kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Katniss Everdeen ve Peeta Mellark ilk seride açlık oyunlarını aşkları sayesinde kazanmışlardır.Katniss és Peeta megnyerték az Éhezők Viadalát, így ők és a családjaik megmenekültek az éhezéstől.
İyilik ve zarafeti sağ duyuyla birleştirerek sultanın gönlünü kazanmıştır.Huikea Idols tekee hyvää -konsertti Idols
O ve Walter Haworth 1937'de Nobel Kimya Ödülünü kazanmışlardır.Hän ja Walter Haworth saivat vuonna 1937 Nobelin kemianpalkinnon.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Erityisesti geneettiset algoritmit nousivat suosioon John Hollandin kirjoitusten kautta.
Babası bir Alman idi ve 1929 yılında Nobel Kimya Ödülü kazanmıştır.Isä oli saksalainen ja saanut kemian Nobelin vuonna 1929.
Üçüncü etabı bitirememiş olan Charles Laeser, dördüncü etabı bu suretle kazanmıştı.Neljännen etapin voittaja Charles Laeser ei tullut maaliin kolmannella etapilla.
Estonya tam bağımsızlığını 20 Ağustos 1991 yılında kazanmıştır.Viro palautti itsenäisyytensä 20. elokuuta 1991.
Bu deney için Michelson 1907 de Nobel ödülünü kazanmıştır.Albert Michelson sai tämän tutkimuksen ansiosta Nobelin palkinnon 1907.
1944 yılında Distinguished Flying Cross madalyasını kazanmıştır.Marraskuussa 1942 hänelle myönnettiin Distinguished Flying Cross -kunniamerkki.
Ayrıca 1946 yılında Fluminense ile de şampiyonluk kazanmıştır.Lisäksi vuonna 1946 hän voitti mestaruuden Fluminensen riveissä.
Bu şarkısı Fifa 06 oyununda bulunmaya hak kazanmıştır.Yhtyeen laulu Bir kadın çizeceksin kuuluu FIFA 06 -pelissä.
Belçika 1986 yarışması'nı kazanmıştır.Belgia on voittanut kilpailut kerran, vuonna 1986.
İtalyan Yetenek gösterisi Amici di Maria De Filippi yarışmasını kazanmıştır.Julkisuuteen Marrone nousi italialaisen Amici di Maria De Filippi -kykykilpailun kautta.
Yugoslavya şampiyonayı kazanmıştır.Mestaruuden voitti Jugoslavia.
Daha sonra bu ödülü tam 11 defa daha kazanmıştır.Myöhemmin hän voitti palkinnon yhteensä kaksitoista kertaa.
Maroon 5, Songs About Jane adlı ilk stüdyo albümüyle birçok ödül kazanmıştır.Maroon 5 on voittanut useita palkintoja esikoisalbumistaan Songs About Jane, joka julkaistiin kesäkuussa 2002.
Finlandiya günümüze dek bir kez kazanmıştır.Suomesta se on tavattu toistaiseksi vain kerran.
Araç, Markko Märtin pilotajında iki yarış kazanmıştır.Autolla voitettiin kaksi rallia Markko Märtinin ajamana.
Belçikalı bisikletçi Johan de Muynck turu kazanmıştır.Italian ympäriajon voitti belgialainen Johan De Muynck.
WWE Tag Team Championship'i, Rey Mysterio ile birlikte bir kez kazanmıştır.Hän myös voitti WWE:n Tag Team -mestaruudet Rey Mysterion kanssa.
1978 sezonu Yasin Özdenak, takımın birinci kaleciliğini kazanmıştı.Vuonna 1978 ilmestynyt You're Gonna Get It! oli yhtyeen ensimmäinen kultalevy.
Yarışmayı Ukrayna adına temsil eden Jamala, "1944" şarkısıyla kazanmıştır.Kilpailun voitti Ukrainan Jamala kappaleellaan ”1944”.
Turnuvayı Arjantin millî takımı kazanmıştır.Turnauksen voitti Argentiina.
Einstein bu çalışması nedeniyle 1921 yılında Fizik Nobel Ödülünü kazanmıştır.Tästä työstä Einstein sai vuonna 1921 Nobelin fysiikanpalkinnon.
İlk yarşı Audi Sports ABT takımının Brezilyalı pilotu Lucas di Grassi kazanmıştır.Kolmanneksi sijoittui Audi Sport ABT:n Lucas di Grassi.
İsrail yarışmayı ikinci kez kazanmıştır.Kilpailun voitti jo toisen kerran peräkkäin Israel.
2000 yılında Daniel McFadden ile birlikte Nobel Ekonomi Ödülü'nü kazanmıştır.Hänet palkittiin taloustieteen Nobelin palkinnolla yhdessä Daniel McFaddenin kanssa vuonna 2000.
São Tomé ve Príncipe, 1975'te Portekiz'den bağımsızlığını kazanmıştır.Príncipestä tuli osa São Tomé ja Príncipen valtiota sen itsenäistyttyä Portugalista vuonna 1975.
1907'de Ernesto Teodoro Moneta ile birlikte Nobel Barış Ödülü'nü kazanmıştır.Hän sai yhdessä Ernesto Teodoro Monetan kanssa Nobelin rauhanpalkinnon vuonna 1907.
