kaydır ile cümle
kaydır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımınınAls ik deze balk langs de lijn schuif
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımının ISS'den nasıl görüneceğine bakabiliriz.Pot avansa rondela gradată de aici să accelerez timpul navei și acum vedem cum arată un apus de soare pe ISS.
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımının밑에 보이는 이 버튼을 움직여주면 시간을 앞으로 돌릴 수 있고,
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımınınPrzesuwając ten wskaźnik mogę przyspieszyć czas.
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımınınТак, я можу підкрутити цей скроллер, щоб пришвидшити час, і зараз
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımınınאז אני יכול להחליק את החוגה כאן בכדי להניע את הזמן קדימה, ועכשיו
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımınınأستطيع سحب هذا الشيء هنا لتحريك الوقت نحو الأمام، والآن
Bu çubuğu kaydırarak zamanı ileri alabilir ve günbatımının時間を早送りすることができます 宇宙ステーションから眺める 日没を見ることが出来ます
Bu da bu çizgiyi sağa kaydıracaktır.Jeśli bezrobocie idzie w dół - więcej ludzi może produkować, to również przesuwa tę krzywą w prawo,
Bu eğriyi yukarı kaydırmak istiyorsunuz.이 곡선을 위로 이동시키려고 합니다
Bu eğriyi yukarı kaydırmak istiyorsunuz.Řekněme, že chceme posunout červenou křivku nahoru.
Bu eğriyi yukarı kaydırmak istiyorsunuz.Искате да повдигнете тази крива нагоре.
Bu eğriyi yukarı kaydırmak istiyorsunuz.تريد تحريك هذا المنحنى للاعلى
Bu eğriyi yukarı kaydırmak istiyorsunuz.少し赤い曲線をシフトする必要があると。
Bu fırçayı kullandığınız zaman alabilmek için farın üzerinden kaydırın ya da hafifçe bastırın.En utilisant ce pinceau, glissez-le sur le fard ou appuyez légèrement pour le ramasser.
Bu grafiği birebir aynı ödemeleri sağlayacak şekilde yukarı kaydırmak için ne yapmamız lazım?Jak tedy můžeme posunout tento druhý graf nahoru, aby vypadal stejně jako první?
Bu işlem sadece doğruyu bir aşağı kaydırıyor.Det ændrer ikke linjens hældning.
Bu işlem sadece doğruyu bir aşağı kaydırıyor.직선을 아래로 밀기만 합니다
Bu işlem sadece doğruyu bir aşağı kaydırıyor.يحركه لأسفل على طول هذا الخط
Bu işlem sadece doğruyu bir aşağı kaydırıyor.どのようにこれら 2 つの点を行く線をつくるか?
Bulmacayı çözmek için blokları kaydırהחלק בלוקים כדי לפתור את התצרף
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.번거롭기 때문에, 이를 3개의 버튼이 있는 스크롤 휠 마우스로 구현했습니다.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Daarom zijn alle navigatieopties geschikt gemaakt voor een muis met drie knoppen en scrollwieltje.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Deshalb haben wir alle Navigationstools in einer 3-Tasten-Maus mit Scrollrad integriert.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Dlatego wszystkie czynności nawigacyjne można wykonać za pomocą myszy z 3 przyciskami i kółkiem.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Por ello, hemos reunido todas las herramientas en un ratón de 3 botones y rueda de desplazamiento.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Proto jsme všechny nástroje navigace zabudovali do myši se třemi tlačítky a rolovacím kolečkem.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Вот почему управлять всеми инструментами навигации можно с помощью колеса мыши.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.ホイールを回すとズーム ホイールを押すとオービット
Bunlar, devletlerin toplam talebi sağa veya sola kaydırmak için kullandığı iki temel yöntem. .総需要を任意の方法にシフトします。 金融政策はより間接的です。
Bunu, bir önceki zaman kaydırma ile ilgili öğrendiğimiz şeylerin içeriğinde düşünelim. .이걸 우리가 지난 시간에 배운 평행 이동의 맥락에서 생각해 봅시다
Bunu, bir önceki zaman kaydırma ile ilgili öğrendiğimiz şeylerin içeriğinde düşünelim. .Vamos a pensar esto en el contexto en el que lo aprendimos la ultima vez del movimiento.
