Tom nehir kenarında yürümeyi sever.Tom loves to walk by the river in Whatstandwell.
Tom'un evi deniz kenarında.Tom's house is by the sea.
Onların ikisi deniz kenarında bir yerde bir hafta sonu geçiriyorlar.The two of them are spending a weekend somewhere by the sea.
Ormanın kenarında gördüğünüz şey çadır değil, daha ziyade bir saman yığınıdır.What you see on the edge of the woods is not a tent, but rather a haystack.
Bir karenin dört köşesi ve dört kenarı vardır.A square has four corners and four sides.
Tom göl kenarında yaşıyor.Tom lives by the lake.
Tom bir yol kenarı standında sebze satıyor.Tom sells vegetables at a roadside stand.
Tom köyün kenarındaki bir evde yaşıyor.Tom lives in a house on the edge of the village.
Tom kasabanın kenarındaki bir evde yaşıyor.Tom lives in a house on the edge of town.
Sami sahil kenarında bir yalı satın aldı.Sami purchased a waterfront mansion.
Deniz kenarında harika bir zaman geçirdik.We had a magnificent time near the sea.
Arabayı yolun kenarına çektim.I pulled the car over to the side of the road.
Tom ve Mary havuzun kenarında takılıyorlar.Tom and Mary are hanging out by the pool.
Tom arazinin kenarında durdu.Tom stood on the edge of his farmland.
Sami cam kenarında oturuyordu.Sami was sitting in the window seat.
Tom hep deniz kenarında yaşamak istiyordu.Tom had always wanted to live by the sea.
Her gün nehrin kenarında oturup ördeklerle konuşurdu.She used to sit by the river every day, talking to ducks.
Nehir kenarında onunla birlikte gördüğüm kişi sen miydin?Was that you I saw with her near the river?
Masanın kenarına oturmuş gitarını çalıyordu.He was sitting on the edge of the desk playing his guitar.
Eskiden göl kenarında yaşıyordum.I used to live near a lake.
Göl kenarındaki evim.My house is by the lake.
Felix yolun kenarına park edilmiş renkli camları olan beyaz bir minibüs gördü.Felix saw a white van with tinted windows parked on the side of the road.
Karl karısının pencerenin kenarında durduğunu gördü.Karl saw his wife standing by the window.
Karl karısının pencerenin kenarında dayandığını gördü.Karl saw his wife standing by the window.
Okul sahil kenarındaydı ve ailesi hassas sağlık için iyi bir ortam istedi.The school was near the seaside, and the family wanted a good environment for her delicate health.
3,5 mm audio jack (TRS konnektörü) sağ kolun alt kenarı boyunca yer alır.A 3.5 mm audio jack is located along the bottom edge of the right arm.
Bir ongen, on açısı ve on kenarı olan çokgendir.It has ten faces (i.e., it is a decahedron) which are congruent kites.
Halkın büyük çoğunluğu göl kenarında yaşamaktadır.Most of the population lives near the lake.
Tüm kayalar derin sularla çevrilidir ve ana adanın çoğu kenarı çok diktir.All the rocks are surrounded by deep water, and most of the face of the main island is very steep.
İlk olarak, araçları yol kenarından gözlemleyebiliriz.First, we could observe the two cars from the side of the road.
Unilever, leke çıkarmada kenarı olan bir ürüne ihtiyaçları olduğuna karar verdi.Unilever decided that they needed a product with an edge in stain removal.
Bunu gören hakem, The Singh Brothers'ı ringin kenarından kovdu.The referee then evicted The Singh Brothers from ringside.
Mekan: Isparta ve deniz kenarı Zaman: Truva savaşı'ndan hemen önce.Place: Sparta and the shores of the sea Time: Before the Trojan War.
İkili Madeleine'i kurtarmak için Murder'ın bir uçurumun kenarındaki kalesine gider.The two men journey to Murder's cliffside castle to rescue Madeleine.
