kazanıyor ile cümle
kazanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
10 bardak sattıklarında 4.50 dolar kazanıyorlar.10 times 0.45. That's right there.
Devam ettirebiliriz. 40 bardakta 18 dolar kazanıyorlar.When you move 10, you're going to have to go up 4.50.
Zengin insanlara geleneksel mobilya yaparak tonla para kazanıyor.He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
Çok fazla mesai çalışma yaptığınızda ayda ne kadar kazanıyorsun?What do you earn per month when you do a lot of overtime work?
Aslında, hayatlarını bu tür şeylerle kazanıyorlar.In fact, they make their living on this stuff.
Senin koşullarına uymakla bilgelik kazanıyorum, Bu yüzden nefret ediyorum her yanlış yoldan.Through your precepts, I get understanding; therefore I hate every false way.
Çöldeki kılıçlı haydutlar yüzünden Ekmeğimizi canımız pahasına kazanıyoruz.We get our bread at the peril of our lives, Because of the sword of the wilderness.
İsa bilgelikte ve boyda gelişiyor, Tanrı'nın ve insanların beğenisini kazanıyordu.And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.
Böylelikle Rabbin sözü güçlü biçimde yayılıp etkinlik kazanıyordu.So the word of the Lord was growing and becoming mighty.
Bu sokak çocukları Pothoshishu olarak biliniyor ve yaşamlarını sokaklarda kazanıyorlar.These street children are known as Pothoshishu. The street is where they earn their living.
Sokak çocukları Mili ve Brishti yaşamlarını çiçek satarak kazanıyor.Street girls Mili and Brishti earn their living by selling flowers.
Bu kız çocuklarının neredeyse yarısı günde topu topu 101-299Taka ($1.25-$3.75) kazanıyor.Almost half of these girls have a measly daily income of Tk. 101-299 ($1.25-$3.75).
Hangi futbol kulübü hep kazanıyor?Whose football club always wins?
Doktorlar ve öğretmenler şu anda ayda yaklaşık 400 avro kazanıyorlar.Doctors and teachers now receive about 400 euros per month.
İddialara göre, ihaleleri rüşvet verenler kazanıyordu.Those who offered bribes won the contracts.
Sırp bilim sektörü hız kazanıyorSerbian science sector gets a boost
SETimes'a konuşan Bayriç, "Bizim için, Ramazan boyunca hayat tamamen farklı bir ritm kazanıyor."For us, life takes on a completely new rhythm during Ramadan.
Her katılımcı günde 50 ila 150 avro para kazanıyordu.Each participant made between 50 and 150 euros a day.
Bir yıl önce işten çıkarılan Lambropoulou, satış görevlisi olarak ayda 1.000 Avro kazanıyormuş.Before being laid off a year ago, she was a sales clerk earning a 1,000-euro monthly paycheck.
GROZD BH'de destek kazanıyorGROZD gains support in BiH
Cinsiyet ayrımı: Kadınlar hâlâ erkeklerden daha az kazanıyorGender gap: Women still earning less than male counterparts
Kosova'da işçiler daha fazla para kazanıyorlar. [Reuters]Workers are earning more in Kosovo. [Reuters]
James Locher: BH'de Savunma Reformu Hız KazanıyorJames Locher: Defence Reform in BiH is Accelerating
Batı Avrupa'daki doktorlar Romen meslektaşlarının neredeyse on katı fazla para kazanıyorlar. [AFP]Doctors in Western Europe earn almost ten times as much as their Romanian counterparts. [AFP]
Erkek kardeşim ve ben günde yaklaşık 11 avro kazanıyoruz.My brother and I daily earn about 11 euros.
Yunanlı öğrencilein Facebook girişimi hız kazanıyorGreek students' Facebook initiative gains momentum
Geçmişteki aksiliklere rağmen proje hız kazanıyor gibi görünüyor.Despite past setbacks, the project appears to be gaining momentum.
Bölge çapındaki girişim yeni bir ivme kazanıyorCross-regional initiative gains new momentum
ACTA karşıtı gösteriler Sırbistan'da hız kazanıyor. [Maja Torbica]Anti-ACTA protests are gaining momentum in Serbia. [Maja Torbica]
IMF: Makedon ekonomisi ivme kazanıyor. [Reuters]IMF: Macedonia’s economy is gaining momentum. [Reuters]
Şehir merkezine yaklaştıkça da Müslüman mahalleleri ağırlık kazanıyor.And the closer you get to the city centre you will find mostly Muslim city-dwellers.
