kazasında ile cümle
kazasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Geçmişte neden olduğu bir araba kazasında suçu başkasının üstüne atılmıştır.過去外出時在公路中撞车身亡。
Anne ve babası trafik kazasında ölmemişlerdir.雙親在旅行時意外去世。
Daha sonra futbolu bırakan Deyna, 1989 yılında 41 yaşındayken bir araba kazasında hayatını kaybetmiştir.她曾於20年前一次車禍中失去右腳。
Stephanie Jones ise beş yaşındayken bir otomobil kazasında hayatını kaybetmişti.鄧肯的父親在她15歲時死於車禍。
Mecnun Leylayı bir trafik kazasında kaybeder.在交通事故中变得丧失记忆。
Hüseyin Kahraman 2002 yılında trafik kazasında vefat etti.恩佐在2010年死於車禍。
Basileios, 886 yılında resmi söyleme göre bir av kazasında öldü.886年巴西尔一世在一次狩猎事故中受了重伤。
Bu ilk uçak bir uçuş kazasında kaybedildi.飛機在事故中損毀。
Besteci, 1903'te bir araba kazasında yaralanmış ve topal kalmıştır.实际上,奈特是于1903年从他的马车上坠落致死。
Dönüşte geçirdiği gemi kazasından sağ kurtulsa da romanını ve diğer çalışmalarını kaybetti.當時由於訪港艦隻銳減，導致她的工作和收入大不如前。
Geçirdiği uçak kazasında bir bacağını kaybettiğinde, ona "konforsuz ahşap takma bacak" takıldı.그는 비행 사고로 다리를 잃었으며 "목재로 만든 불편한 인공 다리"를 끼고 다녔다.
10 Nisan 2010 tarihinde Rusya'da bir uçak kazasında eşiyle birlikte ölmüştür.2010년 4월 10일, 남편의 러시아 방문에 동행하다 비행기 사고를 당해 남편 및 다른 비행기 탑승자 전원과 함께 사망하였다.
Kendisi, Black Mesa' da kazasından kurtulan birkaç kişiden biridir.블랙 메사 사고에서 살아남은 이들 중 한 명이기도 하다.
Otomobil kazasında öldü.교통사고로 죽었다.
Önce 23 yaşındaki oğlunu trafik kazasında Dç.장우생은 교통사고로 인해 31살의 어린 나이에 사망했다.
Ama o anda küçükken trafik kazasında ölen gerçek Kira çıkar.어렸을 때 교통사고로 인해 거의 죽을 뻔한 일을 겪기도 했다.
1994 - Danny fena bir sörf kazasında boynunu kırdı.1993년 에바 캐시디는 그녀의 허리에 난 악성 점을 지우는 수술을 받았다.
John Garang 30 Temmuz 2005 tarihinde helikopter kazasında ölmüştür.존 가랑이 2005년 7월 30일 헬기 사고로 사망한 뒤 남부수단자치구의 정부대표가 되었다.
Haçin Kazası (Haçin kazasından oluşmuştur.)버드는 생긴것과는 달리(?)
1982 yılında uçak kazasında ölmüştür.1988년 의문의 비행기 사고로 죽었다.
İlk eşi Marja Leena Niinistö 1995 yılında bir araba kazasında öldü.אשתו, מריה-לנה, נהרגה בתאונת דרכים בשנת 1995.
Rami Hamdallah'ın 11 yaşındaki ikizleri ve 9 yaşındaki üç çocuğu, bir araba kazasında ölmüştür.בשנת 2000 נהרגו שלושת ילדיו של חמדאללה, תאומים בני 11 וילד בן 9, בתאונת דרכים.
Eşi Ida ile birlikte Titanic kazasında ölmüştür.הוא ואשתו אידה נהרגו באסון טביעת אוניית הנוסעים טיטניק.
Bu ilk uçak bir uçuş kazasında kaybedildi.לפחות מטוס אחד אבד בתאונה.
Annesi ve babası trafik kazasında ölmüştür.אמו ואחותו נהרגו בתאונת דרכים.
Basileios, 886 yılında resmi söyleme göre bir av kazasında öldü.בסיליוס מת בשנת 886, על פי הסיפור הרשמי, לאחר שנפצע בזמן ציד.
Evli ve 2 çocuk babası olan Teoman Erel, 6 Temmuz 1994'te trafik kazasında hayatını kaybetti.הוא איבד את אמו, את אחותו הצעירה ואת ארוסתו בתאונת דרכים ביולי 2003.
Ağabeyi Frank 16 yaşında bir araba kazasında hayatını kaybetmiştir.אח נוסף, ג'יימס, נהרג בתאונת דרכים בגיל 16.
Otomobil kazasında öldü.נפצע בתאונת דרכים.
1947 yılında Cezayir'de bir uçak kazasında öldü.לקלרק נהרג בתאונת מטוס באלג'יריה בשנת 1947.
Ana’nın babası bir trafik kazasında ölür.אמה של ברברה נהרגה בתאונת דרכים.
