Bilimci vadideki dinozor kemiklerini araştırdı.The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
X ışınları kemiklerdeki kırıkları bulmak için kullanılır.X rays are used to locate breaks in bones.
Köpek balığı, kemikleri, kuyruğu ve hepsini yedi.The dog ate the fish, bones, tail and all.
Köpekler genellikle kemikleri gömerler.Dogs often bury bones.
Kemiklerime kadar üşüdüm.I was chilled to the bone.
Buz gibi bir rüzgar bizi kemiklerimize kadar dondurdu.The icy wind cut us to the bones.
Dondurucu ve kuvvetli olan rüzgar kemiklerime işledi.An icy blast of wind cut me to the bone.
Bacağındaki kemiklerden birini kırdı.He broke one of the bones in his leg.
O bir kazaya uğradı ve bazı kemiklerini kırdı.He met with an accident and broke some bones.
Onun kemikleri sayılıyor.She is all skin and bone.
Köpekleri tavuk kemikleri ile beslememelisin.You shouldn't feed chicken bones to dogs.
Tom kolundaki ve elindeki bazı kemikleri kırdı.Tom broke some bones in his arm and hand.
Kemikler buzda donmuş olarak kaldı.The bones remained frozen in the ice.
Bizon kemiklerinden aletler yapıldı.Buffalo bones were made into tools.
O bilim adamı vadide dinozor kemikleri arıyor.That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
Bizim köpek bahçede kemikleri gömer.Our dog buries bones in the garden.
Köpeğimiz bahçede kemikleri gömer.Our dog buries bones in the yard.
Kemikleri kimin için getirdiniz?For whom have you brought the bone?
O, dinozor kemiklerini çalmakla suçlandı.He was accused of stealing dinosaur bones.
Köpeğim kemikleri kemirmeyi seviyor.My dog likes to gnaw on bones.
Soğuk onun kemiklerine sızdı.The cold seeped into her bones.
Kulübe etrafındaki duvar insan kemiklerinden yapılmış ve onun üstünde kafatasları vardı.The wall around the hut was made of human bones and on its top were skulls.
Arkeologlar çok eski zamanlardan kalma bir ejderhanın kemiklerini buldu.The archeologists found the bones of an ancient dragon.
Kemikler bir iskelet meydana getirir.The bones build up a skeleton.
Kemikler bir iskelet oluşturur.The bones form a skeleton.
Tom'un yüksek elmacık kemikleri var.Tom has high cheekbones.
Bunlar bir insandan gelen kemiklerdir.These are bones from a human.
Sami'nin bulldogu insan kemiklerini çıkardı.Sami's bulldog dug up human bones.
Kemiklerin sayılıyor.You've become too skinny.
At çok zayıftı, böğrüne dokununca kemikleri elime geliyordu.The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
At öyle zayıftı ki böğrünü elleyince kemiklerini hissedebiliyordum.The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
"Ortaköy tarihten temizlendi sultanların kemikleri sızlıyor"."Ortaköy tarihten temizlendi sultanların kemikleri sızlıyor".
Kemiklerde (özellikle de burun kemikleri) şekil bozukluğu oluşabilir.The bones (especially those of the nose) may become misshapen.
Kronik zehirlenmenin tıbbi bir işareti, uzun kemiklerde acı verici yumuşak şişliklerinin varlığıdır.A medical sign of chronic poisoning is the presence of painful tender swellings on the long bones.
Bu durum, femur gibi uzun kemiklerde en yaygın olanıdır.This is most common in long bones such as the femur.
"Hayır hayır, ne zaman ki can köprücük kemiklerine dayanır, "Tedavi edebilecek kimdir?" denilir.To whom he, being a little overcome with the wine replied, "What are these things, Sparamizes?
Bu odalarda insan kemikleri ve olası mezar kalıntıları ya da adak sunuları bulundu.Human bones and possible grave goods or votive offerings were found in these chambers.
Kemikler en az üç farklı kişiye aitti.The bones belong to at least three distinct individuals.
Bu Williams'dan geriye sadece onun kemikleri kalana kadar devam ediyor.This went on until only her bones were left.
Ayrıca, kaudal kemiklerden tamamen yoksundurlar, iskeletlerinin çoğu kıkırdaktan yapılmıştır.They also completely lack all caudal bones, and most of their skeletons are made of cartilage.
Kadının birkaç parmağı yoktu ve kemikler de kangren sebebiyle siyahtı.She had several fingers missing and her bones were black, with gangrene set in.
Ethmoid kemik göz orbitallerini oluşturan kemiklerden biridir.The ethmoid bone is one of the bones that make up the orbit of the eye.
Ölen hayvanların kemiklerini bir alanda toplarlar.As hunters, the bones of the animals are gathered in one place.
Kemikleri de bahçeye gömdü.They were buried in the garden.
Avuçta da beş tane metakarpal denen el tarak kemikleri vardır.The carpus (wrist) has ten bones, and the hand has five stout fingers.
İnsan vücûdundaki kalsiyumun % 99’u kemiklerde ve dişte bulunur.Ninety-nine percent of the body's calcium is stored in the bones and teeth.
Gece Dönencesi Kemikler Vadisi Cadının Oğlu Neurobotics article appearing in Wired Magazine.Michael Gruber's Website Neurobotics article appearing in Wired Magazine.
Sağ ayak kemikleri.Bones of the right foot.
O kemiklere et giydirdik.They go with that kind of skin.
Ayak kemikleri.Fresh Footprints.
Ayrıca bağırsaklarını tutmak için gelişmiş özgün kasık kemikleri bulunur.They also have unique pubic bones that are fused to hold their gut.
Kaburga kemiklerinin sayısı 19 çifttir.The average clutch size is around 19 eggs.
Etin kemiklerini ayırın ve keşkeği büyük bir tencereye alın.You must set your goals high and go for them with the pugnacity of a terrier.
Tanrıların buyruğu en ağır dertler ta kemiklerime işledi. ....God has engraved these commandments in our hearts...
Kazılarda ortaya çıkarılan hayvan kemiklerinin % 42'si yabani sığır kemiğidir.About 42% of flowering plants exhibit a mixed mating system in nature.
Müze Diplodocus dinozorunun iskeletlerinin kemikleri ile süslü.The museum presents dinosaur footprint fossils.
Farkın nedeni büyüme sırasında birbiriyle kaynayacak olan küçük kemiklerdir.The toy consists of small beads that stick to each other upon sprinkling with water.
- Evet. Eğer pist ile boğa arasına girerlerse, geriye sadece kemikler kalır.If they come between the track and a bull, nothing is left of the bones.
"Kemiklerim sızlıyor.My bones are aching.
Ve bu,kemiklerini ve beynini etkilemiş.And it has since moved to her bones and her brain.