Ortalama bir Sırp vatandaşı ayda 350 avro kazanıyor.The average Serbian earns about 350 euros monthly.
Bu arada sıradan çalışanlarla işçiler çok daha az kazanıyor.Meanwhile, ordinary employees and workers earn much less.
Radjenoviç, "İş zordu ve saatler sürüyordu, ama bizim standartlarımıza göre iyi para kazanıyordum."The work was hard and the hours long, but by our standards, I actually earned solid money.
Arnavutluk'un İnternet kapasitesi fiber optik teknolojisiyle hız kazanıyor.Albania's internet capabilities get a boost via fibre optics.
Karadağ'daki hemşireler ayda yaklaşık 270 avro kazanıyor. [Reuters]Nurses in Montenegro earn about 270 euros a month. [Reuters]
Uzmanlar ise ayda 560 avro civarında kazanıyor.Specialists make around 560 euros monthly.
"Ben yaşamımı süt üretiminden kazanıyorum ve fabrikanın iflas etmesini istemiyorum."I make my living from producing milk and do not want the factory to go bankrupt.
Bu konu, Madrid'de yaşanan 11 Mart terör saldırılarıyla özellikle ciddiyet kazanıyor.The issue is especially serious in light of the 11 March terrorist attacks in Madrid.
Eski Sırp Cumhuriyeti Başbakanı Milorad Dodik'in SNSD partisi destek kazanıyor. [AFP]Former Republika Srpska Prime Minister Milorad Dodik's SNSD party has been gaining support. [AFP]
Amerikan futbolu takımı Sırbistan'da popülerlik kazanıyorAmerican football team gains popularity in Serbia
Bu insanların çoğu kırsal alanlarda yaşıyor ve hayatlarını toprakla çalışarak kazanıyor.Most of those below the threshold live in rural areas, and make their living working the land.
Organize suç şebekelerine karşı verilen hukuki mücadele de yoğunluk kazanıyor.The judicial battle against organised networks is also intensifying.
Bu turda, en çok oyu alan aday kazanıyor.In that round, the candidate with the majority of votes wins.
SETimes: Yunan futbolu takımın Dünya Kupası'na ikinci kez katılmasından ne kazanıyor?SETimes: What does Greek football gain from the team's second qualification for the World Cup?
Hayatımı kazanıyorum."I have the means for a living."
Şimdi ise sürecin bölgesel boyutu öncelik kazanıyor.Now, the regional dimension will take priority.
Büyük havai fişek depolarına sahipti ve satışlarından yılda 5 milyon dolara yakın kazanıyordu.He owned huge warehouses of fireworks and made close to $5 million a year selling them.
Özel sektöre ait şirket, dünya çapındaki satışlarında yıllık yaklaşık 1 milyar dolar kazanıyor.The privately held company generates approximately $1 billion in worldwide sales annually.
Bir avukat olarak, muhtemelen teklif edilen maaşın iki katından fazlasını kazanıyordu.As a barrister, he was probably earning more than twice the amount of the salary offered.
Birkaç Tur etabını kazandı ve 2000 Tour de France'da neredeyse puan klasmanını kazanıyordu.He won several Tour stages and nearly won the points classification in the 2000 Tour de France.
Güney Afrika Burry Stander, bir çift süspansiyonlu Specialized ile kazanıyor.South African Burry Stander winning on a dual-suspension Specialized.
1783'e gelindiğinde, İngiliz ablukasının sona ermesiyle, yeni ulus refahını yeniden kazanıyordu.By 1783, with the end of the British blockade, the new nation was regaining its prosperity.
Maaşım ne kadar bilmek istersen, bir film için 25.000 dolar kazanıyorum."If you want to know what my salary is, I make 25.000 dollars for a picture."
Ulusal Meclis'te 131 sandalye kazanan "Sırbistan Kazanıyor" pankartı altında katıldı.It participated under the "Serbia is Winning" banner, which won 131 seats in the National Assembly.
Bununla da kalmıyor, gelirinin büyük bir kısmını çay üreticiliğinden kazanıyor..Not only that, but he earns most of his income from tea farming.
Onlar az kazanıyorlar.Sie verdienen weniger.
Biz tüketiyoruz, onlar kazanıyor.Wir konsumieren und sie verdienen dran.
İyi para kazanıyormuşsun diye duydum.Ich habe gehört, dass du scheinbar gutes Geld verdienst.
Benden daha fazla kazanıyor.Er verdient mehr als ich.