Ödülü yalnızca bir kişi birden fazla kazanmıştır.Jokainen henkilö voi voittaa palkinnon ainoastaan kerran.
"Numb/Encore" 2006 Grammy Ödülleri'nde En İyi Rap/Sung İşbirliği kategorisinde ödül kazanmıştır.Numb/Encore voitti Best Rap/Sung Collaboration -palkinnon Grammy Awardseissa vuonna 2006.
Eserleriyle Nebula Ödülü ve Philip K. Dick Ödülü'nü kazanmıştır.Romaani sai Philip K. Dick -palkinnon.
12 yaşındayken İngiltere yetenek yarışması olan Open Mic UK'ı kazanmıştır.Vuonna 2008 hän voitti Open Mic UK -laulukilpailun ollessaan 12-vuotias.
Kupayı Athletic Bilbao kazanmıştır.Espanjan mestaruuden voitti Athletic Bilbao.
Hırvatistan ve Makedonya, 2005 yılında Avrupa Birliği üyeliğine adaylık statüsü kazanmıştır.EU myönsi Makedonialle ehdokasmaan statuksen 2005.
Beyazlar zafer kazanmışlardır.Valkoiset voittivat sodan.
Saint Lucia, 1979'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.1979 – Saint Lucia itsenäistyi Yhdistyneestä kuningaskunnasta.
Rusya 2008 yarışması'nı "Believe" adlı şarkısıyla Dima Bilan ile kazanmıştır.Vuonna 2008 hän voitti kilpailun laulullaan "Believe".
2004 yılında MacArthur ödülünü kazanmıştır.Vuonna 2011 hän sai MacArthur-palkinnon.
Hatta bir bölümde hiçbir şey yapmama ödülü kazanmıştır.Alguersuari ei saavuttanut yhtään palkintosijaa.
Aynı festivalde James Spader da En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanmıştır.James Spader palkittiin parhaana näyttelijänä.
156, 1998 yılında Avrupa'da Yılın Otomobili ödülünü kazanmıştır.Aiemmin vuonna 1998 156 valittiin Euroopassa vuoden autoksi.
Rus ordusu muharebeyi ağır kayıplar vererek kazanmıştır.Venäjän armeija sen sijaan toipui tappioistaan.
1979 Nobel Kimya Ödülü'nü organoboranlar üzerindeki çalışmaları nedeniyle kazanmıştır.Hän sai Nobelin kemianpalkinnon vuonna 1979 työstään organoboraanien parissa.
Daha sonra Uluslararası Boks Federasyonu (IBF) süper tüy siklet şampiyonu ünvanını kazanmıştır.Sittemmin hän voitti IBF-liiton kansainvälisen välisarjan mestaruuden.
Batista, ikincisi çelik merdivenlere olmak üzere iki Batista Bomb yaparak maçı kazanmıştır.Batista voitti tehtyään Takerille kaksi peräkkäistä batista bombia.
KEİ'nin uluslararası kimliği de giderek ağırlık kazanmıştır.EK:n henkilökunnan asema kuitenkin parani.
"Gün Işığı", 1964 yılında ABD'de, "en iyi roman" Edgar Ödülü'nü kazanmıştı.Hän voitti vuonna 1964 parhaan romaanin Edgar-palkinnon.
Napoli toplamda 5-4 kazanmıştır.Barcelona voitti yhteismaalein 5–4.
Böylelikle film en maliyetli siyah beyaz film olma unvanını da kazanmış oldu.Tiedän kuitenkin tasan tarkkaan, miksi hän teki elokuvasta mustavalkoisen.
Neredeyse tek başına seriyi kazanmıştı.Itse sarja kuitenkin voitti.
İki parti beraber beş sandalye kazanmıştır.Hänelle kertyi molemmissa turnauksissa viisi ottelua.
2004 Sonbaharında, yalnızca 10 yaşındayken, Staraoke adlı Fin çocuk şarkı yarışmasını kazanmıştır.Syksyllä 2004 Diandra voitti lastenlaulukilpailu Staraoken.
İsrail yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Israel osallistui kilpailuun ensimmäistä kertaa.
İrlanda yarışmayı üçüncü kez kazanmıştır.Ne voitti Irlanti jo kolmatta kertaa putkeen.
Ayrıca 400m bireysel karışık finalinide kazanmıştır.Hän osallistui myös yksilökilpailuun 600 metrin vapaakiväärissä.
McCullough, Pulitzer Ödülü ve Ulusal Kitap Ödülü'nü iki kez kazanmıştır.Wilson on saanut kaksi Pulitzer-palkintoa ja Kansallisen tiedemitalin.
Fransız Batı Afrikası, 1960'ta Dahomey adıyla Fransa'dan bağımsızlığını kazanmıştır şu anki adı Benin'dir.1960 – Dahomey (nykyinen Benin) itsenäistyi kuuluttuaan sitä ennen Ranskan Länsi-Afrikkaan.
1921'de Hollanda şampiyonu olan kulüp 1973'te de KNVB Cup kazanmıştır.Vuonna 1921 NAC voitti Alankomaiden mestaruuden ja vuonna 1973 Alankomaiden Cupin.
Almanlar muharebeyi kazandılar fakat stratejik olarak Müttefikler kazanmış oldu.Taktisesti japanilaiset voittivat, mutta strategisesti he hävisivät.