İkisi de trafik kazasında ölürler.שניהם נהרגו בהתרסקות.
Babası bir trafik kazasında öldüğünde Allen 11 yaşındaydı.אביו נהרג בתאונת דרכים כשאלן היה בן 11.
Operasyon sırasında bir araç kazasında bir asker hayatını kaybetti.מלח אחד נהרג מתאונת נשק במהלך משימה זו.
General Tippelskirch, 18 Temmuz 1944 tarihinde bir uçak kazasında yaralanmıştı.ב-18 ביולי 1944 נפצע פון טיפלסקירך בהתרסקות מטוס, ופרש מתפקידו.
Uçak kazasında, Nikki ve Paulo, elmasların içinde olduğu çantayı kaybederler.לאחר ההתרסקות, ניקי ופאולו הסתכסכו על בעלות היהלומים היקרים שבידיהם.
Graça Machel eski Mozambik başkanı Samora Machel 1986 yılında uçak kazasında öldükten sonra dul kalan eşidir.ב-1986 נשיא פרלימו, סמורה מאשל, נהרג בהתרסקות מטוס.
Uçuş 180 kazasından kurtulduktan sonra ölecek altıncı kişidir.הסרט מתרחש 6 שנים לאחר אסון טיסת 180.
Doğumundan 3 ay sonra babası bir trafik kazasında öldü.שלושה שבועות לפני יום הולדתה השישי נהרג אביה בתאונת דרכים.
1989 yılında Saraybosna'da bir helikopter kazasında hayatını kaybetti.בשנת 2010 נהרג בהתרסקות מסוק בקמרון.
Zeytun İsyanı, Maraş'ın Zeytun kazasında gerçekleşmiştir.נראה שההתפרצות החלה בלוע טה מארי (Te Mari).
07 Haziran 2014 tarihinde helikopter kazasında yaşamını yitirmiştir.На 7 юни 2014 г. загива в катастрофа с хеликоптер.
Otomobil kazasında öldü.Загива в автомобилна катастрофа.
Bu ilk uçak bir uçuş kazasında kaybedildi.Първият ѝ съпруг умира при самолетна катастрофа.
Rusya'da bir uçak kazasında öldürülmüş olduğu söylendiyse de 1942'de bir kalp krizi geçirerek ölmüştür.Често се твърди, че умира при самолетна катастрофа в Русия.
ABD turnesinden ülkesine dönerken bir gemi kazasında yaşamını yitirdi.При връщане от турнето си в САЩ е починал след като корабът му е потънал.
Daha 4 yaşındayken ailesi bir araba kazasında öldü.Когато е била на 12 години, баща ѝ е загинал в автомобилна катастрофа.
Tarık'ın eşi Emel ve abisi Taner bir trafik kazasında ölmüşlerdir.Малко преди да изчезне, съпругът и синът и загиват в автомобилна катастрофа.
Geçirdiği uçak kazasında babasını kaybetmiş, kendi de ağır yaralanmıştır.В сражение е свален самолета му и тежко ранен се спасява с парашут.
ABD turnesinden ülkesine dönerken bir gemi kazasında yaşamını yitirdi.При връщане от турнето си в САЩ е починал след като корабът му е потънал.
2005 yılında bir trafik kazasında öldü. ^Poginuo je u prometnoj nesreći 2005. godine.
Killa Cam'in kardeşi Bloodshed'in 1997'de bir trafik kazasında ölmesi sonrasında grup dağıldı.Kad je Cam'ronov rođak Bloodshed poginuo 1997. godine u prometnoj nesreći, sastav se razišao.
Kupa ismini 1969 yılında bir trafik kazasında ölen efsanevi Yugoslav basketbolcu Radivoj Korać'tan almıştır.Ime je dobio po legendarnom jugoslavenskom košarkašu Radivoju Koraću koji je poginuo 1969.
Otomobil kazasında öldü.Poginuo je u zrakoplovnoj nesreći.
Guido Cantelli (1956) (Göreve gelişinden bir hafta sonra bir uçak kazasında hayatının kaybetmiştir.)Daniel Barenboim, (2006.–) Cantelli je poginuo u zrakoplovnoj nesreći tjedan dana poslije imenovanja.
Tarık'ın eşi Emel ve abisi Taner bir trafik kazasında ölmüşlerdir.Od tada, Andyjeva žena i kćerka su poginule u prometnoj nesreći.
Daha 4 yaşındayken ailesi bir araba kazasında öldü.U dobi od 42 godine je poginuo u prometnoj nesreći.
ABD turnesinden ülkesine dönerken bir gemi kazasında yaşamını yitirdi.Na povratku u SAD cijela obitelj je stradala u brodolomu.
Annesi ve babası trafik kazasında ölmüştür.Te godine njena je majka poginula u prometnoj nesreći.
1939'da geçirdiği bir trafik kazasında öldü.Poginuo je u zrakoplovnoj nesreći 1939. godine.