kaynağım ile cümle
kaynağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Hỡi_Ðức_Giê - hô-va , tôi mong_ước sự cứu_rỗi của Chúa ; Luật_pháp Chúa là sự tôi ưa_thích .
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Ik verlang naar Uw bevrijding, HERE. Uw wet maakt mij gelukkig.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Jag längtar efter din frälsning, HERRE, och din lag är min lust.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Jeg længes efter din Frelse, HERRE, og din Lov er min Lyst.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Jeg lenges efter din frelse, Herre, og din lov er min lyst.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Je soupire après ton salut, ô Éternel! Et ta loi fait mes délices.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.여호와여 내가 주의 구원을 사모하였사오며 주의 법을 즐거워하나이다
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Minä ikävöitsen pelastusta sinulta, Herra, ja sinun lakisi on minun iloni.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Panie! zbawienia twego pragnę, a zakon twój jest kochaniem mojem.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Po zveličanju tvojem hrepenim, GOSPOD, in zakon tvoj je vse veselje moje.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Suspin după mîntuirea Ta, Doamne, şi Legea Ta este desfătarea mea.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Toužím po spasení tvém, Hospodine,a zákon tvůj jest rozkoš má.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Túžim po tvojom spasení, a tvoj zákon je mojou rozkošou.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Uram! vágyódom a te szabadításod után, és a te törvényed nékem gyönyörûségem.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Επεθυμησα την σωτηριαν σου, Κυριε και ο νομος σου ειναι τρυφη μου.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.Копнях за Твоето спасение, Господи; И законът Ти е моя наслада.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.תאבתי לישועתך יהוה ותורתך שעשעי׃
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.اشتقت الى خلاصك يا رب وشريعتك هي لذّتي.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.耶 和 華 阿 、 我 切 慕 你 的 救 恩 ． 你 的 律 法 也 是 我 所 喜 愛 的
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.耶和華 阿 、 我切慕 你 的 救恩 ． 你 的 律法 也 是 我 所喜 愛的
Müthiş sanatçılar ortaya çıkardık. Beckett ilham kaynağımızdır.위대한 예술가를 배출해 냈어요. 베켓이 우리에게 영감을 주었죠.
Müthiş sanatçılar ortaya çıkardık. Beckett ilham kaynağımızdır.הצמחנו מתוכנו אמנים גדולים, ( בקט הוא המוזה שלנו )
Müthiş sanatçılar ortaya çıkardık. Beckett ilham kaynağımızdır.وأخرجنا فنانين عظماء. بيكيت هو شاعرنا.
Müthiş sanatçılar ortaya çıkardık. Beckett ilham kaynağımızdır.演劇界に進む学生も多い 立派です
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Acum primesc informații senzoriale suplimentare datorită actului extern.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Agora tenho uma fonte de informação sensorial adicional devido a esse ato externo.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Ahora obtengo una fuente de información sensorial adicional, debido a la acción externa.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Akkor egy plussz érzékszervi információt szereztem be a külső történés következtében.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Khi đó, tôi nhận được một nguồn thông tin cảm giác nữa gây ra bởi sự tương tác bên ngoài này.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.저는 이제 외부 행동에서 기인한 감각적 정보의 외부 정보처를 갖게 됩니다.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Maintenant j'ai une source supplémentaire d'information à cause de cette action externe ;
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Mam dodatkowe źródło informacji sensorycznych z powodu tego zewnętrznego wydarzenia.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Nu krijg ik een extra bron zintuiglijke informatie door een externe handeling.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Nun erhalte ich eine zusätzliche Quelle von Sinnesinformationen durch diese äußere Einwirkung.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Ricevo una fonte extra di informazioni sensoriali dovute ad un atto esterno.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Teď mám další zdroj smyslových informací kvůli tomuto vnějšímu působení.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Teraz mám ďalší zdroj zmyslových informácií kvôli tomuto vonkajšiemu pôsobeniu.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Τώρα έχω έξτρα αισθητήρια πληροφορία λόγω αυτής της παρέμβασης.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Така получавам допълнителен източник на сетивна информация, благодарение на тази външна намеса.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Теперь я получаю дополнительный источник информации благодаря внешнему действию.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.Тепер я отримую додаткове джерело сенсорної інформації завдяки зовнішньому акту.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.כעת יש לי מקור נוסף של מידע חושי בגלל הפעולה החיצונית הזו.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.الآن حصلت على مصدر اضافي للمعلومات الحسية نتيجة لذلك الفعل الخارجي.
Şimdi bu dış hareketten dolayı ekstra bir duyusal bilgi kaynağım oluverdi.追加を発生させます ここでは2つの情報
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Da bi ugotovili, če imamo dovolj sredstev za oborožen spopad z vami in za druge stvari?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"För att ta reda på om vi har tillräckligt med resurser att kämpa mot dig med vapen och andra saker?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Om te zien of we genoeg grondstoffen hebben om met je te concurreren in bewapening en andere zaken?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Pentru a afla dacă avem resurse suficiente să ne luptăm cu tine, dacă dispunem de armament şi alte lucruri?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Per vedere se abbiamo risorse sufficienti per combatterci con le armi o altro?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Um herauszufinden, ob wir genug Ressourcen haben um bei Aufrüstung und anderen Dingen mit Euch zu streiten?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?""Veulent-ils connaître nos ressources pour nous battre sur le terrain des armements, etc. ?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Zjistit, jestli máme dost zdrojů abyste proti nám bojovali zbraněmi a jiné věci?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Да разберете дали имаме достатъчно ресурси, за да ви се противопоставим във въоръжаването и в други неща?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"Узнать, хватит ли у нас ресурсов, чтобы победить в гонке вооружений?"
Size karşı silahlanmada yeterli... ...kaynağımız olup olmadığını mı merak ediyorsunuz?"لقتالكم عبر التسلح وغير ذلك؟ "
Son destekleyen kişi bizim yeteri kadar alternatif yenilenebilir enerji kaynağımız olmadığını söyledi.De laatste voorstander ging ervan uit dat we niet genoeg alternatieve hernieuwbare bronnen hebben.
Son destekleyen kişi bizim yeteri kadar alternatif yenilenebilir enerji kaynağımız olmadığını söyledi.Den sista personen som var för förutsatte att vi inte har tillräckligt med alternativa förnybara resurser.
Son destekleyen kişi bizim yeteri kadar alternatif yenilenebilir enerji kaynağımız olmadığını söyledi.Férfi:
Son destekleyen kişi bizim yeteri kadar alternatif yenilenebilir enerji kaynağımız olmadığını söyledi.남자: 마지막에 말씀하신 분은 대체재생에너지가 부족하다라는 주장을 펼치셨는데요.
Son destekleyen kişi bizim yeteri kadar alternatif yenilenebilir enerji kaynağımız olmadığını söyledi.Laki - laki: