Biz kazadan kıl payı kurtulduk.We narrowly missed the accident.
Gerçekleri bilseydi, kazadan kaçınılabilirdi.Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Tom bana kazadan bahsetmedi.Tom didn't mention the accident to me.
Eğer bu doğruysa o, kazadan sorumlu değil.If that is true, then he is not responsible for the accident.
Kazadan tek kurtulan bir bebekti.The sole survivor of the crash was a baby.
Kazada gemideki tüm yolcular öldü.All the passengers aboard were killed in the crash.
Kazada 400 kadar yolcu öldü.As many as 400 passengers were killed in the crash.
O, kazadan sorumlu tutuluyor.He is to blame for the accident.
Kazadan sorumlu olan benim.It is I that am responsible for the accident.
Kazadan sorumlu olan odur.It is he who is to blame for the accident.
Kazadan kısa bir süre sonra orada canlı bir hayvan buldular.Soon after the accident they found a live animal there.
Kazadan o sorumludur.He is responsible for the accident.
Kazadan sorumlu olan sensin.It is you that are responsible for the accident.
Kazada ebeveynlerini kaybetmiş kıza başsağlığı bile dileyemedim.I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
Kazada yaralanan adam hastaneye götürüldü.The man injured in the accident was taken to the hospital.
Kazada bazıları yaralandı ve diğerleri öldü.Some were injured and others were killed in the accident.
Kazada yaralanan yolcular en yakın hastaneye götürüldü.The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
O, kazada sol bacağından yaralandı.He was injured in his left leg in the accident.
Onun kazada ölmemiş olması bir mucize.It's a miracle that he wasn't killed in the accident.
Kazada kimsenin kurtarılamaması üzücü bir durum, değil mi?It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
Kazada çok sayıda canlı kayboldu.Many lives were lost in the accident.
Kazada birçok kişi öldü.Many people were killed in the accident.
Kazada birçok yolcu yaralandı.A lot of passengers were injured in the accident.
Oğlunun kazada yaralandığı haberi ona büyük bir şoktu.The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.
Sadece bir kişi kazadan sağ kurtuldu.Only one person survived the accident.
Kazada on iki kişi yaralandı.Twelve people were injured in the accident.
Kazada on beş kişi öldü ya da yaralandı.Fifteen people were killed or injured in the accident.
Kazada hiçbir yolcu ölmedi.No passengers were killed in the accident.
Kazada çok az sayıda yolcu yaralandı.Few passengers got injured in the accident.
Otobüs kazadan dolayı bir saat ertelendi.The bus was delayed an hour by the accident.
Kazada on kişi öldü ya da yaralandı.Ten people were killed or injured in the accident.
Kazada çok sayıda yolcu yaralandı.A number of passengers were injured in the accident.
Kazada oldukça az sayıda kişi yaralandı.Quite a few people were injured in the accident.
Kazada yaralanan on beş kişi vardı.There were fifteen persons injured in the accident.
Kazada on kişi yaralandı.Ten people were injured in the accident.
On kişi kazada hafif yaralandı.Ten people were slightly injured in the accident.
Korkunç kazada düzinelerle insan yaralandı.Dozens of people were injured in the terrible accident.
Trende, kazada yaralanmış olan birkaç yolcu vardı.There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
Doktor kazada yaralanmış dört kişiyi kurtardı.The doctor saved the four people injured in the accident.
Slim denilen bir adam kazada öldü.A man called Slim was killed in the accident.
Joan kazada sol kolunu kırdı.Joan broke her left arm in the accident.
Kazadan sen sorumlusun.You are responsible for this accident.
Bu kazadan sen sorumlusun.You are responsible for this accident.
Kazadan kıl payı kurtuldum.I escaped the accident by the skin of my teeth.
Onlardan hiçbirinin kazada yaralanmadığını umuyorum.I hope neither of them was injured in the crash.
Onun sağlığı kazadan beri kötüleşti.His health has declined since the accident.
Yazar bir kazada öldüğünden beri altı ay geçti.Six months have passed since the author was killed in an accident.
Polis kazadan bizi haberdar etti.The police informed us of the accident.
Polis, insanları kazadan uzak tutmaya çalıştı.The police tried to keep people away from the accident.
Neyse ki kazada ölmedi.Fortunately he didn't die in the accident.
Ancak dün kazadan haberim oldu.It was not until yesterday that I heard about the accident.
Düne kadar, kazadan haberim yoktu.It was not until yesterday that I heard about the accident.
Küçük erkek kardeşim kazada yaralandı.My little brother was injured in the accident.
Kazada bacağımı yaraladım.I got my leg hurt in the accident.
Kazada sağ bacağımı yaraladım.I got my right leg hurt in the accident.
Ben bir hafta önce bir kazada yaralandığım için dışarıya çıkamam.I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
Ben bir kazadan dolayı okula geç kaldım.I was late for school on account of an accident.
Kazadan dolayı geç kaldım.I was late on account of an accident.
Kazada sol kolumu incittim.I got my left arm hurt in the accident.
Arabam kazada ağır hasar gördü.My car was badly damaged in the accident.