kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Menander yüzden fazla komedi eserinin yazarıydı ve Lenaia festivalinin ödülünü sekiz kez kazanmıştı.Menandros forfattet mer enn hundre komedier, og tok førstepremien ved Lenaia-festivalen åtte ganger.
10.392 oy alarak koltuk kazanmıştır.Han vant med 10.392 stemmer.
2003-2004 Sezonunda; taraftarlar tarafından Blackburn'de Yılın Oyuncusu ödülünü kazanmıştır.På grunnlag av prestasjonene i 2003/2004-sesongen kåret Blackburn-fansen ham til Årets spiller.
1957 yılında Chicago'daki sahne çalışmaları için Sarah Siddons Ödülü'nü kazanmıştır.I 1957 ble hun tildelt Sarah Siddons Award for sitt arbeid på teaterscenen i Chicago.
Nobel Edebiyat Ödülü ilk kez 1901 yılında verilmiş, bu ödülü Fransa'dan Sully Prudhomme kazanmıştır.Den første Nobelprisen i litteratur ble tildelt i 1901 til Sully Prudhomme fra Frankrike.
İtalya yarışını kazanmıştır.Italia vant denne konkurransen.
Kupayı Wanderers kazanmıştır.Finalen ble vunnet av Wanderers.
Kulüp 1908'de kurulmasına karşın, ilk kupasını II. Dünya Savaşı sonrası 1947 yılında kazanmıştır.Til tross for at klubben ble stiftet tilbake i 1908 vant den sin første trofé først etter andre verdenskrig.
1975 yılında John Bates Clark Medal ve 2000'de Erwin Plein Nemmers Ekonomi Ödülü ödüllerini kazanmıştır.Han ble tildelt en John Bates Clark Medal i 1975 og Erwin Plein Nemmers-prisen i økonomi i 2000.
2001 yılında Irving G. Thalberg hatıra ödülünü kazanmıştır.Selznic vant også Irving G. Thalberg Memorial Award samme året.
2003 yılında 'Miss USA' unvanını kazanmıştır.Året etter vant hun Miss USA 2009-tittelen.
1954'te çıkardığı çalışması Little Things Mean a Lot beğeni kazanmıştır.I 1964 spilte hun inn «Little Things Mean a Lot».
Anthony Mann ve Jonathan Demme gibi ünlü film yapımcıları, B filmleri çekerek ustalık kazanmışlardır.Feirete filmprodusenter som Anthony Mann og Jonathan Demme lærte sitt håndverk ved å produsere B-filmer.
Son olarak 2006 NBA Şampiyonluğu'nu Miami Heat ile kazanmıştır.Han vant NBA Championship i 2006 sammen med Miami Heat.
Kutikulanın sklerotize olmamasıyla özellik kazanmışlardır.Uten dem oppstår sklerose.
Audiosurf, IGF ödülü kazanmış yapboz/ritim karışımı bir oyun, Invisible Handler tarafından yapılmış.Audiosurf er et IGF-prisvinnende pusle-/musikkspill laget av Invisible Handlebar.
Senegal, Fransa'dan bağımsızlığını 4 Nisan 1960 tarihinde kazanmıştır.Landet fikk sin uavhengighet fra Frankrike 4. april 1960.
Guanajuato, 1543 yılında kurulmuş olup 1741 yılında şehir statüsü kazanmıştır.Guanajuato ble grunnlagt som en landsby i 1554 men fikk bystatus i 1741.
İkisini de 2008 yılında kazanmıştır.Han vant begge disse i 1997.
Son yıllarda (yaz seracılığı) önem kazanmıştır.I de senere år (pr.
Nine Inch Nails, Slayer ve Tool gruplarının her biri de ödülü iki kez kazanmıştır.Nine Inch Nails, Slayer, Tool – vunnet 2 ganger Flest nominasjoner 1.
Yugoslavya yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Dette var den eneste gang Jugoslavia vant konkurransen.
VII. Kleopatra, Sezar'ın gözüne girme konusunda daha başarılı olmuş ve onun aşkını kazanmıştır.Kleopatra viste seg å lykkes bedre i å vinne Caesar sin gunst og ble hans elsker.
1969 yılında Sopot International Song Festival'ini kazanmıştır.Han oppnådde andreplass i Sopot International Song Festival i 1965.
18 Şubat'ta yapılan ulusal elemeleri Stephane & 3G, "We Don't Wanna Put In" şarkısıyla kazanmıştı.I den nasjonale finalen 18. februar 2009 vant Stefane og 3G med discolåten «We Don't Wanna Put In».
Uganda, 1962'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Uganda fikk sin uavhengighet fra Storbritannia i 1962.
Coupe de France'ı Lille kazanmış oldu.Fem seiere i Coupe de France Féminine ble det også.
Nauru 1968'te bağımsızlığını kazanmıştır.Nauru ble uavhengig i 1968.
Zira Milton Friedman 1976 yılında yapmış olduğu bu çalışmayla Nobel Ödülünü kazanmıştır.Milton Friedman vant Nobel minnepris i økonomi i 1976.
