kazanı ile cümle
kazanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -Do they make money by finding things that are wrong with companies?
Siz piyasada işlem yaparak kar ettiğinizde para kazanıyorlar mı?Do they make money by making you money?
Büyük bir GSYİH olduysa kazanıyoruz demektir.Were told that a bigger GDP means we're winning
İşte dünyadaki tüm kasabalarda ve şehirlerde tam olarak olan şey de bu ve kazanıyorlar.This is exactly what's happening in towns and cities all across the world and they're winning.
Ben bir süredir çatışmalar kazanıyorum, ve giderek daha çok çatışmanın içine giriyorum.And so I've been winning battles, so I'm going into battles, more battles.
Ve oyun kazanılıyor.And the game is won.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win.
Son kısım, ne kazanım sağladığınız ile ilgilidir.And so we're in the last piece in detail is what gain are you creating.
Eski zamanlardan kalma bir iddiaya dayanır: kendi içimizde kazanırız ya da kaybederiz.Yet there lives on the ancient claim: we win or lose within ourselves.
Oyuna devam etmek, durmamak. Gayret eden kupayı kazanır. Önünde bir hedefin olduğunu hayal etmek.It's bearing down that wins the cup.
Hatırlarsanız bu müşteri segmentinin sıkıntıları ve kazanımlarından bahsettik.Remember we talked earlier about pains and gains for this customer segment.
Tanzanya gibi bir ülkede, nüfusun %80'i günde 2 dolardan fazla kazanıyor.look, in a country like Tanzania, 80 percent of the population makes less than two dollars a day.
Yani genişleme aslında hız kazanıyor.So the expansion of space is actually speeding up.
Bir süre sonra, onları korkutan sese bağışıklık kazanıyorlar.So they get immune to sounds that scare them after awhile.
Kazanılmış ve ödenmiş medya müşterileri huniye iter.We still have earned and paid media driving customers into the funnel.
Gayet tuhaf şekilde, 30 yıl sonra 1-800-GOT-JUNK? Hattını kuruyoruz ve bununla da para kazanıyoruz.Strangely enough, 30 years later, we're building 1-800-GOT-JUNK? and making money off that too.
Senior gruptaki yatırımcılar hala 24 milyon $ kazanıyorlar.Now you pay this guy $24 million.
Mezzanine gruptaki yatırımcılar hala 21 milyon $ kazanıyorlar. -You pay this guy $21 million -- or this group of guys or gals -- $21 million.
Bir makro seviyede, Yeryüzündeki dört milyar insan günde dört dolardan daha az kazanıyor.On a macro level, four billion people on Earth make less than four dollars a day.
Haklıymışım fiyatı yükseltmekte, şimdi daha iyi kazanıyorum.I was leaving money on the table.
Şimdi yılda 300,000 $ kazanıyorum.Now I'm making $300,000 a year.
Yatırımımdan %88 kazanıyordum, değil mi?I was making an 88% percent return on my money, right?
Yeterince hız kazanılınca devre dışı bırak.Once enough speed has been gained, disengage it.
Görünen o ki tutkunun objesi sürekli kaybolarak bu ünvanı kazanıyor.It would seem that the object of desire only comes into its own by disappearing repeatedly.
Sonunda savaşı Fransızlar kazanıyor.let me get the spelling right, E-Y-L-A-U. Super bloody.
Ve bana şöyle dedi: "Bu askeri yolla kazanılabilir, bakanım.And he told me that, "This can be won militarily, minister.
"Bu askeri yolla kazanılamaz."This cannot be won militarily.
Eğer çok çalışırsan, çok kazanırsın ve kendine daha fazla kapital elde edersin.If you work harder you can earn more, you can generate the capital for yourself.
O zamanlar meritokrasiden bahsedebilirdik çünkü iyiyi ve yeniyi üreten daha çok kazanıyordu.It was a meritocracy because the person who innovates well grows fastest
Büyük bir mirasa kondu zaten. Mirasın sadece faiziyle bile milyonlarca dolar kazanıyor.Why should he study hard and go and, you know, tackle math and all of that?
