3 κομμάτια.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 Трос длиной 120 Футов разрезали на 3 части.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 تم تقسيم حبل طوله 120 قدم إلى 3 قطع.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.120 フィートの長さのロープは 3 に切ってあります。 ロープの最初の部分を描画させてください。
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.12. Linę o długości 120 stóp podzielono na 3 odcinki.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.12 Въже дълго 120 фута е нарязано на три парчета.
120 120 foot uzunluğundaki bir ip 3 parçaya kesiliyor.Nummer 120. En 120 cm langt reb er skåret i 3 stykker.