Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Stromend water klinkt als een theremin (elektronisch muziekinstrument) of een viool.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Strömmande vatten fungerar som en theremin eller en fiol.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Woda działa jak theremin lub skrzypce.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Протічна вода виконує роль електромузичного інструменту терменвоксу або скрипки.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Струя воды звучит как терменвокс или скрипка.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Течащата вода звучи като теремин или цигулка.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.מים זורמים מתנהגים כמו טרמין או כינור.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.الماء الجاري يعمل مثل آلة الكمان.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.（音楽）
Alexander bu akşam şarkılarını söylemek ve keman üzerindeki harika yeteneğimi göstermek için burada olacakEr wird heute Abend hier sein um aufzutreten und seine tollen Tricks auf der Geige zu zeigen.
Alexander bu akşam şarkılarını söylemek ve keman üzerindeki harika yeteneğimi göstermek için burada olacakСегодня вечером он будет выступать и покажет свои захватывающие трюки на скрипке.
Alexander keman ve piyano çalmaya 5 yaşında başladı"Alexander hat im Alter von 5 Jahren angefangen, Klavier und Geige zu spielen"
Alexander keman ve piyano çalmaya 5 yaşında başladı"Alexander is op 5 jarige leeftijd begonnen met het bespelen van piano en viool"
Alexander keman ve piyano çalmaya 5 yaşında başladı"Александр начал играть на фортепиано и скрипке в возрасте 5 лет"
Alexander Rybak daha beş yaşında, küçük bir çocukken keman çalıyordu.Alexander Rybak spielt Geige seit er ein kleiner Junge von 5 Jahren war.
Alexander Rybak daha beş yaşında, küçük bir çocukken keman çalıyordu.Александр Рыбак начал играть на скрипке, когда он был маленьким мальчиком, всего лишь с 5 лет.
Başarılı bir kemancı olabilmenin üzerimde oluşturduğu baskıdan beni özgür kıldı.Het bevrijdde mij van de druk een succesvolle violiste te willen worden.
Başarılı bir kemancı olabilmenin üzerimde oluşturduğu baskıdan beni özgür kıldı.성공적인 바이올리니스트가 돼야 한다는 압력에서 저를 풀어 주었습니다.
Başarılı bir kemancı olabilmenin üzerimde oluşturduğu baskıdan beni özgür kıldı.Mudou totalmente a minha perspetiva da vida e libertou-me da pressão de me tornar numa violinista de sucesso.
Başarılı bir kemancı olabilmenin üzerimde oluşturduğu baskıdan beni özgür kıldı.וושיחררה אותי מן הלחץ להפוך לכנרת מצליחה.
Başarılı bir kemancı olabilmenin üzerimde oluşturduğu baskıdan beni özgür kıldı.というプレッシャーから解放されました あなたは 独りぼっちかのように感じていますか？
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.베토벤 바이올린 협주곡 제1악장을 연주했어요.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.És eljátszottam Beethoven hegedűversenyének első tételét.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.E toquei o primeiro andamento do concerto para violino de Beethoven.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Hrál jsem první větu Beethovenova koncertu pro housle.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Ich spielte den ersten Satz von Beethovens Violinkonzert.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Ik speelde het eerste deel van het vioolconcert van Beethoven.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.J'ai joué le premier mouvement du concerto pour violon de Beethoven.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Och jag spelade första satsen i Beethovens fiolkonsert.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Saya memainkan bagian pertama dari konser biola Beethoven.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Și am cântat prima parte din concertul pentru vioară al lui Beethoven.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Y toqué el primer movimiento del concierto para violín de Beethoven.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Zagrałem pierwszą cześć koncertu skrzypcowego Beethovena.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Κι έπαιξα το 1ο μέρος του Κοντσέρτου για βιολί του Μπετόβεν.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Изсвирих първата част от концерта за цигулка на Бетовен.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Я грав першу частину Концерту для скрипки Бетховена.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.Я играл первую часть концерта для скрипки Бетховена.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.וניגנתי את התנועה הראשונה של הקונצ'רטו לכינור של בטהובן.
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.وعزفت القسم الأول من مقطوعة بيتهوفين بواسطة الكمان
Beethoven"ın keman konçertosunun ilk hareketini çaldım.弾きながら
-Ben hiç bir zaman dansçı olmadım.. kemancı belki.. bilmiyorumА:Я никогда не был танцором.. скрипачом, может быть... я не знаю..
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..A hegedű, ami mindenemet jelentette, nehéz teher lett számomra.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Biola, yang berarti segalanya bagi saya, menjadi beban berat untuk saya.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Đàn vĩ cầm, là tất cả đối với tôi, đã trở thành một gánh nặng nề cho tôi.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..De viool, die alles voor mij betekende, werd een zware last.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Die Geige, die für mich alles bedeutete, wurde mir zur schweren Last.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..El violín, que lo era todo para mí se había convertido en una pesada carga.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Housle, které pro mě znamenaly vše, se staly mým ohromným břemenem.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Il violino, che per me significava tutto, era diventato quasi un peso per me.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..바이올린은 제게 모든 것을 의미했지만, 그때는 오히려 큰 부담이었습니다.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Le violon, qui signifiait tout pour moi, m'était devenu un lourd fardeau.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..O violino, que era tudo para mim, tornou-se num fardo pesado.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Skrzypce, kiedyś całe moje życie, stały się ogromnym ciężarem.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Vioara, care însemna totul pentru mine, devenise o mare povară.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Violinen, som betød alt for mig, blev en alvorlig byrde for mig.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Το βιολί, που για μένα σήμαινε τα πάντα, έγινε ένα βαρύ φορτίο.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Скрипка, которая была для меня всем, стала моим бременем.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Скрипка, котра була для мене всім, стала для мене похмурим тягарем.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..Цигулката, която означаваше всичко за мен, стана тежко бреме за мен.
Benim herşeyim olan kemanım, sanki üzerime ölü toprağı serpiyordu..הכינור, שהיה הכל בשבילי, רבץ עלי כנטל כבד מנשוא.