Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.Met volkorenbrood heb je andere obstakels.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.Mit Vollkornbrot hat man andere Hindernisse.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.Teljes kiőrlésű kenyérnél más akadályok merülnek fel.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.Với bánh nguyên hạt, các bạn gặp phải các trở ngại khác.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.W przypadku chleba pełnoziarnistego, istnieją też inne przeszkody.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.С пълнозърнестия хляб има други пречки.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.С цельнозерновым хлебом есть и другие сложности.
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.כשמדובר בלחם מלא, המכשולים הם שונים
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.ومع حبات القمح الكاملة هناك عقبات أخرى
Kepekli ekmekte önünüzde engeller var.小麦の皮は パンの成分のなかで 最も栄養のある部分です
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Feltépte a redőnyök, és dobta ki a szárny.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.셔터를 열고 찢고 허리띠를 던졌다.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Merobek jendela dan muntah selempang.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Rasgó las persianas y levantó la hoja.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Rasgou as persianas e jogou para cima a faixa.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Repi auki ikkunaluukut ja oksensin puitteen.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Roztrhl rolety a hodil do křídla.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Roztrhol rolety a hodil do krídla.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Scheurde de luiken open en gooide de sjerp.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore åbne skodder og kastede op i rammen.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore aprire le persiane e vomitato l'anta.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore deschis obloanele şi au aruncat în sus a canatului.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore mở cửa chớp và ném lên khung kính.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore odprta polkna in vrgel gor krilo.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore öffnen Sie die Fensterläden und warf die Schärpe.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore öppna fönsterluckorna och kastade upp bågen.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore otworzyć okiennice i rzucił się na skrzydła.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore ouvrir les volets et jeta la ceinture.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore ανοίξετε τα παραθυρόφυλλα και πέταξε μέχρι το φύλλο.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Tore отворени капаци и хвърли на крилото.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Разорвал ставни и вскинул на створку.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.Розірвав віконниці і скинув на стулку.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.קרעו את התריסים ופתח את החלון.
Kepenkleri açmak Tore ve kanat yukarı fırlattı.月、新雪の胸で、
Kepler birçok aday keşfediyor ve daha sonra bunları izliyor, gezegen olarak nitelendirip onaylıyoruz.케플러 망원경이 수많은 후보를 발견하면 우리는 그것을 토대로 행성을
Kepler birçok aday keşfediyor ve daha sonra bunları izliyor, gezegen olarak nitelendirip onaylıyoruz.מה שקפלר עושה זה לגלות הרבה מועמדים, אשר לאחר-מכן אנו עוקבים אחריהם ומוצאים
Kepler birçok aday keşfediyor ve daha sonra bunları izliyor, gezegen olarak nitelendirip onaylıyoruz.ما فعله كيبلر هو اكتشاف الكثير من المرشحين , الذين نقوم لاحقاً بمتابعتهم وإكتشافهم ككواكب ،
Kepler birçok aday keşfediyor ve daha sonra bunları izliyor, gezegen olarak nitelendirip onaylıyoruz.候補となる星をたくさん発見し その星を我々が追跡し惑星を見つけ 惑星かどうか確認します
Kepler'den önce sadece 400 tane gezegen sisteminden haberdardık.400-ról tudtunk a Kepler előtt.
Kepler'den önce sadece 400 tane gezegen sisteminden haberdardık.외계 행성계를 발견했던 것과 크게 대조되지요.
Kepler'den önce sadece 400 tane gezegen sisteminden haberdardık.הכרנו רק כ- 400 לפני קפלר.
Kepler'den önce sadece 400 tane gezegen sisteminden haberdardık.تعرفنا فقط على 400 قبل كيبلر.
Kepler'den önce sadece 400 tane gezegen sisteminden haberdardık.わずか400個たらずです このかすかな光の弱まりの観察から
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Alle sterren zijn slechts lichtpuntjes voor Kepler.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Các ngôi sao chỉ là chấm nhỏ ánh sáng đối với Kepler.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Dla Keplera wszystkie gwiazdy to punkty światła.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Für Kepler sind all diese Sterne einfach Lichtpunkte.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.케플러 망원경이 보는 별들은 모두 작은 빛의 점이지요.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Le stelle per Kepler sono solo punti di luce.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Pro Keplera jsou všechny hvězdy pouze světelnými body.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Semua bintang bagi kepler hanyalah satu titik cahaya.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Toate stelele pentru telescopul Kepler sunt doar puncte de lumină.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Todas as estrelas são apenas pontos de luz para o Kepler.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Todas las estrellas son sólo puntos de luz para Kepler.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Toutes les étoiles pour Kepler ne sont que des points de lumière.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Všetky hviezdy sú pre Keplerov teleskop len bodmi svetla.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Όλα τα αστέρια για το Κέπλερ είναι απλά σημεία φωτός.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.Для Кеплера, все звёзды это точки света.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.За Кеплер всички звезди са само точки светлина.
Kepler için yıldızların hepsi sadece ışık noktaları.כל הכוכבים עבור קפלר הם רק נקודות אור,