kaynağı ile cümle
kaynağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
15 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. "The Yellow Fever Epidemic in Philadelphia, 1793".Bring Out Your Dead: The Great Plague of Yellow Fever in Philadelphia in 1793.
23 Mart 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "iTunes 4.1 and QuickTime 6.4 released".Archived from the original on March 23, 2008. "iTunes 4.1 and QuickTime 6.4 released".
Domuzların Taenia solium enfeksiyonunun tek kaynağı kesin doğal konak olan insanlardır.The only source of Taenia solium infection for pigs is from humans, a definite host.
Kamunun en önemli gelir kaynağı vergidir.Its main tributary is the Ínsua.
Hızlı bir şekilde pratik güç kaynağı haline gelebileceğine dair umutlar yüksekti.Hopes at the time were high that it could be quickly developed into a practical power source.
Büyüyen disklerin, gözlemlenen ultraviyole radyasyonunun kaynağı olduğuna inanılıyor.The accretion discs are believed to be the source of the observed ultraviolet radiation.
Tasarım, Frei Otto'nun Olimpiyat Stadyumu (Münih) için arena tasarımlarına ilham kaynağı oldu.The design inspired Frei Otto's arena designs for the Olympic Stadium in Munich.
28 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Clippers Acquire Alex Acker From Detroit Pistons"."Clippers Acquire Alex Acker From Detroit Pistons".
(Severn bir ırmaktır ve kaynağı Galler'dedir).""Rəvan" da Premyer-Liqaya yüksəldi!".
Çubuk ve disk, çok güçlü bir radyo salınım kaynağıdır.Its bar and disc are the source of very strong radio emissions.
I + kaynağı olarak işlev görür.It serves as a source of I+.
Antiprotonlar Antiproton Kaynağı tarafından üretiliyor.The antiprotons were created by the Antiproton Source.
Gelir kaynağı hayvancılık ve Urfafıstığı yetiştiriciliğidir.They earn their livelihood by cultivation and weaving.
29 Ekim 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Season 6: "Nielsen Ratings for 1999–2000".Season 6: "Nielsen Ratings for 1999–2000".
Hint felsefesinde yoni hayatın kaynağıdır.In tantra, yoni is the origin of life.
Bütün âlemi kuşatan vâsî ruhun kaynağı olan Tanrı'ya dönüş, büyük diriliştir (ba's-ü ba'd el-mevt).Who dared the generous God belie?
17 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "AFC Challenge Cup: Afghanistan 3-1 Turkmenistan"."AFC Challenge Cup: Afghanistan 3–1 Turkmenistan".
9 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "zynamics acquired by Google !".Archived from the original on July 23, 2011. "zynamics acquired by Google !".
Bu değişken akım elektromanyetik radyasyonun kaynağıdır.This variable current is the source of electromagnetic radiation.
1875 G. Bottcher ve M. Letulle ülserlerin kaynağının bakteriler olduğunu ileri sürdüler.1875 G. Bottcher and M. Letulle hypothesize that ulcers are caused by bacteria.
Sonuç olarak, eğer enerji bir yerçekimi kaynağı ise momentumda bir kaynaktır.In consequence, if mass-energy is a source of gravity, momentum must also be a source.
( Statünüzün, gücünüzün ya da güvendiklerinizin kaynağı yine kendinizsiniz. )You are all a set of vipers, of whited sepulchres, and wanting in faith."
İsim, orijinal tarifin ana bileşenlerinin kaynağından gelir.The name comes from the source of the original recipe's main ingredients.
4 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ TSR Hobbies, Understanding Dungeons & Dragons, 1979.TSR Hobbies, Understanding Dungeons & Dragons, 1979.
10 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Kylie Minogue Diagnosed With Breast Cancer".May 17 – Kylie Minogue is diagnosed with breast cancer.
Kendi ve Isidore'nin çalışması Orta Çağ doğasının iki baş kaynağıdır.This and Isidore's work are the two chief sources of medieval knowledge of Nature.
Schindler'in Listesi'ni 1995 yapımı filmi Ölüm ve Bakire'ye esin kaynağı olarak göstermiştir.He cited Schindler's List as an influence on his 1995 film Death and the Maiden.
6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Recent WWE attendance figures (12/15 to 12/17)".Professional wrestling portal "Recent WWE attendance figures (12/15 to 12/17)".
18 Aralık 2013 tarihinde kaynağından (Multi-page TIFF file) arşivlendi.Archived from the original (Multi-page TIFF file) on 18 December 2013.
