kemikler ile cümle

kemikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Så sier Herren, Israels Gud, til disse ben: Se, jeg lar det komme livsånde i eder, og I skal bli levende.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Så siger den Herre HERREN til disse Ben: Se, jeg bringer Ånd i eder, så I bliver levende.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Tak mówi panujący Pan o tych kościach: Oto ja wprowadzę w was ducha, a ożyjecie;
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Tako pravi Gospod Jehova tem kostem: Glejte, jaz pošljem duha v vas, da oživite.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Takto hovorí Pán Hospodin týmto kostiam: Hľa, ja uvediem do vás ducha, a ožijete.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Toto praví Panovník Hospodin kostem těmto: Aj, já uvedu do vás ducha, abyste ožily.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Want de Oppermachtige HERE zegt: Kijk, Ik ga u weer levend maken.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Ουτω λεγει Κυριος ο Θεος προς τα οστα ταυτα Ιδου, εγω θελω εμβαλει εις εσας πνευμα και θελετε αναζησει
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Така казва Господ Иеова на тия кости: Ето, ще направя да влезе във вас дух та ще оживеете;
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.Так говорит Господь Бог костям сим: вот, Я введу дух в вас, и оживете.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.כה אמר אדני יהוה לעצמות האלה הנה אני מביא בכם רוח וחייתם׃
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.هكذا قال السيد الرب لهذه العظام. هانذا أدخل فيكم روحا فتحيون.
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.主 耶 和 華 對 這 些 骸 骨 如 此 說 、 我 必 使 氣 息 進 入 你 們 裡 面 、 你 們 就 要 活 了
Egemen RAB bu kemiklere şöyle diyor: İçinize ruh koyacağım, canlanacaksınız.主 耶和華 對這 些 骸骨 如此 說 、 我 必 使 氣息 進入 你 們裡面 、 你 們 就 要 活了
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Carnea i se prăpădeşte şi piere, oasele cari nu i se vedeau rămîn goale;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Consome-se a sua carne, de maneira que desaparece, e os seus ossos, que não se viam, agora aparecem.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hänen lihansa kuihtuu näkymättömiin, ja hänen luunsa, ennen näkymättömät, paljastuvat.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hans kjøtt tæres bort, så en ikke ser det mere, og hans ben, som en før ikke så, ligger bare;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.hans Kød svinder hen, så det ikke ses, hans Knogler, som før ikke sås, bliver blottet;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hennes hull förtvinar, till dess intet är att se, ja, hennes ben täras bort intill osynlighet.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hij wordt broodmager
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Húsa szemlátomást aszik le róla; csontjai, a melyeket látni nem lehetett, kiülnek.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hyne tělo jeho patrně, a vyhlédají kosti jeho, jichž prvé nebylo vídati.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Jeho telo hynie, až ho nezrieť, a jeho kosti páčia, ktoré sa nevidely.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.그의 살은 파리하여 보이지 아니하고 보이지 않던 뼈가 드러나서
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Meso mu gine, da ga ni videti, in gole so kosti njegove, ki jih prej ni bilo videti;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.quando la sua carne si consuma a vista d'occhio e le ossa, che non si vedevano prima, spuntano fuori
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Sa chair se consume et disparaît, Ses os qu`on ne voyait pas sont mis à nu;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Su carne se consume hasta dejar de ser vista, y aparecen sus huesos que no se veían
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Thịt người tiêu hao không còn thấy nữa, Và xương người, mà trước chẳng thấy được, bèn bị lộ ra.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Thịt người tiêu_hao không còn thấy nữa , Và xương người , mà trước chẳng thấy được , bèn bị lộ ra .
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Tubuhnya menjadi kurus merana, tulang-tulangnya kelihatan semua
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Zniszczeje znacznie ciało jego, i wysadzą się kości jego, których nie widać było;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.η σαρξ αυτου αναλισκεται, ωστε δεν φαινεται, και τα οστα αυτου τα αφανη εξεχουσιν
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Месата му се изнуряват тъй, че не се виждат, А невидимите му по-преди кости се подават.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Плоть на нем пропадает, так что ее не видно, и показываются кости его, которых не было видно.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.יכל בשרו מראי ושפי עצמותיו לא ראו׃
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.فيبلى لحمه عن العيان وتنبري عظامه فلا ترى
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.他 的 肉 消 瘦 、 不 得 再 見 、 先 前 不 見 的 骨 頭 、 都 凸 出 來
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.他 的 肉 消瘦 、 不 得 再 見 、 先前 不 見 的 骨頭 、 都 凸出來
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Bét. Zvetšil moje telo i moju kožu; skrúšil moje kosti.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Do starości przywiódł ciało moje i skórę moję, a połamał kości moje.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Egli ha consumato la mia carne e la mia pelle, ha rotto le mie ossa
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Er hat mir Fleisch und Haut alt gemacht und mein Gebein zerschlagen.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Fez envelhecer a minha carne e a minha pele; quebrou-me os ossos.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Ha consumido mi carne y mi piel; ha quebrantado mis huesos
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Han har uppfrätt mitt kött och min hud, han har krossat benen i mig.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Han lot mitt kjøtt og min hud fortæres; han knuste mine ben.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Hän on kalvanut minun lihani ja nahkani, musertanut minun luuni.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Hij heeft mij oud gemaakt en mijn botten gebroken.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Ia membuat badanku luka parah, dan tulang-tulangku patah
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Il a fait dépérir ma chair et ma peau, Il a brisé mes os.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.나의 살과 가죽을 쇠하게 하시며 나의 뼈를 꺾으셨고
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Megfonnyasztotta testemet és bõrömet, összeroncsolta csontjaimat.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Mi -a prăpădit carnea şi pielea, şi mi -a zdrobit oasele.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Mit Bød og min Hud har han opslidt, brudt mine Ben,
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Ngài đã làm hao mòn thịt và da, đã bẻ gãy xương ta,
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Ngài đã làm hao_mòn thịt và da , đã bẻ gãy xương ta ,
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Storil je, da se je postaralo meso moje in koža moja, kosti moje je potrl.
Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.Uvedl sešlost na tělo mé a kůži mou, a polámal kosti mé.
İlgili Sayfalar
kemikler ne demek?kemikler hecelere ayrılması