Kaynak suyu çok temiz.The water from the spring is very pure.
Bu saf kaynak suyudur.This is pure spring water.
Mary sadece kaynak suyuyla yıkama yapar.Mary only washes in spring water.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.They use groundwater heated by firewood.
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil!Not this Crystal Geyser bullshit!
Yerde kaynak suyuyla iyileştirme çabaları sonuçsuz kalmıştır.They were healed with spring water at the place of mausoleum, but without success.
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.Aber Gnade ist, wie Gott auf den Menschen unverdienter Maßen zugegangen ist.
Çeşmeler doğal kaynak suyudur.Das Grabungsfeld liegt bei einer natürlichen Quelle.
Bunlar kaynak suyu olarak da bilinir.Sie werden aber auch als Wasserhafter ausgebreitet.
Pindar kaynak suyunu bal kadar tatlı olarak nitelendirmiştir. (bölüm 198 B4).Der Basalrand der Flügeldecken ist als fein gekerbte Leiste ausgebildet (Abb. 8).
Tatlı doğal kaynak suyudur.Es mangelt an natürlichen Süßwasservorkommen.
Birisinin kaynak suyu azalmış, diğer çeşmeye ise şebeke suyu bağlanmıştır.Zu seiner Versorgung musste eine neue Wasser- und eine Stromleitung zum Turm verlegt werden.
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.Alabado sea Alá, que ha fortalecido su religión y me hizo un imán (líder).”
Birisinin kaynak suyu azalmış, diğer çeşmeye ise şebeke suyu bağlanmıştır.Creó vida por medio del agua y enseñó a los hombres a producir fuego.
Yarı yolda bir de kaynak suyu vardır.También redes de arrastre a media agua.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia — водка, изготовляемая в Финляндии из шестирядного ячменя и талой ледниковой воды.
Tatlı doğal kaynak suyudur.مصدر آمن وطبيعي للسكر .
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.Mediante a esperança em Deus mostrará misericórdia a todas as nações que estiverem diante dele em temor.
Doğal kaynak suyu bulunmaktadır.Esta fonte natural sempre se manteve com água.
Ufak bir mağaradan gelen kaynak suyu vardır şifalı olduğu söylenen sudan içilir.Numa das falésias da praia, existe uma pequena bica de água doce, onde se pode tomar um banho leve.
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.Gloriagebed: God wordt hierbij gedankt om wat Hij gegeven heeft en om wie Hij is.
Doğal kaynak suyu bulunmaktadır.Het meertje bevat een natuurlijke waterbron.
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.Den som önskar att hålla kvar Guds nåd skall vara tacksam när Guds nåd ges och tålmodig om den tas bort.
Kaynak suyu veya mineral su diye bilinen tat, aslında suyun içinde çözülmüş olan minerallerin tadıdır.Smaken som annonseras på källvatten eller mineralvatten kommer från de mineraler som är upplösta i det.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia Vodka je finská vodka vyráběná z šestiřadého ječmene.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia vodka este produsă din orz de șase rânduri cultivate în Finlanda și apă de primăvară glaciară pură.
Çünkü her gün yağmur yağmaktadır ve kaynak suyu kullanılmaktadır.Η περίοδος βροχοπτώσεων είναι σημαντική, με τις βροχές να πέφτουν κάθε μήνα.
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.Mennesket kan vinne nåde hos Gud ved selvoppdragelse i tålmod og troskap.
Ufak bir mağaradan gelen kaynak suyu vardır şifalı olduğu söylenen sudan içilir.Bên trong hoa có chứa một ít nước uống được nên gọi vậy.
Doğal kaynak suyu bakımından çok zengindir.天然存在比は水における値である。
Tatlı doğal kaynak suyudur.準天然温泉。
Mahallede, çeşitli mevkilerde doğal kaynak suyu çeşmeleri bulunmaktadır.各部屋ごとに天然温泉が導入されている。
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.保羅説：“願頌讚歸與……發慈悲的父，賜各樣安慰的上帝。
Birisinin kaynak suyu azalmış, diğer çeşmeye ise şebeke suyu bağlanmıştır.（把木柴綁在人身上，將人投入水中淹死。
Bunlar kaynak suyu olarak da bilinir.其現為水災之兆。
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.자신을 온전히 하나님께 맡기며 어떠한 상황에서도 하나님께 감사하고 “하나님 중심” 신앙을 지니고 있었다.
Yarı yolda bir de kaynak suyu vardır.이곳에는 물속에 반쯤잠긴 원통형의 돌도 있다.
Tatlı doğal kaynak suyudur."הוא כמו מקור מים טהור.
Bunlar kaynak suyu olarak da bilinir.Известно още като водна лула.
Verdiği nimetler (pınarbaşı mevkiinden köyün kaynak suyu çıkar) için Allah'a şükretmek amacıyla yapılır.След това поклонникът допира ръката си до вратата и благославя Аллах.
Bunlar kaynak suyu olarak da bilinir.Poznate su i kao vodeni demoni.
Tatlı doğal kaynak suyudur.Rijeka je veliki prirodni vodotok.
Tatlı doğal kaynak suyudur.Obsahuje prírodné cukry.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia on Soome viinamark, mida valmistatakse kuuerealisest odrast ja jää sulaveest.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Prendono l'acqua dal sottosuolo e la riscaldano bruciando la legna.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Usan agua subterránea que calientan con leña.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Ze gebruiken grondwater opgewarmd door houtvuur.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Eles usam água aquecida por carvão.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Folosesc apa de izvor încălzită cu lemne de foc.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Ils utilisent l'eau d'une source, chauffée au feu de bois.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.-Podtalnico ogrevajo z lesom.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Χρησιμοποιούν υπόγεια ύδατα που θερμαίνονται με καυσόξυλα.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.Грунтовая вода, дровяной обогрев.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.إنهم يستخدمون المياه الجوفية التي يتم تسخينها بالحطب المشتعل
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil! "Kristal" kelimesini benim olduğum hiçbir yerde duymak istemiyorum!Je ne veux même pas le mot "source" près de moi
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil! "Kristal" kelimesini benim olduğum hiçbir yerde duymak istemiyorum!まわりに置くのは！
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil!Nicht das Crystal Geyser Scheisse!
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil!Non questa merda di Crystal Geyser!
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil!Όχι αυτό το κρυστάλινο νερό!
Sıçtığımın Kristal Kaynak suyunu değil!А не эта 'Кристалльная' моча из гейзера.