Dostlarının kanıyla zafer kazanacak mısın, kazanmayacak mısın?Θα θριαμβεύσεις με το αίμα των φίλων σου ή όχι;
Dostlarının kanıyla zafer kazanacak mısın, kazanmayacak mısın?Придёшь ли ты к победе ценой крови своих друзей?
Eğer bir internet veya mobil ürünü ise... ...müşteri kazanmaya ve onları etkinleştirmeye çalışacaksınız.웹이나 모바일 제품일 경우에는 고객을 구해서 활성화시키고
Eğer bir internet veya mobil ürünü ise... ...müşteri kazanmaya ve onları etkinleştirmeye çalışacaksınız.ولو كان منتج في قناة افتراضية أو نقالة، فيجب أن تسعى لاستقطاب العملاء وتفعليهم، وإنشاء
Eğer bir internet veya mobil ürünü ise... ...müşteri kazanmaya ve onları etkinleştirmeye çalışacaksınız.商品を気に入ってくれる顧客を見つけ "ハイファイMVP"を用意します
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum.- É apenas um homem de negócios.
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum. Evet.-En ole niin tärkeä luullakseni.
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum. Evet.- Snažím sa zarobiť na živobytie.
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum. Evet.Snažím se jen vydělávat.
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum.-Poskušam zaslužiti za življenje.
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum.-Βγάζω το ψωμί μου.
-Hayatımı kazanmaya çalışıyorum.-Който се опитва да изкарва прехраната си.
Herhangi birşeyi nasıl bozarız? Ondan para kazanmaya çalışarak.En général, on gâche les choses en voulant en faire de l'argent.
Herkes kral ve kraliçenin güçlerini kazanmaya çalışacağından şüpheleniyorlar.왕과 왕비는 마지못해 했습니다 모두들 그들이 아마 재집권을 하려고 시도할 것이라고 의심했습니다
Herkes kral ve kraliçenin güçlerini kazanmaya çalışacağından şüpheleniyorlar.Král s královnou byli velmi neochotní, všichni je podezřívají, že se budou chtít dostat zpátky k moci.
Herkes kral ve kraliçenin güçlerini kazanmaya çalışacağından şüpheleniyorlar.Król i królowa byli jakoś z oporami, niechętnie.... każdy podejrzewa, że będą próbowali przejąć władzę.
Herkes kral ve kraliçenin güçlerini kazanmaya çalışacağından şüpheleniyorlar.O rei e a rainha estavam relutantes - todos suspeitam que eles provavelmente vão tentar voltar ao poder.
Herkes kral ve kraliçenin güçlerini kazanmaya çalışacağından şüpheleniyorlar.الملك والملكه كانا مكرهين الكل توقع منهما ان يحاولا العوده للعرش والسلطه
Herkes kral ve kraliçenin güçlerini kazanmaya çalışacağından şüpheleniyorlar.国民は、国王と妃が、権力をもう一度 手に入れるんじゃないかと疑っていた。 だから、2人は逃げようとしたんだ。
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.14 달러를 청구하는 상황은 없는 것이죠
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.Det kan ikke blive mindre end 15 kroner, for hun vil mindst have 15 kroner i løn.
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.Není tu možnost, že by dostala jenom 14 dolarů.
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.Nie je tu možnosť, že by dostala len 14 dolárov.
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.No hay ninguna situación en la que se le cobrará $ 14.00.
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.Няма ситуация, в която тя ще таксува $14.00.
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.ولا يوجد حالة معينة يمكن ان تحصل من خلالها على $14.00
Hiçbir durumda 14.00$ kazanmayacak.負の１ドルになる状況は
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Egyik technológiai sem fog győzni.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Geen technologie zal winnen.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Il n'y aura pas de technologie gagnante.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Keine Technologie wird gewinnen.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Nici o tehnologie anume nu va câştiga.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Ninguna tecnología ganará.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Non c'è una tecnologia che vincerà.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak.Quando Andy se demitiu, disse: "Nenhuma tecnologia vai vencer.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak. Teknolojinin kendisi kazanacak""어떠한 기술도 이길 수는 없지만, 기술 그 자체가 승리할 것이다."
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak. Teknolojinin kendisi kazanacak""הטכנולוגיה לא תנצח. הטכנולוגיה בעצמה היא ניצחון."
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak. Teknolojinin kendisi kazanacak"" لن تنتصر التقنية, التقنية في حد ذاتها ستنتصر"
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak. Teknolojinin kendisi kazanacak"医療界 特にがんに携わる者の一人として私は確信しています
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Żadna technologia nie wygra.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Никоя технология няма да спечели.
"Hiç bir teknoloji kazanmayacak."Ни одна из технологий не победит.
İngiltere, sanırsam biraz daha özgüven kazanmaya başladı.그레이트 브리튼은 내가 생각하기에 약간 자신감이 붙기 시작한 것 같습니다.
İngiltere, sanırsam biraz daha özgüven kazanmaya başladı.La Gran Bretagna, penso, comincia a sentire un pò di fiducia in sé stessa.
İngiltere, sanırsam biraz daha özgüven kazanmaya başladı.Velká Británie, myslím, se začala cítit trochu moc sebevědomě.
İngiltere, sanırsam biraz daha özgüven kazanmaya başladı.Wielka Brytania (podejrzewam) zaczyna się czuć bardziej pewna siebie.
İngiltere, sanırsam biraz daha özgüven kazanmaya başladı.Думаю, Великобританія все стає все більш самовпевненою.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Ich würde dem widersprechen, dass man weiß, dass man nicht gewinnen wird.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Jeg er uenig i at mennesker ved at de ikke vinder.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Je ne pense pas que les joueurs savent qu'ils vont perdre
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.저는 그들이 복권에서 이길 수 없단걸 이해한다는 말에 동의하지 않습니다.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Nem értek egyet azzal, hogy az emberek tudják, nem fognak nyerni.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Nesouhlasím, že ti lidé vědí, že nevyhrají.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Nesúhlasím, že tí ľudia vedia, že nevyhrajú.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Non sono d'accordo che le persone sappiano che non vinceranno.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Tôi không đồng ý rằng những người biết họ sẽ không thắng
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Και θα διαφωνήσω ότι ξέρουν ότι δεν πρόκειται να κερδίσουν.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Не мисля, че хората знаят, че няма да спечелят.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.Позвольте мне не согласиться с тем, что люди знают о том, что они не выиграют.
İnsanların kazanmayacaklarını bildikleri kısmına ise katılmıyorum.אני לא מסכים שאנשים יודעים שהם יפסידו.