keşmiş ile cümle
keşmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunların bazıları evrimleşmeyi kesmiş olan doğrudan atalarımız ve uzaktan kuzenlerimizdir (şempanzeler)Niektorí z nich boli naši priamy predkovia niektorí vzdialení príbuzní ktorý postupom času vymreli.
Bunların bazıları evrimleşmeyi kesmiş olan doğrudan atalarımız ve uzaktan kuzenlerimizdir (şempanzeler)Some of them were our direct ancestors, some of them were distant cousins, who became evolutionary dead ends.
Bunların bazıları evrimleşmeyi kesmiş olan doğrudan atalarımız ve uzaktan kuzenlerimizdir (şempanzeler)بعضهم أجدادنا مباشرة وبعضهم كانوا من أبناء عمومة بعيدة, اللذين أصبح تطورهم طريق مسدود.
Bunların bazıları evrimleşmeyi kesmiş olan doğrudan atalarımız ve uzaktan kuzenlerimizdir (şempanzeler)しかし、20万年前までは、 われわれはアフリカにいました。
Burada verilen bilgi ise ST ve UV doğrularının, CD doğrusunu aynı açıda kesmiş olmalarıdır.Jednu takovou informaci máme tady.
Burada verilen bilgi ise ST ve UV doğrularının, CD doğrusunu aynı açıda kesmiş olmalarıdır.이 문제의 선분ST와 선분UV처럼 어떤 문제는 일부 정보만 줍니다.
Burada verilen bilgi ise ST ve UV doğrularının, CD doğrusunu aynı açıda kesmiş olmalarıdır.Takúto informáciu máme danú tu, máme dané, že priamka ST a priamka
Burada verilen bilgi ise ST ve UV doğrularının, CD doğrusunu aynı açıda kesmiş olmalarıdır.Y la información que nos dan es que la línea ST y la línea
Burada verilen bilgi ise ST ve UV doğrularının, CD doğrusunu aynı açıda kesmiş olmalarıdır.И част от информацията, която ви дават тук, е че показват права ST и права
Burada verilen bilgi ise ST ve UV doğrularının, CD doğrusunu aynı açıda kesmiş olmalarıdır.وواحدة من هذه المعلومات المعطاة هنا هي انه قد تم التوضيح ان الخط ST والخط
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Cá heo cái sau khi lứa con đầu tiên dứt sữa: một lượng thấp hơn.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Femelele, după ce primul lor pui a fost înţărcat, o cantitate mai scăzută.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Femmine, dopo lo svezzamento del loro primo piccolo, un tasso inferiore.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Induk betina setelah pertama kali menyusui lebih rendah.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.첫 번째 새끼의 젖먹이가 끝난 암컷은 적게 축적되었습니다.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.la carga es pequeña.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Les femelles après avoir sevré leur petit, une quantité un peu moindre.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Samice po okresie karmienia mniejsza ilość.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Vrouwtjes, nadat hun eerste kalf is gespeend, een lagere belasting.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Weibchen deren erstes Kalb gerade entwöhnt ist, eine geringere Belastung.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Женски, след като първото им малко вече е отбито - по-нисък товар.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Особи женского пола, уже не кормящие первого детеныша - более низкий уровень.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.נקבות, אחרי שהגור הראשון כבר נגמל, עומס נמוך יותר.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.الإناث بعد فطام المولود الأول، كمية أقل.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.少量 意思とは関係なく
Evald ve ben umudu kesmiştik.Evald ºi cu mine ne pierduserãm speranþa.
Evald ve ben umudu kesmiştik.Evald und ich hatten schon die Hoffnung aufgegeben.
Evald ve ben umudu kesmiştik.Evald und ich hatten schon die Hoffnung aufgegeben.
Evald ve ben umudu kesmiştik.Evald y yo habíamos perdido toda esperanza.
Evald ve ben umudu kesmiştik.Nous avions perdu tout espoir.
Evald ve ben umudu kesmiştik.Tulittehan te, Evald ja minä luovuimme jo toivosta.
Evald ve ben umudu kesmiştik.Vi hade just slutat hoppas.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.D'ailleurs, ils nous en apportent encore.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Ellos no han finalizado en dárnoslo.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Încă nu s-au oprit din dat.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.그들은 아직도 우리를 돕고 격려합니다.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Non hanno ancora finito di dare.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Sie sind immer noch nicht fertig mit Geben.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Że nadal dają z siebie wszystko.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Ze zijn nog steeds aan het geven."
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Даването още не е свършило.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.Они все ещё поддерживают нас, всё ещё помогают.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.הם עדיין לא סיימו לתת.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.لم ينتهوا من العطاء بعد.
Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.驚くばかりでした
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Abateram-nos, usando a gordura durante o inverno para os cozinhados.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.A tak měli jatky prěd zimou a přes zimu používali jejich tuk na vaření.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.E fecero una strage, usando il grasso durante tutto l'inverno per cucinare.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.He teurastivat niitä, ja käyttivät rasvaa talven läpi ruoanlaitossa.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Ils les ont abattues, et ont utilisé la graisse pendant l'hiver pour la cuisine.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.그래서 겨울 동안에 요리 할 때 쓸 기름을 위해 거위를 도살합니다.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Le-au tăiat, și au folosit grăsimea pentru gătit in timpul iernii.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Levágták a libákat és a libazsírt főzésre használták egész télen át.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Mereka memotong mereka, menggunakan lemaknya untuk memasak selama musim dingin.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Så de slaktade dem, och använde fettet under vintern för matlagning.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.So schlachteten sie sie und verwendeten das Gänsefett den Winter über zum Kochen.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Y los mataron, utilizaron la grasa durante el invierno para cocinar.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Zabijali je i gotowali na tym tłuszczu całą zimę.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Ze slachtten ze, gebruikten het vet de hele winter door tijdens het koken.
Kazları kesmişler, yağını kış boyunca yemeklerde kullamak için ayırmışlar.Και τις έσφαξαν και το χειμώνα μαγείρευαν με το λίπος τους.