kaynağın ile cümle
kaynağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
29 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "2017 Russian Grand Prix – Entry List"."2017 Russian Grand Prix – Entry List".
Bloomberg Television Bloomberg L.P. 8 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.Bloomberg News ©2014 Bloomberg L.P. Retrieved 2 August 2014.
November 20, 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.Notices were sent home on November 20, 2006 explaining the situation.
Rotor kite ise hiçbir şekilde bir güç kaynağına sahip değildir.A balise typically needs no power source.
Bu sebeple damıtım evleri genelde bir su kaynağının yanında olurlar.Blackhouses were most often grouped together close to a water-source.
24 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi.He was granted early release 24 June 2008. indictees
29 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ BirdLife International (2011).Accessed 31 January 2011 BirdLife International (2005).
Kaynağını Moravian-Silesian Beskids'den alır.It is located in the Moravian-Silesian Beskids.
7 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Third qualifying round draw live on UEFA.com"."Third qualifying round draw live on UEFA.com".
Blankman, Inc. June 20, 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.Blankman, Inc. Archived from the original on June 20, 2013.
OAO-1 üç gün sonra güç kaynağının bozulması sonucu görev dışı kaldı.OAO-1's battery failed after three days, terminating the mission.
Freud, sevginin her türlüsünün kaynağının cinsellik olduğunu öne sürer.Freud had believed that love is always based on some form of sexual desire.
12 Nisan 2009 tarihinde kaynağından (kaset) arşivlendi.Archived from the original (kaset) on 12 April 2009.
6 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "FC Voluntari - Astra 1-1 (5-3 d.l.d)."FC Voluntari - Astra 1-1 (5-3 d.l.d).
21 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.Update as of 21 February 2015 in chronological order.
20 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ MacDonald, Alistair; Bradley, Matt (2 Mayıs 2011).MacDonald, Alistair; Bradley, Matt (May 2, 2011).
3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "2014 SBS Drama Awards".No episodes were aired on December 31 due to the broadcast of the 2016 SBS Drama Awards ceremony. "
Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. 23 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi.Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. Retrieved March 19, 2010.
January 14, 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Republic Playbook: Taylor Swift 'Style'"."Taylor Swift 'Style' – Republic Playbook".
20 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ Pamela McClintock; Ben Fritz (February 22, 2007).Pamela McClintock; Ben Fritz (February 22, 2007).
24 Ekim 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi.Retrieved 24 December 2006. extrasensory perception.
Kan kaynağını keserek yağ dokuyu azaltabilir miyiz?Can we shrink fat by cutting off its blood supply?
Ana gelir kaynağınız bilet satışlarıdır.Your main source of revenue are ticket sales.
Memba suyunun kaynağını buldum ve büyülü suyu içine döktüm.Today, I've tried to find the source of the spring and pour the Magic Water inside.
Böylece hazır bir CO2 kaynağınız var.So you have a ready supply of CO2.
Bunun sebebi ise bu müthiş ısı kaynağının Grönland'ı kuzeyinden ısıtmasıdır.And one reason is, this enormous heat sink heats up Greenland from the north.
Tek bildiğim, bir sinyal var ve onun kaynağına ulaşmaya çalışıyorum.All I know is, there's a beep on this thing and I'm trying to get us there.
O büyüklükte bir beyne sahip olmak için, yoğunlaştırılmış bir enerji kaynağına ihtiyacınız vardır.To have a brain of that size, you need to have a source of condensed caloric energy.
Bu, ötenaziyi oksijen kaynağından mahrum bırakır.It deprives euthanasia of its oxygen supply.
Her iki kaynağın da 1s önce "tepe" ürettiklerini düşünelim.So let's think about what's happening here.
FAKAT kaynağın hareketi hesaba katılınca daha farklı bir resimle karşılaşırız.But he wasn't here 1 second ago.
"En değerli doğal kaynağınız ne?""What is your most precious natural resource?"
HomePure - Yaşam Kaynağını�HomePure Your Fountain of Life
Böylece otoriteler problemin kaynağının kötü koku olduğuna inandılar.And so the authorities became convinced that this smell was this problem.
Sorunumuz, bu kaynağın onların gelişimine nasıl katkı sağlayacağı?The question is, how is it going to help their development?
Ve bu hükümetin yazının kaynağını bulmak için yaptığı birşeydi.And this was done so the government could track where text was coming from.
Ve bu günümüzde çevrimiçi sorunların üç ana kaynağından biri.And this is one of the main three sources of online problems today.
Ve kesin olarak optik kaynağın onu çağırdığını iddia edemem, çünkü tuzak tam oradaydı.And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.
Bir mimar olarak sık sık kendime tasarladığımız formların kaynağını nedir diye sorarım.As an architect, I often ask myself, what is the origin of the forms that we design?
Sorunların ana kaynağınan birisi de bu: sürekli hızlı bir çözüm istiyoruz.That's one of the problems--that we always look for a quick fix.
Bu kabloların gerçekten bir elektrik kaynağına bağlı olup olmadığı bilinmiyordu.But they really scarred them.
Eğer %100 bağımlıysanız bu kesintili enerji kaynağına, o zaman mucizevi bir pile ihtiyacınız var.If you're counting on it for 100 percent, you need an incredible miracle battery.
Açık kaynağın bilgi ve yaratıcılığı yönetmek için olan araçlar ile başarılı olduğunu biliyorduk.We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity.
Su kaynağına kolera mikrobu karıştırmak iyi bir fikir mi sizce?Would adding cholera to the water be a good idea? Probably not.
Bu gecikme, bu kuşlar için bir besin kaynağına mal oluyor.This delay is costing the birds a food source.
Başka birinin sizin kaynağınızla ilgili planları var.It's because somebody else has a design for your resource.
Ama bu sizin kaynağınız, başkasının değil.It's your resource; it's not somebody else's.
Bu sizin toprağınız, sizin kaynağınız.It's your land; it's your resource.
Bu insanların sizin kaynağınızla ilgili planları var, ve size kalan bu mu?These people have designs for your resource, and this is what you see?
Açık kaynağın, hayatımızın her köşesinde yenilikleri hızlandırması şaşırtıcı mıdır sizce?Is it any wonder that open source is accelerating innovation in every corner of our lives?
Yani, bütün hesaplamaları dalga kaynağının konumunu referans alarak yapacağız.And we're going to do everything.
Sıfırıncı saniyede, kaynağın ilk "dalga tepesi" ni gönderdiğini kabul edelim. -Let's say at time equal zero, he emits that first crest, that first pulse, so he's just emitted it.
Başlangıçta, kaynağın sağa doğru hareket ettiğini söylemiştik -Now, this thing we said at the beginning of the video is moving.
Ts saniye sonra kaynağın buraya geldiğini kabul edelimLet's say it's here.
Kaynağın ne kadar yer değiştirdiğini belirleyelim. -But what is this distance? Remember, we're talking about-- let me do it in orange as well.
Sorun şu ki bunu yapmak için çok güçlü bir ışık kaynağına ihtiyaç var.The thing is that you need a very powerful light source to do this.
İlki açık kaynağın en temel vaadine dayanıyor:The first is that it lives up to the philosophical promise of open-source.
... bunu da kitle kaynağını dikkate alarak yapmak.... paying attention to crowd-sourcing.
Bu paralar da bir tane göktaşı bulup getirme projesinin kaynağını oluşturur.And that will fund the actual mission to go and get one.
Bunu sonra açıklayacağım, evrenin kaynağını- Thank you for your opinion