kazak ile cümle
kazak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Timur Kulibayev’in esas kazanımlarından biri Kazakistan’ın Karaçaganak projesine giriş oldu.Одним из главных достижений Тимура Кулибаева на должности стало вхождение Казахстана в Карачаганакский проект.
Almatı, Kazakistan.Алматы, Казахстан.
Kazakistan Cumhuriyeti Parlamentosu.Парламент Казахстана.
Törende Kuban Kazakları.Потомственный кубанский казак.
Aç Bozkır, Aç bozkırlar), Kazakistan'da bir çöl bölgesidir.Арыскум — пустыня в Казахстане.
Kazakistan Cumhuriyeti Millî Ekonomi Bakanlığı İstatistik Komitesi.Комитет по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан.
Kazakistan'ın İtalya'daki, 1996 yılı Yunanistan'daki, sonra da Malta'daki elçiliğine atandı.С ноября 2004 года Посол Республики Казахстан в Италии и по совместительству в Греции, на Мальте.
2013 yılında 'Miss Kazakistan' unvanını kazanmıştır.В 2013 году был передан титул «МИССИС КАЗАХСТАН».
Kazak Yahudilerinin çoğu Aşkenaz olup Rusça konuşmaktadır.Большинство родителей-евреев выбирали русский язык.
Kazakistan'ın en küçük eyaletidir.Самый малонаселённый район Казахстана.
Makataev şiiri koleksiyonları çoğu Kazak milli şiirin altın fonu girdi.Поэтические сборники вошли в золотой фонд казахской поэзии.
Ağustos 2011'den bu yana Kazakistan'dan, Dailymotion'a erişim engellidir.Dailymotion заблокирован в Казахстане с августа 2011 года.
Kazakistan SSC'nde doğdu.Родился в Казахской ССР.
1979 yılında yaklaşık 936.000 Alman kökenli Kazakistan bölgesinde yaşamaktaydı.В 1939 году на территории современного Казахстана проживало 92 тыс. этнических немцев.
(‘Sol Kazakları’ veya ‘Büyük Otağ’.)(«Далекоразящая» или «Дальновержица»).
"Azerbaycan-Kazakistan Dostluk Derneği" Sosyal Birliği'nin kurucusudur.Была делегатом съезда общества дружбы «Азербайджан-Израиль».
İlki 2003 yılında tatbikatın ilk aşaması Kazakistan'da, ikinci aşaması ise Çin'de gerçekleştirildi.Первая фаза учений проводилась в Казахстане, вторая — в Китае.
Kazakistan'ın Almatı şehrinde, XI. Avrasya film festivaline katıldı.Поддержал в рамках Казахского Географического Общества проекты: Фестиваль Казахстанского кино.
Kazakistan Yazarlar Birliği Üyesi..Член Союза писателей Казахстана .
6 Temmuz - Nursultan Nazarbayev, Kazak politikacı, cumhurbaşkanı.6 июля — Нурсултан Назарбаев, президент Казахстана.
2014 yılından 2016 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı’nın danışmanı (Astana ş.).С 2014 по 2016 годы – Советник Президента Республики Казахстан (г.Астана).
21 Şubat - Kazakistan'da hükümet istifa etti.21 февраля, Президент Казахстана распустил правительство.
Kazakistan'da İslam, ülkedeki en yaygın dindir ve ülke nüfusunun %70,2'si Müslüman'dır.Ислам — самая распространённая религия в Казахстане, мусульмане составляют 70 % населения страны.
Çin'de ve olasılıkla Kazakistan'da konuşulmaktadır.Встречается в Китае и, возможно, в Индии.
Her şaykada ise 50 Kazak bulunuyordu.Посылались сюда по 50 казаков погодно.
Bunun tek istisnası İli Kazak Özerk İli olup iki ile ayrılmaktadır.Сатана решает последовать этому совету и расстаётся с обоими.
Kazakistan Yazarlar Birliği ve Uluslararası “PEN” Kulübünün üyesi.Член Союза писателей Израиля и Международного ПЕН-клуба.
Kazakistan'da Kazakça, 1930'lara kadar.Издаётся в Казахстане с 1960 года.
Kazakların en verimli yazarlarından biridir.Один из самых успешных казахстанских тренеров.
Ocak 1919’da Ural bölgesinde Dutov’a bağlı Kazak birlikleri 1050 kişiyi katletti.В одной только Уральской области в январе 1919 года казаками Дутова было убито 1050 человек.
Kazak ve Nogay lehçelerine de yakındır.Наиболее близок он к казахскому и ногайскому.
