kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu başarıları ile dünya rekoru kırmış ve altın madalya kazanmıştır.Han tangerade sin världsrekordtid och vann guldmedalj.
Ekonomi Ödülü ilk kez 1969 yılında verilmiş, bu ödülü Ragnar Frisch ve Jan Tinbergen kazanmıştır.Det första priset tilldelades 1969 Ragnar Frisch och Jan Tinbergen.
Beitar, İsrail Kupasını yedi defa kazanırken, Hapoel sadece bir defa kazanmıştır.Beitar har vunnit Israel State Cup sju gånger, medan Hapoel endast vunnit cupen en gång.
Eric bu rolle çeşitli film festivallerinde En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanmıştır.Nik har fått pris som bästa skådespelare i flera olika internationella filmfestivaler.
Estonya tam bağımsızlığını 20 Ağustos 1991 yılında kazanmıştır.Estland deklarerade på nytt sin självständighet den 20 augusti 1991.
Ve bir ödül kazanmışlardır.Som belöning erhöll han knightvärdighet.
Brian Schmidt ve Adam Riess ile beraber 2011 Nobel Fizik ödülünü kazanmıştır.För denna upptäckt tilldelades han, tillsammans med Brian Schmidt och Adam Riess, Nobelpriset i fysik 2011.
2009 yılında NBA Yılın Altıncı Adamı ödülünü kazanmıştır.Samma år tilldelades han NBA Sixth Man of the Year Award.
Yazıldığı dönemde Broadway'de büyük başarı kazanmıştır.Det dröjde inte länge innan han fick framgång på Broadway.
Palau, 1994'te ABD'den bağımsızlığını kazanmıştır.Palau blev självständigt i fri association med USA 1994.
1969 yılında Sopot International Song Festival'ini kazanmıştır.Han nådde andra plats i Sopot International Song Festival 1965.
Salo, 1887 yılında kurulmuş olup 1960 yılında şehir statüsü kazanmıştır.Salo blev köping 1887 och stad 1960.
4 kez Belçika ayakkabı ödülü kazanmıştır.Han har även vunnit Belgiska Guldskon fyra gånger.
Bu formatta oynanan ilk kupayı İtalyan teknik direktör Gianluca Vialli'nin yönettiği Chelsea kazanmıştır.Den första matchen som spelades på detta sätt vanns av Chelsea ledda under italienaren Gianluca Vialli.
Her iki seçimde de Bodamyalızade kazanmıştır.Och i båda fallen avgick han med segern.
İlk "Yılın Albümü" ödülünü ikinci stüdyo albümü Fearless'la kazanmıştı.Det är den första singeln från hennes andra studioalbum, Fearless.
Son yıllarda turizm de önem kazanmıştır.De senaste årtiondena har turism vunnit i betydelse.
Bu yarışı, demir tekerlekli ağaçtan bisikleti kullanan James Moore adında gurbetçi bir İngiliz kazanmıştır.Det vanns av den utvandrade engelsmannen Dr. James Moore, som använde en cykel med solida gummidäck.
Eserleriyle Nebula Ödülü ve Philip K. Dick Ödülü'nü kazanmıştır.Romanen har belönats med Hugopriset, Nebulapriset och Philip K. Dick Award.
2013 yılı Mart ayında Vikipedi Zero aktivizm alanında SXSW Interactive Ödülü kazanmıştır.Mars 2013 vann Wikipedia Zero priset SXSW Interactive Award för dess aktivism.
1957'de Malaya Federasyonu Britanya'dan bağımsızlığını kazanmıştır.År 1957 fick Federationen Malaysia sin självständighet erkänd av Storbritannien.
Mikronezya 1990'da ABD'den bağımsızlığını kazanmıştır.1994 erhöll Mikronesiens federerade stater full självständighet från USA.
23 ülke en az bir altın madalya kazanmıştır.USA vann medaljligan med 83 guldmedaljer.
Ayrıca birinde bu unvanı kazanmıştır.Du vinner det här fallet också.
Avustralya doğumlu Johnny Logan İrlanda'yı "What's Another Year" adlı şarkıyla temsil etmiş ve kazanmıştır.Johnny Logan tog hem segern för Irland med låten What's another year?.
2011 yılında Templeton Ödülü'nü kazanmıştır.År 2010 tilldelades han Templeton Prize.
Yarışmayı Finlandiya güzeli kazanmıştır.Turneringen startade bra för Finland.
Bunun yanı sıra inşaatlar zamanla sadrazamların başını yiyecek derecede önem kazanmışlardı.Även här tenderade välbeställda att äta senare.
Batista, Batista Bomb yaptıktan sonra onu tuşlayarak maçı kazanmıştır.Batista vann matchen efter en lyckad Batista Bomb.
