Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Dit speelt in Kenia, enkele jaren geleden.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Ini adalah cerita dari Kenya beberapa tahun yang lalu.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.이것은 몇 년 전 케냐에서 일어난 일에 대한 것입니다.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Odehrálo se to před pár lety v Keni.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Passou-se no Quénia há uns anos.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Questa era una storia di qualche anno fa in Kenia.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Se trata de una historia de hace unos años en Kenia.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Szóval ez Kenyában történt néhány évvel ezelőtt.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Ta historia wydarzyła się parę lat temu w Kenii.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Takže toto bolo v Keni pred pár rokmi.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Tämä oli juttu Keniasta pari vuotta sitten.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Torej, to je bila zgodba v Keniji pred nekaj leti.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Λοιπόν, αυτή είναι μια ιστορία στην Κένυα πριν από μερικά χρόνια.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Значи това е история от Кения, от преди няколко години.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.Пару лет назад такая история случилась в Кении.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.אז זה היה סיפור בקניה לפני מספר שנים.
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.فهذه القصة في كينيا منذ بضع سنوات مضت .
Bu sizin bir kaç sene önce Kenya'daki hikayeniz.どんな情報を公開し それでどうなったのでしょう？
Demographic Sağlık Anketleri'nden, ve bana Kenya'dan iyi haberler getirdi.Demographic Health Surveys -laitokselta. Siinä oli hyviä uutisia Keniasta.
Demographic Sağlık Anketleri'nden, ve bana Kenya'dan iyi haberler getirdi.저에게 메일을 보냈는데요, 그것은 케냐로부터의 좋은 소식이었습니다.
Demographic Sağlık Anketleri'nden, ve bana Kenya'dan iyi haberler getirdi.מסקרי בריאות דמוגראפים והם הראו חדשות טובות מקניה
Demographic Sağlık Anketleri'nden, ve bana Kenya'dan iyi haberler getirdi.من الاستقصاء الديموغرافي الصحي انباء جيدة من كينيا
Demographic Sağlık Anketleri'nden, ve bana Kenya'dan iyi haberler getirdi.ケニアの良いデータでした とてもうれしかった
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --Dharamsala, India; Takaungu, Kenia --
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --Dharamsala, India; Takaungu, Kenya --
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --Dharamsala, India; Takaungu, Kenya --
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --인도의 다람살라, 케냐의 카탕구
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --O que vos quero mostrar:
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --Дарамсала, Индия; Такаунгу, Кения --
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --דרמסאלה, הודו; טקנגו, קניה --
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --و في " دهارامسلا " في الهند و " تاكونجو " في كينيا
Dharamsala, Hindistan; Takaungu, Kenya --タカウングは キリスト信者 イスラム信者 精霊信仰者が
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.- det kaldes Mancala på østkysten, Bao i Kenya, og Sogo andre steder.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.Het heet Mancala hier op de oostkust, Bao in Kenya, elders Sogo.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.동부 해안지대에선 만칼라, 케냐에서는 바오, 다른 곳에서는 소고 로 불립니다.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.Na wschodnim wybrzeżu, Bao w Kenii, zwie się "mankala", gdzie indziej "sogo".
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.Se numeşte Mancala aici pe coasta de est, Bao în Kenya, Sogo altundeva.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.Μανκάλα εδώ στην ανατολική ακτή, Μπάο στην Κένυα, Σόγκο αλλού.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.הוא נקרא מנקלה בחוף המזרחי, באו - בקניה וסוגו בכל מקום אחר.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.هنا في الساحل الشرقي تدعى منكالا, و باو في كينيا, و سوغو في أماكن أخرى.
Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.遊んでみると突然 自己形成的なパターンが現れます
Dünyanın en güçlü ülkesinin başkanının yarı Kenyalı, kısmen Endonezya'da büyümüş,지구에서 가장 힘이 센 나라의 대통령이 반은 케냐인이고, 한 때 인도네시아에서 자라기도 했으며,
Dünyanın en güçlü ülkesinin başkanının yarı Kenyalı, kısmen Endonezya'da büyümüş,אין זו מקריות גרידא שנשיא האומה הכי חזקה בעולם הוא קנייתי למחצה,
Dünyanın en güçlü ülkesinin başkanının yarı Kenyalı, kısmen Endonezya'da büyümüş,ليس من قبيل المصادفة أن رئيس أقوى أمة على الأرض هو من والد كيني الاصل،
Dünyanın en güçlü ülkesinin başkanının yarı Kenyalı, kısmen Endonezya'da büyümüş,地球で最も力のある国家の大統領が ケニアの血筋を半分受け継ぎ 一時 インドネシアで育てられ
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.A nossa equipa tem sido um burro de carga a transportar componentes dos EUA para o Quénia.
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Nasz zespół mozolnie sprowadzał z USA niezbędne komponenty.
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Nhóm của chúng tôi khi mang các thiết bị từ Mỹ đến Kenya về cơ bản là rất quyết tâm.
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Nuestro equipo básicamente eran mulas que llevaba los componentes de los Estados Unidos a Kenia.
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Ons team heeft eigenlijk als pakezels onderdelen vanuit de VS naar Kenia gesjouwd.
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Unser Team hat wie Maulesel Zubehörteile aus den USA nach Kenia getragen.
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Μεταφέραμε υλικά από τις ΗΠΑ στην Κένυα
Ekip üyelerimiz katırmışçasına ABD'den Kenya'ya parçaları taşıdılar.Наша команда перевозит все детали на себе из Америки в Кению.
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"Ellen, chúng tôi ở Kenya và ở nhiều nước khác đều dựa vào
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"Ellen, în Kenya și-n multe alte țări contăm pe
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"Ellen, no Quénia e em muitos outros países
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"엘렌, 우리는 새로운 의약품이
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"Эллен, мы в Кении и других странах полагаемся на объединение
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"אלן, בקניה ובהרבה מדינות אחרות
"Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede"إيلين ، نحن نعتمد في كينيا والعديد من البلدان الأخرى