kazanı ile cümle
kazanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tur İtalyan bisikletçi Ivan Gotti tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Ivan Gotti lett.
Bu yarış İtalyan bisikletçi Learco Guerra tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Learco Guerra lett.
Merlinin Kazanı.Merlin kalandjai.
Ayrıca, sadece mikrolitre bazında örnek hacmi yeterlidir ve örnek geri kazanılabilir.Ezenkívül csak néhány mikroliter szükséges, és a minta kinyerhető.
(Tenis oynasak ben kazanırım.A Teniszezz velem!
Maçı Rollins kazanır.A mérkőzést ezútta Rollins nyeri.
Eğer beraberlik bozulmazsa ilk gol atan kazanır.Ha senkinek sincs, az utolsó ütés győz.
Tur Felice Gimondi tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Felice Gimondi lett.
Ancak anılarının olduğu deftere temasta bulunduğu an hafızasını geri kazanır.Mi már csak az emlékeink között keresgélve találkozhatunk vele.
Daha sonra Chattanooga Savaşı'nın kazanılmasında katkısı oldu.Nagyon fontossá vált a továbbiakban a Chattanooga kampány.
Süre bitiminde en çok puan yapan taraf Er Meydanını kazanır.Akinek az év végén a legtöbb pontja van a szezon végén, az megnyeri a díjat.
Tur İtalyan bisikletçi Gianni Bugno tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Gianni Bugno lett.
Tur İrlandalı bisikletçi Stephen Roche tarafından kazanıldı.Végső győztes az ír Stephen Roche lett.
Yeniden sahiplik kazanılsa da şinigami gözleri geri gelmez.Minket is meggyilkolnának, ha nem vinnénk vissza a gumit.
1952'de yerel bir yarışmaya katılır ve 30 dakikalık radyo performansı kazanır.1956-ban megnyert egy tehetségkutató versenyt, melynek hatására egy fél órás rádióműsort kapott.
Bununla birlikte devrim döneminin kimi kazanımlarını da kabul etmek zorunda kaldı.Ezen kívül megígérte, hogy a forradalom vívmányait megtartja.
Kavgayı köpek kazanır; Çançura ise ağır yaralanır.A csatában a mórok győznek, maga a király is súlyosan megsebesül.
Bafta Ödülleri 'nde de En İyi Görsel Efekt dalında ödül kazanıldı.Csak a BAFTA-díjat nyerte meg (legjobb vizuális effektusok).
Bu noktada herhangi bir kazanım ya da zarar yoktur.E tekintetben nem létezik véletlen vagy esélyek.
Arjantin maçı 4-0 kazanırken, Messi de maçtaki ilk golü kaydetti.Argentína 4–0 arányban győzött, az első gólt pedig Messi szerezte.
Bu daha sonra resmen O'Sullivan'ın maçtan çekilmesine, Hendry'nin 9-1 hükmen kazanılmasına karar verilmiştir.A hivatalos álláspont szerint O’Sullivan feladta a meccset, így Hendry 9–1-gyel jutott tovább.
Tur İtalyan bisikletçi Giuseppe Saronni tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Giuseppe Saronni lett.
1947'de Pakistan bağımsızlığını kazanınca, kent başkent oldu.Amikor Pakisztán 1947-ben elnyerte függetlenségét, Karacsi lett a főváros.
Tur İtalyan bisikletçi Roberto Visentini tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Roberto Visentini lett.
Gazete, gelirini aldığı reklamlardan kazanır.Az ingyenes újságok tőkéjüket a bennük lévő reklámhirdetésekből szerzik.
Yarış İspanyol bisikletçi Alberto Contador tarafından kazanıldı.Az összetett versenyt Alberto Contador nyerte meg.
Tur, Gino Bartali tarafından kazanıldı.A győztes az olasz Gino Bartali lett.
Fakat altıncı etap Roberto Heras tarafından kazanıldı.Végső győztes a spanyol Roberto Heras lett.
Tur Rus bisikletçi Eugeni Berzin tarafından kazanıldı.Végső győztes az orosz Eugeni Berzin lett.
Sona kalan oyuncu oyunu kazanır.Az utolsóként bennmaradó játékos nyer.
Shao Kahn'la yaptığı bir dövüşü kazanır.Eltökélt szándéka lett megállítani Shao Kahnt.
