O, paranın kendi payına düşenini almakta tereddüt etmediHe did not hesitate in taking his share of the money.
Kendi payına düşeni yapma vakti geldi.It's about time you did your share of work.
Her eyalet kendi payına düşen sayıda seçiciler kurulu üyesi belirleyecektir.Each party determines how many delegates it allocates to each state.
Özellikle Kosova, Sırbistan-Karadağ'ın dış borcunda kendi payına düşeni ödemeye hazır.Specifically, Kosovo is prepared to pay a share of the international debt of Serbia and Montenegro.
Her eyalet kendi payına düşen sayıda seçiciler kurulu üyesi belirleyecektir.Кожен співробітник компанії самостійно визначає, який рівень місії він розділяє.
ABD'nin her eyaleti kendi payına düşen sayıda seçiciler kurulu üyesi belirlemektedir.Vsaka država v Združenih državah določi svojo minimalno plačo.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.Insbesondere möchte ich die Arbeit danken, die ausgeführt wurde
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.아이를 양육하고 대학을 보내는 백만가구 가정을 위해 말입니다.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.L'attivita' d'investimento e' crollata.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.Malam ini kita telah selesaikan hal itu.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.Mam nadzieję, że w nowym roku co mogłoby spowodować recesję i mieć poważne czystą energię.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.Nó khả thi.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.No podemos dejar de saldar las cuentas contraídas.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.ستستمر ملايين من العائلات الأمريكية في التمتع بإعفاءات ضريبية
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.事実、赤字額はまだ高額で、投資もまだ不足しており、
İsrail... kendi payına düşen kısımda... gerçek ve devamlı bir barış için "EVET" demeye devam edecektir.Israel wird weiterhin "JA" zu einem echten und dauerhaften Frieden sagen.
İsrail... kendi payına düşen kısımda... gerçek ve devamlı bir barış için "EVET" demeye devam edecektir.إسرائيل... من ناحيتها... ستستمر بقولها "نعم" من اجل سلام حقيقي ودائم]
İsrail... kendi payına düşen kısımda... gerçek ve devamlı bir barış için "EVET" demeye devam edecektir.けれど、和平プロセスの成功には... パレスチナがその強硬な選択を断念せねばなりません。 もちろん交渉によって。