kazandık ile cümle
kazandık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Evet! Kazandık, biz kazandık!!כן! ניצחנו, ניצחנו
Evet! Kazandık, biz kazandık!نعم ! فزنا فزنا
Evet! Kazandık, biz kazandık!ハイタッチ
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık. Ba,ska bir yolunu arayacagız.Já nos foi muito útil descobrirmos que é possível fazer uma Pedra Filosofal Arranjaremos outra forma.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık. Ba,ska bir yolunu arayacagız.Wystarczy nam wiedza, że Kamień Filozoficzny można stworzyć.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.È già molto il fatto di aver scoperto che è possibile creare una Pietra Filosofale.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.Hemos avanzado sólo con descubrir que una Piedra Filosofal se puede crear.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.On hyvä tietää, että Viisasten Kiven voi valmistaa.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.Vi fick ut mycket av att veta-
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.Vi fik meget ud af at vide, -
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.Κερδίσαμε πολλά μαθαίνοντας ότι η Λίθος μπορεί να παρασκευαστεί.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık.Мы достаточно обрели, узнав хотя бы то, что можно получить Философский Камень.
Fransa bayağı güç kaybetmişti. Italya da Birinci Koalisyon Savaşında kazandıkları çoğu şeyi kaybetti.A França perdeu terreno, eles perderam muito do que haviam ganhado na Primeira Coalizão na Itália.
Fransa bayağı güç kaybetmişti. Italya da Birinci Koalisyon Savaşında kazandıkları çoğu şeyi kaybetti.Francie ztratila pevnou půdu pod nohama, přišly hodně o to, co získali v První koalici v Itálii.
Fransa bayağı güç kaybetmişti. Italya da Birinci Koalisyon Savaşında kazandıkları çoğu şeyi kaybetti.Francja straciła sporo, stracili wiele z tego, co zdobyli w wojnie z Pierwszą Koalicją we Włoszech.
Fransa bayağı güç kaybetmişti. Italya da Birinci Koalisyon Savaşında kazandıkları çoğu şeyi kaybetti.Francúzsko stratilo územia, stratilo ich dosť ktoré získali na Prvej Koalícii v Taliansku.
Galibiz! Kazandık!Voitto on meidän!
Gazilerimize ve asker ailelerine hakettikleri desteği ve kazandıkları fırsatları vermeliyiz.우리는 참전용사들 그리고 군인들의 가족들에게 그들이 받아 마땅한 지원과, 그들이 벌어들인 기회를 주어야 합니다.
Gazilerimize ve asker ailelerine hakettikleri desteği ve kazandıkları fırsatları vermeliyiz.そして、彼らの犠牲に見合うだけの国家を作り上げるため、さらなる努力を重ねなければなりません。
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .En als we kijken naar het totale geld dat verdiend werd, dat ging zelfs omlaag.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .E se olharmos para o total de dólares que estavam sendo ganhou, que na verdade foi para baixo.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .I jeśli spojrzymy na całość dolarów, które zarobiono, to w rzeczywistości spadły.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .Když se podíváme na součet vydělaných dolarů, ...tak klesl.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .Y si miramos al total de dólares que fueron ganados, de hecho disminuyó.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .Και αν κοιτάζαμε τα συνολικά δολλάρια που κερδήθηκαν, αυτά μειώθηκαν.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .Спад на доходите. Увеличението на населението е малко.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .Якщо подивитись на загальні суми, які були зароблені, то теж знизились.
Genel olarak insanların kazandıkları toplam para da azalmış. .それは実際に落ちました。 それで実際に家に支払われる、 お金は下がりました。
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.그리고 1963년 반란을 겪었던 사람들마저도 우리 독립이후에 말이죠, 그들도 어떤 상황인지 믿지 못했어요
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.Chiar si cei care au trait revolta din 1963, dupa independenta noastra, nu puteau sa creada ce se intampla.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.E anche la gente che aveva fatto la rivolta del 1963, dopo l'indipendenza, non credeva a quello che succedeva.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.Và thậm chí những ai kinh qua trận bạo loạn năm 1963, sau độc lập, họ còn không tin vào những gì đã diễn ra.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.И даже люди, которые пережили восстание 1963 года после нашей независимости, не верили своим глазам.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.ואפילו אנשים שעברו את המרד של 1963, לאחר שקיבלנו את עצמאותינו, לא האמינו למה שהתרחש.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.حتى أولئك الاشخاص الذين عاصروا التمرد في عام 1963 بعد الاستقلال لم يصدقوا ماحدث
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.国の独立後、目の前で起きていたことが信じられませんでした 彼らは人々を殺し、 やりたい放題でした
Hayır, kişilerin ne kadar kazandıklarına baktılar.604 01:23:03,532 --> 01:23:05,732 Bylo to dle prospěchu, chápeš?
Hayır, kişilerin ne kadar kazandıklarına baktılar.Bolo to podľa zárobku, chápeš?
Hayır, kişilerin ne kadar kazandıklarına baktılar.No, fu fatto a seconda di quel che guadagnavano.
Hayır, para kazandıkları temel yer reklam gelirleri. -아니요, 그들은 광고를 팔아서 돈을 법니다. 광고를 팝니다.
Hayır, para kazandıkları temel yer reklam gelirleri. -Ne, vydělávají peníze prodejem reklamy. ...
Hayır, para kazandıkları temel yer reklam gelirleri. -広告を売る。 そして、次の質問は、彼らは、誰の広告を、
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.A ci wszyscy świadectwo otrzymawszy przez wiarę, nie dostąpili obietnicy.
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.A tí všetci, hoci dostali svedoctvo vierou, neodniesli si zasľúbenia,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.A ti všickni svědectví dosáhše skrze víru, neobdrželi zaslíbení,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Diese alle haben durch den Glauben Zeugnis überkommen und nicht empfangen die Verheißung,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.És mindezek, noha hit által jó bizonyságot nyertek, nem kapták meg az ígéretet.
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.E todos estes, embora tendo recebido bom testemunho pela fé, contudo não alcançaram a promessa;
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Hết thảy những người đó dầu nhơn đức tin đã được chứng tốt, song chưa hề nhận lãnh điều đã được hứa cho mình.
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.이 사람들이 다 믿음으로 말미암아 증거를 받았으나 약속을 받지 못하였으니
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Och fastän alla dessa genom tron hava fått sitt vittnesbörd, undfingo de ändå icke vad utlovat var;
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Og alle disse, skønt de havde Vidnesbyrd for deres Tro, opnåede ikke Forjættelsen,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Og enda alle disse fikk vidnesbyrd for sin tro, opnådde de ikke det som var lovt,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Toţi aceştia, măcarcă au fost lăudaţi pentru credinţa lor, totuş n'au primit ce le fusese făgăduit;
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Tous ceux-là, à la foi desquels il a été rendu témoignage, n`ont pas obtenu ce qui leur était promis,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Y todos éstos, aunque recibieron buen testimonio por la fe, no recibieron el cumplimiento de la promesa
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.Και ουτοι παντες αν και ελαβον καλην μαρτυριαν δια της πιστεως, δεν απηλαυσαν την επαγγελιαν,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.І всї ці, одержавши сьвідченнв вірою, не прийняли обітування,
İmanları sayesinde bunların hepsi Tanrının beğenisini kazandıkları halde, hiçbiri vaat edilene kavuşmadı.וכל אלה אף היתה להם העדות בגלל אמונתם לא קבלו את ההבטחה׃