Bu yumurtaların kaynağı enfekte kişilerin dışkılarıdır.These eggs originate from the feces of infected people.
Art pop'un gelişimi üzerindeki bir diğer başat ilham kaynağı Pop art hareketiydi.Another chief influence on the development of art pop was the Pop art movement.
Bundan önce Triesting'den gelen hidroelektrik enerji, ana enerji kaynağıydı.Before that, hydropower coming from the Triesting was the main energy source.
6 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "atv'de yılbaşı şöleni".Archived from the original on July 6, 2018. "atv'de yılbaşı şöleni".
FC Gelsenkirchen-Schalke 04 e.V. 23 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.FC Gelsenkirchen-Schalke 04 e.V. Retrieved 16 July 2018.
Bu durum, Güneş'in ana enerji kaynağı olan nükleer füzyonun keşfedilmesiyle çözülmüş oldu.This was resolved by the discovery of nuclear fusion, the main energy source of the Sun.
İyonizasyon iyon kaynağında gerçekleşir.Ionization occurs in the ion source.
Bennett, Coleman & Co. 26 Ocak 2018 tarihinde kaynağından Arşivlendi.Bennett, Coleman & Co. Archived from the original on 26 January 2018.
Herhangi bir Kerr–Newman kaynağı kendi manyetik eksenine eşlik eden rotasyon eksenine sahiptir.Any Kerr–Newman source has its rotation axis aligned with its magnetic axis.
20 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "John Wick: Chapter 2 (2017)"."Watch John Wick: Chapter 2 (2017)".
Bu seyahatlar ona gelecek hayatında bir sanatçı olarak büyük ilham kaynağı oldu.This travel offered him great inspiration for his future activities as an artist.
Üretim kısıtlanmış güç kaynağı ve önemli demiryolu altyapısı ile desteklenmektedir.Production is backed by a captive power supply and significant rail infrastructure.
Nehrin kaynağı ise doğuya doğru uzanır, dört aylık seyahat uzaklığındadır.The headwaters of the river turn eastward, a journey of four months distance.
17 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "UEFA approves 24-team Euro from 2016"."UEFA approves 24-team Euro from 2016".
Hunyadiak kora Magyarországon s.495) kaynağına göre Clara János Hunyadi'nin anneleri bir kardeşidir.Hunyadiak kora Magyarországon pp. 495) mentions Clara as John Hunyadi's maternal sister.
April 18, 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. (abonelik gereklidir) ^ "CDシングルランキング" (Japanese).Archived from the original on April 18, 2015. (subscription required) "CDシングルランキング" (in Japanese).
Ancak, gerçek dünyada bir gerilim kaynağı sınırsız akımı temin edemez.However, a real-world voltage source cannot supply unlimited current.
Kaynak (coğrafya); Coğrafya'da suyun yeryüzüne çıktığı yer (su kaynağı).The floor has been much silted up with earth brought in by rain water.
Ancak yazdıkları başka yazarlara ilham kaynağı olmuştur.His work has also motivated other writers.
Ticari pillerin güç kaynağı olarak kullanımı yasaktır.No commercial batteries are allowed as the power source.
23 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Golden Player – 2015: Marco Asensio"."Golden Player – 2015: Marco Asensio".
Stockholm: Bilgi kaynağı.Stockholm: The Knowledge Foundation.
19 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Weather History for MMGL – April, 2018"."Weather History for MMGL – April, 2018".
21 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Club delegations set for Morocco 2014 draw"."Club delegations set for Morocco 2014 draw".
2012'deki bir röportajda "9GAG" isminin kaynağını açıklamayı reddetmiştir.In a 2012 interview, its CEO Ray Chan declined to explain where the name "9GAG" is derived from.
J kaynağında sıkça tekrarlanan temalardan biri de insan ile kutsal dünya arasındaki sınırlardır.One of the recurring themes of J in Genesis is the boundary between the divine and human realms.
26 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ ""Watching Football is not a Crime!"Football Supporters Europe. cf."Watching Football is not a Crime!".
Bu anlamda iyilik ve kötülüğün kaynağı aslında Melek Tavus'tur.A war between good and evil starts with a revolt of fallen angels.
Işık kaynağı deneye bağlı olarak monokrom ışık ya da beyaz ışık yayar.The light source can either emit monochromatic light or white light depending upon the experiment.
20 November 1889 in Saint-Rémy". van Gogh, J. 16 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.20 November 1889 in Saint-Rémy". van Gogh, J. Retrieved April 15, 2011.
Faraday yasasındaki - işaretinin kaynağı da budur.(This is Faraday's law of induction, see below.)