Hayatı boyunca 15 milyon dolar kazanıp, kaybettiği tahmin ediliyor.50 millió dollárt nyert, volt hogy egy éjjel közel 11 millió dollárt nyert össze.
Her robot sırayla yarışır: Belirlenen zaman içinde en çok mumu söndüren robot yarışmayı kazanır.Például Szécsi rutinja is, aki mindig a legjobbkor csent el egy-egy percet a mérkőzésből.
Kazanın ardından güvenlik aracı piste girdi.Az eset után bejött a biztonsági autó is a pályára.
Kolombiya karşısında 2-1 kazanılan üçüncülük maçında galibiyet golünü attı.A harmadik helyért rendezett mérkőzésen 2–1 nyertek Kolumbia ellen.
Hindistan 1947'de bağımsızlığını kazanınca, Gucerat'ın büyük bölümü Bombay eyâletine katıldı.Miután India 1947-ben független lett, Mumbai Bombay állam központja lett.
Bir şampiyonu öldüren rakip bir oyuncu ekstradan altın ve tecrübe kazanır.Ha egy hős megöl egy másik hőst az ellenfél csapatából, akkor tapasztalati pontokat illetve aranyat kap.
1933 Hitler Almanya'da güç kazanır.1933-ban Hitler hatalomra került.
Çok fazla para kazanıyordu, çok kumar oynuyordu.Elsöprő sikert aratott, játékát hatalmas tapsvihar követte.
Tek bir bulaşmadan sonra ömür boyu bağışıklık kazanılır.A fertőzés lezajlása után egész életen át tartó immunitás alakul ki a kórokozóval szemben.
Giderek Valentin'in güvenini ve sempatisini kazanır.Így szépen lassan elnyeri Toranaga bizalmát és szolgálatába lép.
Tur İspanyol bisikletçi Miguel Indurain tarafından kazanıldı.Végső győztes a spanyol Miguel Indurain lett.
Daha sonra gerçek babası ortaya çıkar ve ona iyi davranarak onun kalbini kazanır.A fiatalember felmászik kedveséhez, és biztosítja őt szerelméről.
Değişen şey halihazırda kazanılmış bilgi birikimidir.A meditáció a már megértett információt tapasztalattá változtatja.
Yeşil mayo, (en iyi sprintere verildi) Tom Boonen tarafından kazanıldı.A belga Tom Boonen nyerte meg.
Adaptasyon, ya yeni bir özelliğin kazanılmasına ya da eski bir atasal özelliğin kaybına yol açar.A folyamat hozzájárulhat új tulajdonság kialakulásához, de egy ősi jelleg elvesztéséhez is.
Tur Fausto Coppi tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Fausto Coppi lett.
Yardımcı doçent unvanı, doçentlik unvanının kazanılması ile sona erer.Az újoncidő a fogadalmak letételével ér véget.
Ayrıca görevlerden de malzemeler elde edilebilir ve tecrübe puanı kazanılabilir.Be kell még látni, hogy a helyettesítések elvégezhetők, és a főbb tulajdonságok megmaradnak.
Geri kazanım verimliliği %70-80 civarındadır.Hatásfokuk eléri a 70-80%-ot.
Aralarında etnik ya da dini ayrışımlar yoktu; Kurumsal olarak kazanılmış haklara sahip siyasi partiler yoktu.Alig volt olyan nemzeti ügy vagy társadalmi mozgalom, amelynek pártját ne fogta volna.
Bazılarına göre hile ile kazanılan bir durumdur.Egyes vélemények szerint egyszerűen bárd volt.
Bir başka deyişle, nesneler onun için zihinsel kalıcılık kazanır.Ezek közül az értelem az a pszichikum anyagi részei.
Ancak bu mücadeleyi kazanırsa hayatta kalma seçeneği olacaktır.Ha a kutya megéri a reggelt, van esélye a túlélésre.
Birçok tarihî başarı burada kazanılmıştır.Ez a siker több szempontból is történelmi lett.
Tur Bernard Hinault tarafından kazanıldı.Végső győztes a francia Bernard Hinault lett.
Bu kez millî mücadele kazanılmıştır.Ezúttal megnyerte a versenyt.
Sona kalan kazanır.A legutolsónak maradt győz.
Varyemez maçı kazanıyor gibi görünüyordu.A Giants megnyerte a mérkőzést.
Yarış İtalyan bisikletçi Alfredo Binda tarafından kazanıldı.Végső győztes az olasz Alfredo Binda lett.