Köyün çeşmesi öz kenarındaki bahçelerin sulanmasında kullanılır.The secret of its salvation might just lie in the hanging gardens themselves.
Slaughter, özel olarak görünerek Zack Ryder'a ringin kenarında yardımcı oldu.Sgt. Slaughter made a special appearance, supporting Zack Ryder ringside.
Her kemik düzensiz dörtgen biçimindedir ve iki yüzeyi, dört kenarı ve dört açısı vardır.Each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles.
Taşınan su İçel ili, Aydıncık ilçesinde deniz kenarından çıkan bir kaynaktan alınmıştır.Sindhudurg - A sea fort surrounded by sea water from all sides.
Bu kuşlar çoğunlukla geceleyin suyun kenarında avını pusuya düşürmek için beklerler.Their usual hunting period is at night, when they move to shallow water to feed.
2. Sahne: Kalenin yanındaki park girişinde bir çeşme kenarında Lucia, Edgardo'yu beklemektedir.Scene 2: By a fountain at the entrance to the park, beside the castle Lucia waits for Edgardo.
Dört kenarının da uzunluğu birbirine eşittir.Their four legs are nearly equal in length.
Onbingen on bin kenarı ve on bin açısı olan bir iki boyutlu cisim.Their height varies between ten and eleven meters, and their widths are about two meters.
USB 2.0 mikro-B prizi alt kenarı boyunca yer alır.A USB 2.0 micro-B receptacle is located along the bottom edge.
Seal ve Heidi Klum, Meksika'da Seal'ın evinin yakınında, deniz kenarında evlenmişlerdir."Heidi Klum and Seal Marry in Mexico".
Yüksek bir uçurum kenarında mı, yoksa denize doğru alçalan bir zeminde mi dikildiği belirsizdir.It is unclear whether he is standing on a high rock or only on a gentle slope to the sea.
Plajda sahil kenarındna üç değisık kamping merkezi ve bir apartman otel bulunmaktadır. "There is three camping places and an apartment hotel at the beach.
Ön planda genç bir adam kayalık bir uçurum kenarında, sırtı izleyiciye dönük biçimde dikilmektedir.In the foreground, a young man stands upon a rocky precipice with his back to the viewer.
Almas, ringin dış kenarında köşede oturan Gargano'ya Double Knee Smash yaptı.Almas performed a double knee smash on Gargano, who was seated against the ring post.
Delft’in kendisi büyük bir ırmağın kenarında değildir.Tallinn does not lie on a major river.
P çokgeni üçgenlenebiliyorsa 2n+1 kenarından birini seçip devam edebiliriz.If P is then triangulated, we can further choose and orient one of its 2n + 1 edges.
Bu olanlardan sonra hakem; Maryse, Mikey ve Kenny'yi ringin kenarından kovdu.The referee ejected Maryse, Mikey, and Kenny from ringside.
Köy bir vadi içinde dere kenarında kurulmuştur.He established the town there, and built a square-shape tower.
(Kenarı metaldendir.)(Hence the shine of metals.)
Levhalar, levha sınırı ya da levha kenarı ile sonlanır.Widening towards the point, it ends in a slanting angle or drop point.
Digon iki kenarı ve iki köşesi olan bir poligondur.A digon is a polygon with just 2 edges.
Birçok bayilik şehir dışındadır veya şehir merkezlerinin kenarındadır.Many dealerships are located out of town or on the edge of town centers.
Kasabanın büyük bölümü havzanın güney kenarı boyunca uzanan bir plato üzerine kurulmuştur.The major part of the town was built on a plateau extending along the southern edge of the basin.
“Sana engin suların kenarında oturan büyük fahişenin çarptırılacağı cezayı göstereyim.I will give you a piece of a wood of what the Ark was hewn".
Kameraya, ekranın sağ kenarından kaydırarak benzer bir şekilde erişilir.The camera is accessed in a similar manner by swiping from the right edge of the screen.
Bu metinler yol kenarı eğlenceleri olarak da işlev görüyordu.He saw this orientation as also the way to happiness.