En basit şekliyle... ...şirketiniz nasıl para kazanıyor?Very simply is, how does your company make money.
Fakat aynı gösterge ile... ...umudunuzu tekrar kazanırsınız.But by the same token, you can get your hope back again.
Bir klinik psikolog olarak,oldukça para kazanırım ve özel muayenehanem vardır.As a clinical psychologist, I would make a lot of money and have my own private practice.
Hatırlarsanız soldan başladık. Ödenmiş ve kazanılmış medya kullanmadık.Now if you remember we started here on the left.
League of Legends"ı eğlenmek için oynuyoruz. Kazanınca daha eğlenceli oluyor tabii.We play League of Legends for fun, and it's usually more fun when we win.
Öyle ki; sportmen oyuncular diğer oyunculara göre günde 1.7 milyon daha çok oyun kazanıyor.In fact, sportsmanlike players win over 1.7 million more games than average players every day.
Diğerlerine iyi davranan oyuncular, ortalama bir oyuncudan %10 daha çok oyun kazanıyor.Players with a record of positive behavior win 10% more games than the average joe.
Öte yandan; diğer oyuncular tarafından rapor edilenler, %35 daha az oyun kazanıyor.On the other hand, a player with a report history will on average go on to win 35% fewer games.
Bahisler ortaya ! tamam... 3 , 6'tılı. kasa kazanır! neyse ki oynamadım !Place your bet! Hold it... three sixes.
Sana kalmış, Kazanırsan bu kağıtlar senin olur * çin kağıt parası Ya kaybedersem?Up to you, if you win these 5,000 taels are yours what if I lose?
Eminim kazanırsın! Ne yapıyorsun?I'm sure you'll win! what's the matter with you?
Para nasıl kazanılır?Do You Know Rocks?
Doğal soruya geldik: Bu işten nasıl para kazanıyoruz?So the natural question is, how am I making money?
Bir yılda ne kadar para kazanırım hesaplayalım mı?So how much money do I make in a year?
Verdiğim 9 milyon TL kredi üzerinden %10 kazanıyorum.Well, I'm making 10% on this $9 million.
Büyük olasılıkla da çok para kazanıyorsun.And probably make a Iot of money.
Finans müdürü olarak iyi para kazanıyorum.I get paid a Iot being a fund manager.
Tedaviyi takiben, çocuk kayda değer bir işlevsellik kazanıyor.After treatment, the child gains significant functionality.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.Ways of reclaiming overused farmland, so that within two years they can again be productive.
İstenmeyen kişileri ortadan kaldırarak iyi para kazanırsın !You can earn money with killing some unwanted people !
Biraz derinlik kazanıyor.It gets some depth.
Yarın daha fazlasını kazanırsın.You'll win more tomorrow.
Bazen, beş sol kazanıyorum.Sometimes I make five soles.
Ben para kazanıp, çocuklarıma göndermek için buradayım.I'm here to earn money to send back to my kids. man speaking native language:
Rüzgarla bazen kazanıp, bazen kaybedeceksin.You will put the wind in win some, lose some.
Son manşete bir bakın: genç kadınlar, genç erkeklerden daha çok kazanıyor.And look at that last headline -- young women earning more than young men.
Bu durumda, kabaca yapılan her işlem başına 1/1000, veya işlem tutarının % 0.1'ini kazanıyorlar.So in this situation, they make roughly about 1/1000 of the transaction or 0.1%.
Popo, sahip - popo kazanır.Rear end, owner. Rear end wins.
Ancak eninde sonunda, asıl soru, açık ya da değil, mülkiyet haklarının kazanıp kazanmayacağı değil.But ultimatelly, the question is much simpler than a debate whether open or proprietary will win.
Bilgisayar programcısıyım ve ayda 2600 euro kazanıyorum.I'm a computer programmer and I make some decent cash. 2600 euros a month...
İlgili Sayfalar