Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarDie Niederländer die diese Frage stellen, beginnen immer mit den selben 2 Wörtern.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarE gli Olandesi, quando la fanno, cominciano sempre con le stesse due parole.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarÉs a hollandok, amikor felteszik, mindig ugyanazzal a két szóval kezdik.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarEt les Néerlandais, quand il la posait en général, ça commençait toujours avec les même 3 mots.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarHolendrzy zazwyczaj rozpoczynają je tymi samymi słowami.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarIar olandezii, când pun de obicei întrebarea, întotdeauna începe cu aceleași două cuvinte.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlar네덜란드인은 이렇게 말하지요 언제나 똑같은 두 단어로 시작합니다
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarNgười Hà Lan luôn đặt câu hỏi bắt đầu với hai từ.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarΟι Ολλανδοί, όταν το θέτουν, ξεκινάει πάντοτε με τις ίδιες δύο λέξεις.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarИ голландцы, задавая этот вопрос всегда начинали с одних и тех же двух слов.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarОбикновено, щом холандците го задават, винаги започва с едни и същи две думи.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarובניסוחם של ההולנדים, זה תמיד מתחיל באותן שתי מלים.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarوالهولنديون، عندما يضعونها عادةً، فانها دائماً تبدأ بنفس الكلمتين.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarいつも決まった2語で始めます なんだかわかりますか？
İflas kelimesi önemli, zira finansal krizden bahsederken bu kelimeyi sıkça kullanacağız.وأريد أن أركز على الكلمة (عدم القدرة على الوفاء) لأنها
İflas kelimesi önemli, zira finansal krizden bahsederken bu kelimeyi sıkça kullanacağız.その言葉は、私達が実際に金融危機について話すとき、
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Če dvema osebama rečem, naj si zapomnita isto besedo, če vam rečem:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Dacă rog 2 persoane să ţină mintă acelaşi cuvânt, şi iţi spun ţie,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Dice lo siguiente: Le digo a dos personas que recuerden la misma palabra. Se los digo a ustedes.
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Ha megkérek két embert, hogy emlékezzenek ugyanarra a szóra, ha azt mondom,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Hvis jeg fortæller to mennesker at de skal huske det samme ord, hvis jeg siger til dig,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,만약에 제가 두 사람에게 동일한 단어를 암기해라고 하면 그걸 여러분께 말한다면
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Nếu tôi nói hai người phải ghi nhớ cùng một từ, nếu tôi nói với bạn này:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Peço a duas pessoas para decorar a mesma palavra. A uma delas digo:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Představte si, že řeknu dvěma lidem, aby si zapamatovali stejné slovo. Prvnímu řeknu:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Se dico a due persone di ricordare la stessa parola, se vi dico,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Si je dis à deux personnes de se souvenir du même mot, si je vous dis,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Stel dat ik twee mensen vraag om hetzelfde woord te onthouden. Ik zeg tegen jou:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Wenn ich zwei Personen bitte, sich das selbe Wort zu merken, und dir sage ich,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Εάν πω σε δύο ανθρώπους να θυμηθούν την ίδια λέξη, εάν σου πω,
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Ако кажа на двама души да запомнят една и съща дума, ако ви кажа:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,Если я попрошу двух людей запомнить одно и то же слово, и скажу одному:
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,אם אני אומר לשני אנשים לזכור את אותה המילה אם אני אומר לך
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,عندما أقوم بطلب حفظ نفس الكلمة من شخصين مختلفين عندما أقول لك
İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki,あなたは ベイカーという名前を覚えてください
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Chúng ta phải tìm ra từ ngữ bị đánh mất,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Dobbiamo trovare il mondo perduto.]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız]♪ hay que desenterrar la palabra perdida, ♪
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Kita harus menemukan kata yang hilang]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][잃어버린 말을 찾아야 하고,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Meg kell találnunk az elveszett szót,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Musíme najít ztracený svět]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Musimy znaleźć utracone słowo,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Nous devons trouver le monde perdu,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız]♪ Să găsim cuvântul pierdut ♪
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Temos que desenterrar a palavra perdida,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][We moeten de verloren wereld vinden.]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Wir müssen das verschollene Wort finden,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Πρέπει να βρούμε τον χαμένο κόσμο,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][Нам отыскать потерянный мир,]
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız](Трябва да намерим загубената дума,)
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız]עלינו למצוא את המילה האבודה,
[Kayıp kelimeyi bulmalıyız][يجب أن نجد الكلمة المفقودة،]
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:Et j'utilise ce mot à dessein.
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:Dan saya menggunakan kata itu dengan hati-hati.
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:E uso questa parola a ragion veduta.
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:Ik gebruik dat woord bedachtzaam.
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:I specjalnie używam tego słowa.
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:그나마 조심스럽게 표현해서 이 정도입니다.
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:Nem véletlenül használom ezt a kifejezést.