Cannes'da Mikkelsen, En İyi Erkek Oyuncu Ödülü'nü kazanmıştır.Mads Mikkelsen vann bästa manliga skådespelare i Cannes.
Senegal, Fransa'dan bağımsızlığını 4 Nisan 1960 tarihinde kazanmıştır.Malifederationen blev självständigt från Frankrike 4 april 1960.
Bir sonraki yıl 1980'de Batı Almanya, Dortmund'daki Dünya Gençler şampiyonasını kazanmıştır.1980 blev han juniorvärldsmästare i Dortmund i Västtyskland.
Fransa yarışmayı üçüncü defa kazanarak ilk defa bir ülke üçüncü kez kazanmış oldu.Det var också första gången som ett land vann för tredje gången.
Norveç Gençlik Kupası'nda ise 4 kere kupayı kazanmıştır.Han vann Norska cupen med Skeid fyra gånger.
Ayrıca 1960 Olimpiyatları'nda altın madalya kazanmıştır.Han fick även en ny guldmedalj för OS-segern 1960.
Oyların eşitliği durumunda yaşça büyük olan aday ödülü kazanmış sayılır.Vid lika anställningstid ger högre ålder företräde.
Yarışmayı "What's Happened to Your Love?" şarkısıyla Linas ve Simona kazanmıştır.What's Happened To Your Love? är en låt framförd av Linas & Simona.
Serinin 6. maçını da kazanmışlardır.Han vann också etapp 6 av tävlingen.
Esmer olan Klein 2003 yılında 'Miss Israel' unvanını kazanmıştır.Vid 18 års ålder vann hon Miss Israel 2004.
Final gecesi 17 yarışmacı arasından Anjeza Shahini "Imazhi Yt" adlı şarkıyla kazanmıştır.Slutligen vanns tävlingen av den 16-åriga sångerskan Anjeza Shahini med låten "Imazhi yt".
Turnuvayı Uruguay millî takımı kazanmıştır.Uruguay vann turneringen.
Malaya, 1957'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Malaysia blev självständigt från Storbritannien 1957.
Ayrıca 400m bireysel karışık finalinide kazanmıştır.Individuellt blev han sjua i finalen på 400 meter.
Seri ABD'de büyük popülerlik kazanmıştır.Serien erhöll stor popularitet i Latinamerika.
Taraftarlarının takıma olan bağlılığı ile oldukça ün kazanmıştır.Till exempel har spelet några uppdrag för att vinna gruppens lojalitet.
Galatasaray maçı penaltılarda kazanmıştır.Matchen vanns av Galatasaray via straffläggning.
Yazar, bu seriyle Guardian Children's Fiction Prize ödülünü kazanmıştır.Där världen slutar har belönats med en Guardian Children's Fiction Prize.
1960'lardan sonra ise hayvancılık ticari nitelik de kazanmıştır.Under mitten av 1960-talet utvecklades djurförsäkringarna.
1 Normalde bu yarışmayı 3:19,01'lik derecesiyle ABD kazanmıştı.Denna gång blev segertiden 1:19.09.
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.Hon och hennes far tjänade ibland uppehälle genom att sjunga i barer och värdshus.
Jamaika, 1962'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Jamaica fick full självständighet inom Brittiska samväldet år 1962.
1970 yılında Plupp ile ilgili yazdığı kitaplarıyla Elsa Beskow Ödülü'nü kazanmıştır.För dessa böcker erhöll hon 1970 Elsa Beskow-plaketten.
Yıllar geçtikçe, Freddie Mercury'nin nadir bulunan solo albümleri daha da değer kazanmıştır.Från och med Marcus Aurelius blev guldmynten allt mer sällsynta.
Kulüp, Football League First Division ve FA Cup'ı yedişer kez kazanmıştır.Det var första gången som en klubb utanför den högsta divisionen vann FA-cupen.
Maçı Surinam karması 5-2 kazanmıştır.Då vann IK Oskarshamn med 5-2.
Krılya Sovetov en fazla 5 kez kazanmıştır.Håkan har vunnit revy-SM fem gånger.
Kitapları birkaç ödül kazanmıştır.Ett flertal av böckerna har vunnit priser.
Fransız Batı Afrikası, 1960'ta Dahomey adıyla Fransa'dan bağımsızlığını kazanmıştır şu anki adı Benin'dir.1960, när dagens Benin fick sin självständighet från Frankrike, hade landet från början namnet Dahomey.
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.Han Solo vann rymdskeppet från sin vän Lando Calrissian en gång när de spelade sabacc.
Ahunaz da o zaman Hatay Koşusu’nu kazanmıştı.Denna gång gick Hasina segrande ur striden.