Aman, bir kelebek var!Oh, there's a butterfly!
Ah, bir kelebek var!Oh, there's a butterfly!
Bir yarasa gökyüzünde bir kelebek gibi uçuyor.A bat flying in the sky looks like a butterfly.
Kelebekleri bir fileyle yakaladım.I captured butterflies with a net.
Bir sinek kuşu bir kelebekten daha büyük değildir.A hummingbird is no larger than a butterfly.
Tom pek çok kelebek topladı.Tom has collected a great many butterflies.
O bir kelebek mi yoksa bir güve mi?Is it a butterfly or a moth?
Kelebeğin olgunlaşması iki yıl sürer.It takes two years for the butterfly to mature.
Bu kelebekler ülkemizde nadirdir.These butterflies are rare in our country.
Bu elbise iyi bir kelepir.This dress is a good bargain.
Bu saat gerçek bir kelepir.This watch is a real bargain.
Bu tırtıl harika bir kelebek olacak.This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Bu halı gerçek bir kelepirdir.This carpet was a real bargain.
Ben gerçek bir kelepir buldum.I found a real bargain.
Bu tür kelebeklerin artık soyu tükenmiş bulunmaktadır.Butterflies of this species are now extinct.
Sen güzel bir kelebeksin.You are a beautiful butterfly.
Ona kelepçe taktım.I put handcuffs on him.
Güzel bir kelebek yakaladım.I caught a beautiful butterfly.
Bir kelebek olgun bir tırtıldır.A butterfly is a mature caterpillar.
Onun hobisi bilinmeyen kelebekler toplamaktır.His hobby is collecting strange butterflies.
Tesadüfen nadir bir kelebeği gördü.He happened to catch sight of a rare butterfly.
Kelebekler hakkında çok fazla şey biliyor.He knows a lot about butterflies.
Yirmi kelebek yakaladı.He caught twenty butterflies.
O, kelebeklerin nasıl uçtuğunu gözledi?She observed how butterflies fly.
Tırtıl bir kelebeğe dönüştü.The caterpillar turned into a butterfly.
Bu tırtıl harika bir kelebeğe dönüşecek.This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Bu gerçek bir kelepir.It's a real bargain.
Duvarda bir kelebek gördü.He saw a butterfly on the wall.
Kelebeklerin ömrü üç gündür.The lifetime of a butterfly is three days.
Bir kelebeğin kanadı bir sürü detay içerir.A butterfly's wing contains many details.
Bir gün bu tırtıl güzel bir kelebeğe dönüşecek .One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Tom iyi kelepirleri bulmada iyidir.Tom is good at finding good bargains.
Tavus kuşu ( Inachis io ) güzel ve kolayca tanınabilen bir kelebektir.The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.
Kelebek çok hoş bir sözcük.Butterfly is a very nice word.
Benim dünyamdaki herkes birer midilli, onlar gökkuşağı yiyorlar kakaları da kelebek.In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.
Polis, şüpheliyi kelepçeledi.The police officer put handcuffs on the suspect.
Kın kanatlılar, kelebekler ve hamamböcekleri, böcektirler.Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Kelebek ele kondu.The butterfly landed on the hand.
Bu ürün kelepir.This product is a bargain.
Bana bir kelebek yakaladığın için teşekkür ederim.Thank you for catching me a butterfly.
Çocuklar kelebekleri yakaladılar.The children caught butterflies.
Bu bir kelepir.It's a steal.
Bir kelebeğin ömrü kısadır.The life span of a butterfly is short.
Ona kelepçe takın.Put handcuffs on him.
Tom, Mary'nin onu kelepçeli görmesini istemedi.Tom didn't want Mary to see him in handcuffs.
Tom'un kelebeği nasıl yapacağını göstermesini istiyorum.I'd like Tom to demonstrate how to do the butterfly.
Biraz heyecan arıyordum bu yüzden kelepçeleri getirmeye karar verdim.I was looking for some excitement so I decided to bring the handcuffs.
Polis katili tutukladı ve onu kelepçeledi.The policeman apprehended the murderer and handcuffed him.
Tom kelepçelendi mi?Was Tom handcuffed?
Tom kelepçeli.Tom is handcuffed.
Onlar kelepçeliler.They're handcuffed.
Onlar Tom'u kelepçeledi.They handcuffed Tom.
Bir kelepir aldım.I got a bargain.
Ben sadece kelepir satışları severim.I just love bargain sales.
Kelebekler üç gün yaşarlar.Butterflies live for three days.
Kelebek uçtu.The butterfly flew.
O bana kelebek koleksiyonunu gösterdi.He showed me his collection of butterflies.
Polis Tom'u kelepçeledi ve ona haklarını okudu.The police handcuffed Tom and read him his rights.
Tom turuncu bir tulum giyiyordu ve elleri önünde kelepçeliydi.Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.
Kelebekler güzeldir.Butterflies are beautiful.