kazanır ile cümle
kazanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Let your foot be seldom in your neighbor's house, lest he be weary of you, and hate you.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.
Mesihe bu yolda hizmet eden, Tanrıyı hoşnut eder, insanların da beğenisini kazanır.For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
Kim bir günah işlerse onu kendi aleyhine kazanır. Allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.He who earns the wages of sin does so for himself; and God is aware of everything and is wise.
(Her şey O'nunla varlık kazanır) ve O, ölüleri diriltir ve O, her şeyi yapabilir.It is He who brings the dead to life, for He has power over everything.
Kim bir iyilik kazanırsa, Biz ondaki iyiliği artırırız.We shall give more excellence to him who acquires excellence.
Günah kazanan onu kendi nefsi aleyhine kazanır. Allah Alîm ve Hakîm'dir.He who earns the wages of sin does so for himself; and God is aware of everything and is wise.
Kazanır oldukları yüzünden artık az gülsünler, çok ağlasınlar.So let them laugh a little, for weep they will, more as retribution for what they have done.
Kim bir günah kazanırsa kendisine karşı kazanmış olur. ALLAH Bilendir, Bilgedir.He who earns the wages of sin does so for himself; and God is aware of everything and is wise.
Sihirbazlar Firavun'a geldiler ve "Kazanırsak bize bir ödül var mı," dediler.The magicians came to the Pharaoh and said: "Is there reward for us if we succeed?"
Kim bir günah işlerse onu kendi aleyhine kazanır.And whoever earns sin, he earns it only against himself.
Kim bir günah kazanırsa, o ancak kendi nefsi aleyhinde onu kazanmıştır.And whoever earns sin, he earns it only against himself.
Günah kazanan onu kendi nefsi aleyhine kazanır.And whoever earns sin, he earns it only against himself.
Ama yalanladılar, biz de onları, kazanır olduklarıyla yakalayıverdik.So We took them (with punishment) for what they used to earn (polytheism and crimes, etc.).
Kim bir günah kazanırsa onu ancak kendi aleyhine kazanmış olur.And whoever earns sin, he earns it only against himself.
Kim günah kazanırsa, onu sırf kendi aleyhine kazanır.And whoever earns sin, he earns it only against himself.
Kim bir günah kazanırsa kendisine karşı kazanmış olur.And whoever earns sin, he earns it only against himself.
Kazanır:% 1Wins: %1
4 KazanırNameRoll the dice
Dört Kazanır oyununa hoşgeldinizWelcome to Four Wins
lmhosts makineleri bcast' i kazanırlmhosts host wins bcast
Biz durursak onlar kazanır.If we stop writing they will win.
Milutinoviç, "Kosova bağımsızlığını kazanırsa Sırplar burada nasıl yaşayabilir ki?"If Kosovo becomes independent, how can Serbs live here?
SNSD Bakanlar Kurulu'nda dört koltuk kazanırsa, bunları SDS ile paylaşmayı düşünüyor.If SNSD wins four seats on the Council of Ministers, they are willing to share them with SDS.
Mladen Radojeviç altın madalya kazanırken, diğer dört lise öğrencisi bronz madalya aldılar.Mladen Radojevic won gold, while other four high school students won bronze medals.
Başa kazanırsa, muhalefet kurumları boykot edecek." dedi.If Basha wins, the opposition would boycott the institutions," he said.
Genelde parlamento seçimlerini üç ila beş parti ve koalisyon kazanırdı.Typically, parliamentary elections are won by between three and five parties and coalitions.
Seçimi kim kazanırsa kazansın Sırbistan sonunda cumhurbaşkanına kavuşacak.No matter who wins the election, Serbia will finally have a president.
Eroğlu kazanırsa, gözlemciler yeniden birleşme sürecinin rayından çıkmasından korkuyorlar.If Eroglu wins, observers fear the reunification process could be derailed.
Seçimleri SDP kazanırsa, başbakanlık koltuğuna Jurciç oturacak.If the SDP wins the elections, Jurcic will become prime minister.
Kosteliç kupayı kazanırken onu Paerson ve Schild izledi. [Getty Images]Kostelic won the event, followed by Paerson and Schild. [Getty Images]
Seçimleri yüzde 22,7 oyla muhalefetteki Bulgar Sosyalist Partisi kazanırdı.The opposition Bulgarian Socialist Party would win the vote with 22.7 per cent.
Kazanır ve bütün hükümet partilerinin toplamından daha fazla sandalye alırız.We would win and get more seats than all the government parties together.