Barclay daha önce NYPD Blue dizisi için çektiği bölümlerle iki Emmy Ödülü kazanmıştı.Har fått fire Emmy-priser for sin deltagelse i NYPD Blue.
Özellikle filmlerdeki tarihsel rolleriyle ün kazanmış olsa da, daha önceleri iyi bir tiyatro oyuncusuydu.Til tross for hennes berømmelse i filmer var hun hovedsakelig en teaterskuespiller.
1964 yılından 2006 yılına kadar her Kış Olimpiyatları'nda bir Sovyet veya Rus çifti altın madalya kazanmıştır.Fra Vinter-OL 1964 til 2006 vant enten et sovjetisk eller russisk par i parløp.
1961'de Masten Gregory ve Bob Holbert'in kullandığı 718/4 RS Spyder Le Mans 24 Saat'i kazanmıştır.I 1961 kjørte Masten Gregory og Bob Holbert en 718/4 RS Spyder til en klasseseier i 24-timersløpet på Le Mans.
1942-1943 kışında, Kızıl Ordu Stalingrad Savaşı'nı kesin bir biçimde kazanmıştı.Punktlisteelement Vinteren 1942-43 vant sovjetstyrkene slaget om Stalingrad.
Streep yine bir rekor kırarak 28 Altın Küre'ye aday olmuş ve sekizini kazanmıştır.Streep har blitt nominert til 31 Golden Globe-priser og vunnet åtte av dem.
Gunnar dövüşü kazanmıştır, aama aynı aileden ikinci kişiyi de öldürür.Igjen slåss Gunnar med hell, men ulykkeligvis dreper han en andre mann fra samme ætt.
2013 smaç yarışmasını kazanmıştır.Han vant Finnmarksløpet i 2013.
Maalouf bu kitapla Goncourt Ödülü'nü kazanmıştır.Han mottok imidlertid Goncourtprisen for boken.
Buna rağmen Bram Stoker'ın dul eşi Florence Stoker filme dava açmış ve kazanmıştı.For det første fikk han ikke opphavsretten fra Stokers enke, Florence Stoker, til å overføre boka til film.
Batista, Batista Bomb yaptıktan sonra onu tuşlayarak maçı kazanmıştır.Batista vant kampen med Batista Bomb.
Eminem birçok Grammy Ödülü kazanmıştır.Han har også vunnet flere Grammy Awards.
Sheen müsabakalarını klasik tekniklerle kazanmıştır.Skari hadde sin styrke i klassisk teknikk.
Yazar, bu seriyle Guardian Children's Fiction Prize ödülünü kazanmıştır.Alle tre bøkene ble nominert til Guardian Children's Fiction Prize.
Yarışmayı Sırbistan adına yarışan Marija Šerifović, "Molitva" adlı şarkısıyla kazanmıştır.Serbia vant med Marija Šerifović og sangen «Molitva» som betyr «bønn».
Ancak Karadeniz ve Akdeniz bölgelerinde de yaygınlık kazanmıştır.Det var bare Viken og Opplandene (Østlandet) som gjenstod.
Almanya yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Turneringen ble vunnet av Tyskland for første gang.
Bu sayede birçok ödül kazanmıştır.For dette vant han en rekke priser.
Şarkı, En İyi şarkı Oscarı'nı kazanmıştır.Sangen vant Oscar for beste sang.
Avusturya günümüze dek iki kez kazanmıştır.Begge ganger vant Europa.
Söylediğin şarkının ödülü kazanmış olmasını isterdim, sen harika bir şarkıcısın."Vinneren ble @lek med sangen «En stjerne skal jeg bli».
Yeni Yıl Festivali asırlık bir geçmişe sahiptir ve çeşitli mitler ve geleneklerin önem kazanmıştır.Hvert år har festivalen et nytt tema, men temaet er alltid tilknyttet internasjonale spørsmål og utfordringer.
Bu sezonun sonunda AC Milan takımı 7.şampiyonluğunu kazanmıştır.AC Milan vant sin 7. ligatittel denne sesongen.
Federer ilk ATP turnuvasını 2001 yılında Milano'da kazanmıştır.I 2001 vant Federer sin første ATP tittel i Milan.
Dünya Kupası kazanan Fransa, 2021 FIFA Konfederasyonlar Kupası için hak kazanmıştır.Vinneren vil kvalifisere seg for FIFA Confederations Cup 2021.
Supercopa de España'yı Real Madrid kazanmış oldu.Vinner av Supercopa de España i 2012 for Real Madrid.
Ayrıca Race of Champions yarışını üç kez kazanmıştır.De har også vunnet UEFA Champions League tre ganger.
Politik bütünleşme, savaş sonrası ilişkileri düzenlemek amacıyla özellikle de Avrupa'da, önem kazanmıştır.Politisk integrasjon, særlig i Europa, vokste frem i et forsøk på å stabilisere relasjoner etter krigen.
Norveç yarışmayı ikinci kez kazanmıştır.Nord-Korea vant finalen for andre gang.
Grup 1990'lı yılların başlarında başarı kazanmıştır.Gruppen hadde stor suksess på slutten av 1990-tallet.
Grenada, 1974'te Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Grenada ble uavhengig fra Storbritannia i 1974.