Bunu, bir önceki zaman kaydırma ile ilgili öğrendiğimiz şeylerin içeriğinde düşünelim. .دعونا نفكر به في سياق ما تعلمناه آخر مرة عن التحرك
Bunu, bir önceki zaman kaydırma ile ilgili öğrendiğimiz şeylerin içeriğinde düşünelim. .習いました。 描画しましょう。
Bunun için sadece yukarı kaydırmamız yeterlidir.Hvordan får vi linjen til at gå gennem punkterne?
Bunun için sadece yukarı kaydırmamız yeterlidir. Kaydırıyoruz ve şimdi de eğimi küçültelim.Eh bien il semble que, si je la monte assez - montons ce point - et disons que nous allons diminuer la pente.
Bunun için sadece yukarı kaydırmamız yeterlidir.가만 보면, 직선을 위로 밀고, 이 점을 위로 밀어봅시다
Bunun için sadece yukarı kaydırmamız yeterlidir.حسناً يبدو، اذا تحركت للاعلى بشكل كافي --دعونا نرفع
Bunun için sadece yukarı kaydırmamız yeterlidir.傾斜を下げます。
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.Ezt két hellyel jobbra toltam, ezért ezt a tizedest is két hellyel jobbra kell tolnom. Egy, kettő.
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.오른쪽으로 두 자리 옮기겠습니다 이 소수점을 오른쪽으로 두 자리 옮겨야 하는데요
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.Percio' l'ho spostata di due spazi a destra, quindi devo spostare la virgola di due spazi a destra - uno, due.
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.Takže jsem ji posunul o dvě místa doprava a tuhle musím také posunout o dvě místa doprava - jedno, dvě.
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.Изместих го два знака надясно, трябва да изместя тази десетична два знака на дясно-1,2.
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.حيث نقلته منزلتين إلى اليمين لذلك يجب أن انقل هذه الفاصلة العشرية منزلتين إلى اليمين، واحد اثنان
Bunu sağa doğru iki defa kaydırmıştım bu yüzden bu virgülü iki sağa kaydırmam gerek -bir, iki.そこでこの小数点を2つ右に移動しなくてはいけません. 1,2. 小数点はここになります.
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.그렇게 하기 위해서 소수점을 오른쪽으로 2칸 더 옮겨야 하죠
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.Abychom toho dosáhli, chceme posunout desetinnou čárku o dvě místa doprava.
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.Aby sme to dosiahli,chceme posunúť desatinnú čiarku a dve miesta doprava.
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.Então 100 X vai ser igual a, vai ser igual a, o decimal vai ser lá agora
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.És hogy ezt megcsináljuk, a tizedes helyet jobbra akarjuk mozdítani kettővel.
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.For at gøre det skal vi flytte kommaet 2 pladser til højre.
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.I aby to zrobić,chcemy właściwie przesunąć przecinek o dwa w prawo.
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.Y para cambiarlo dos lugares, vamos a multiplicarlo por 100 o 10^2
Bunu yapmak için noktayı iki basamak sağa kaydırmamız gerekiyor.Και για να το κάνουμε αυτό, θέλουμε να μετακινήσουμε την υποδιαστολή δύο θέσεις δεξιά.
Bunu yapmak için ya 2j vektörünü, y eksenine paralel bir şekilde sola kaydırırırız. -И можно это сделать либо перенеся этот вектор вверх, вот так, и нарисовать его здесь.
Bunu yapmak için ya 2j vektörünü, y eksenine paralel bir şekilde sola kaydırırırız. -אפשר להזיז את הווקטור הזה, ככה למעלה, ולצייר אותו כאן.
Bunu yazayım, şunu da biliyoruz -- biraz sağa kaydıralım --Det kan vi skrive ned. Vi kører lige lidt længere til højre.
Bunu yazayım, şunu da biliyoruz -- biraz sağa kaydıralım --그래서 여기에 이렇게 표기를 할 수 있겠습니다 조금 오른쪽으로 이동을 시키고
Bunu yukarı kaydırmama izin verin.Jen to posunu nahoru.
İlgili Sayfalar