Bu şekilde elimize hiçbir şey geçmez ve sadece alacaklılar kazanır." diyor.That way we will get nothing and only the creditors will benefit."
Mihayloviç birincilik ödülü kazanırken, Miloseviç yarışmada üçüncü oldu.Mihajlovic received first prize and Milosevic won third.
Romanya Hindistan ile yaptığı karşılaşmayı kazanırken, Sırbistan da Slovakya'yı 4:1 yendi.Romania won a match with India, and Serbia won 4:1 against the Slovak Republic.
Bükreş'te ise muhalefet, ikinci tur oylamanın yapıldığı beş ilçenin dördünü kazanırken zorlanmadı.In Bucharest, the opposition easily won four of the five districts where a second round took place.
SETimes: Parti genel başkanlığına aday olup da kazanırsanız, partide neleri değiştirirsiniz?SETimes: If you run for party chairman and win, what would you change in the party?
Her zaman ve her yerde madalya kazanırdık.Always and everywhere we won medals.
VMRO-DPMNE önderliğindeki muhalefet bloğu 17 koltuk kazanırken VMRO-Narodna üç taneyle yetindi.The opposition bloc led by VMRO-DPMNE won 17 seats, while VMRO-Narodna won three.
Görev tamamladıkça oyun içi para ve sürücü tecrübesi kazanırsınız.As you complete the task, you gain in-game money and driver experience.
Böcekler kinetik enerji kazanır, ivmelenme olurken kaslar aracılığıyla sağlanır.Insects gain kinetic energy, provided by the muscles, when they accelerate.
Işık (yayılırken) kaynağından uzaklaşırken, rastgele bir faz kazanır.As light moves away (propagates) from the source, it acquires an arbitrary phase.
Kazanan OFC Şampiyonlar Ligi elemelerinde mücadele hakkı kazanır.The winner qualifies to the OFC Champions League.
Kaybederseniz, bahsin büyüklüğü kesilir; Kazanırsa, bahis miktarı artar.Neither approach is in the least bit optimal."
Başlangıçta renksiz olmasına rağmen zamanla renk kazanır.While it is initially colorless, it discolors over time.
Jacobitler Prestonpans Savaşı'nı kazanır.The Jacobites win the Battle of Prestonpans.
Rakip takım üyelerinin tümünün ortadan kaldırılması da yuvarlak kazanır.Eliminating all opposing team members also earns a round win.
En iyi 25 raund kazanan ilk takım maçı kazanır. [1] [2]The first team to win the best of 25 rounds wins the match.[6][7]
Suudi Lobisi: Washington'da Krallık Nasıl Kazanır, Uluslararası Politika MerkeziThe Sauidi Lobby: How the Kingdom Wins in Washington, Center for International Policy
Kertenkele bir çekişmeyi kazanır ve insanlar ellerle yaratılır. [1]Lizard wins a scuffle, and humans are created with hands.[9]
Uzun bir düellodan sonra Connor, Kurgan'ı öldürür ve Ödülü kazanır.After a long duel, Connor kills the Kurgan and earns the Prize.
Pete, Pod'un aletini onarır ve ona iade ederek güvenini kazanır.Pete repairs and returns Pod’s gadget to him, earning his trust.
Ancak Japonlar II.Dünya Savaşı'ında yenilir ve Kore bağımsızlığını kazanır.However, the Japanese are defeated in World War II and Korea is liberated.
Koruma alanından geçer ve gözleri parlayarak ortaya çıkar ve güçler kazanır.She passes through the static wall and emerges with her eyes glowing and gained powers.
Ayrıca savaşı kazanırlarsa her birine iki mina altın vaat etti, ki kazandılar. [2]She also promised two minas of gold to each of them if they won the battle, which they did.[4]
Zabel 2003 Paris-Tours'u kazanırken, İtalyan binici Daniele Nardello Züri-Metzgete'yi aldı.Zabel won the 2003 Paris–Tours, while Italian rider Daniele Nardello took the Züri-Metzgete.
İlk Giro'yu Luigi Ganna kazanırken, Carlo Galetti sonraki ikisini Giro'yu kazandı.The first Giro was won by Luigi Ganna, while Carlo Galetti won the two following Giros.
Bartali, 1946'da son Giro'sunu kazanırken ertesi yıl Coppi ikincisi zaferini kazandı.Bartali won his last Giro in 1946, with Coppi winning his second the following year.
Bisikletçiler, her yarışmadaki sıralamalarına göre puan kazanır.Riders win points according to their placing in each event.