Örneğin: Kazakça Қасқыр (Ⱪasⱪır: Kurt), Қой (Ⱪoy: Koyun) sözcüklerinde olduğu gibi.Это такие слова как бүнг (скорбь), кыртмә (короткий), ғатығ (мясная приправа к плову), кырч (крепкий).
Kazakistan boks federasyonu Başkanı.Федерация бокса Казахстана.
Kazak pasaportu Kazakistan vatandaşlarının yurtdışına seyahat edebilmeleri amacıyla verilmektedir.Спикер оппозиционных движений Казахстана за границей.
Serin havalarda bir kazak giydirilmesi faydalıdır.В холодное время нужно надевать теплую накидку.
2010 yılından 2012 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür Bakanı (Astana ş.).С 2010 по 2012 годы – Министр культуры Республики Казахстан (г.Астана).
Orta Asya'da Sovyet Ulus Oluşumu: Kazak ve Özbek Uluslarının Oluşumu.Национализмы в Средней Азии: В поисках идентичности.
10 Eylül 1966 tarihinde Kazakistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Almatı şehrinde doğdu.Родился 10 сентября 1966 года в городе Алма-Ата, Казахская ССР.
4 Aralık 2005 Kazakistan Başkanlık Seçimleri Üzerine.4 декабря 2005 года состоялись третьи всенародные выборы президента Казахстана.
Kayıtlı Kazaklar: Kazak kökenli askerlerden oluşan birlikler.Казачьи знамёна — флаги казачьих военных формирований.
1982 yılında S.M.Kirov Kazak Devlet Üniversitesi’ni bitirmiştir.В 1982 году окончил Казахский государственный университет им. С.М.Кирова.
2012 Yaz Olimpiyatları'nda, Kazakistan adına 16 sporda 115 sporcu yarışma hakkı kazanmıştır.Казахстан на летних Олимпийских играх 2012 представлен 115 спортсменами в 20 видах спорта.
Kazakistan'ın 2017 veya daha sonraki yıllarda katılımı hakkında bir bilgi verilmemiştir.В 2011 и в 2017 годах тренировал молодёжную сборную Казахстана.
Sadece İjevskte piyade tüfeğin bütün versiyonlar (piyade, dragon (süvarisi), kazaksı, öğrenim) üretildi.Только в Ижевске выпускали все её разновидности (пехотные, драгунские, казачьи, учебные).
Ekim 1667'de Tatarları ve Kazakları Podhajce (günümüzde Podgaytsi, Ukrayna) yakınlarında yenilgiye uğrattı.В октябре 1667 г. добился победы над татарами и казаками под Подгайцами.
2013 yılından 2014 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür ve Enformasyon Bakanı (Astana ş.).С 2013 по 2014 годы – Министр культуры и информации Республики Казахстан (г.Астана).
1938 yılında ilk Kazak filmi Amangeldi çekildi.В 1938 году на «Ленфильме» был снят первый казахский художественный фильм под названием «Амангельды».
1973’ten sonra Türkiye, Almanya, Kazakistan, Ukrayna’da yaşadı.Позже играл в Дании, Румынии и Казахстане.
İlk antrenörü İ.V. Kazakov’du.Первый тренер — И. В. Казаков.
Fakat kız, Kazaklar tarafından kaçırılır.Разогнана казаками.
1 Eylül 2012 tarinde adını Kazakh TV olarak değiştirmiştir.Взяв курс на продвижение странового имиджа, 1 сентября 2012 года канал был переименован в «Kazakh TV».
MÖ dönemlerde bugünkü Kazakistan topraklarında yaşamaktaydılar.Они располагались на территории сегодняшнего государства Казахстан.
Ailesi Kazak süvari geçmişi olan bir ailedir.Желает в семейном войске быть казаком».
1970 yılında Kazakistan Yazarlar Birliği üyesi oldu.С 1971 года член Союза писателей Казахстана.
Kazakistan'ın nüfusu en kalabalık bölgesidir.Они представляли беднейшую часть казахского общества.
Kitapları sadece Kazakistan’da kullanılabilinmektedir.Пока приложение запущено только в Казахстане.
Gazete Perşembe ve Salı günleri olmak üzere haftada iki gün, Kazakça dilinde yayınlanır.Выходит в Уфе один раз в неделю, по четвергам, на русском языке.
Kazakistan bankacılık sistemi hızla gelişiyor.Далее банковская система Северо-Западного региона развивалась активными темпами.
Kazak dilinde Sayram; dua, nimet, lütuf, şükran veya bereket anlamındadır.Каждой из них соответствует своя родовая добродетель: благопристойность, умеренность и щедрость.
Kazakistan, Beyaz Rusya ve Kırgızistan'da Rusça hâlâ resmi dildir.Кроме Белоруссии русский язык наравне с национальным языком функционирует также в Казахстане и Киргизии.