kaydın ile cümle
kaydın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.Toevallig registreerde ik de derde domeinnaam op het internet.
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.Úgy esett, hogy én regisztrálhattam a harmadik domain nevet az interneten.
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.Сега, по стечение на обстоятелствата, аз успях да регистрирам третото такова име в Интернет.
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.Так вышло, что я зарегистрировал третье доменное имя в интернете.
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.רצה המקרה, ואני זה שרשמתי את שם-התחום השלישי באינטרנט.
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.تبين لي أنني سجّلت إسم النطاق الثالث على الإنترنت.
Bir şekilde İnternet'teki üçüncü alan ismi kaydını ben yaptırmıştım.ドメイン名を登録したのは私なのです 何でも好きなドメイン名を選べました
Bu haber grubundan kaydınızı silemezsiniz: haber grubu mevcut değil!Du kan ikke fjerne abonnement for denne nyhetsgruppen: nyhetsgruppen eksisterer ikke!
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterAfficher le journal détaillé de GnuPG pour cette opération
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterA GnuPG ellenőrzési napló megjelenítése a műveletnél
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterGnuPG-auditlog tonen voor deze handeling
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterGnuPG-Prüfprotokoll für diese Operation anzeigen
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterMostra registro di controllo GnuPG per questa operazione
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterMostrar el informe de auditoría GnuPG para esta operación
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterMostrar o Registo de Auditoria do GnuPG para esta operação
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterPokaż plik diagnostyczny GnuPG dla tej operacji
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterPrikaži GnuPG- jev nadzorni dnevnik za to operacijo
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterVisa granskningslogg från GnuPG för den här åtgärden
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterVis GnuPG overvågnignslog for denne operation
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterZobrazit GnuPG Audit záznamy pro tuto operaci
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterΕμφάνιση καταγραφής επαλήθευσης GnuPG για τη λειτουργία αυτή
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterПоказати журнал перевірки GnuPG для цієї дії
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterПоказать журнал аудита GnuPG для этой операции
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterПоказване на журналния GnuPG файл за тази операция
Bu işlem için GnuPG Audit Günlük Kaydını gösterこの操作の GnuPG 監査ログを表示
Bu kadının kaydını yaptığımız köyün adı neydi?Ceea ce a fost acel oras în cazul în care am înregistrat că femeia? Înregistrat?
Bundan sonra çocuğunuzun oturma iznine ya da AB vatandaşının oturma hakkı kaydına ihtiyacı vardır.Därefter måste du ansöka om uppehållstillstånd eller registrering av EU-medborgares uppehållsrätt för barnet.
Bundan sonra çocuğunuzun oturma iznine ya da AB vatandaşının oturma hakkı kaydına ihtiyacı vardır.Sen jälkeen lapsesi tarvitsee oleskeluluvan tai EU-kansalaisen oleskeluoikeuden rekisteröinnin.
Bundan sonra çocuğunuzun oturma iznine ya da AB vatandaşının oturma hakkı kaydına ihtiyacı vardır.بعد ذلك يحتاج طفلك إلى ترخيص إقامة أو إلى تسجيل حق الإقامة لمواطن الاتحاد الأوروبي.
Bundan sonra çocuğunuzun oturma iznine ya da AB vatandaşının oturma hakkı kaydına ihtiyacı vardır.取得护照之后,应当为孩子申领居留许可或注册欧盟公民居留权
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Ainsi d'une part, ce n'est qu'un recodage de base du dossier médical électronique.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Also ist dies auf der einen Seite nur eine einfache Umkodierung der elektronischen Krankenakte.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Así que por un lado, esto es solo una reprogramación básica de la historia clínica electrónica.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Jest to tylko zywkła zmiana
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.그래서 어떻게 보면, 이건 단순히 전자 의료기록의 재기록에 불과합니다.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Một mặt, đây chỉ là một phiên bản cơ bản của hồ sơ bệnh án điện tử
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Pe de-o parte, asta e un fel de reprogramare elementară a dosarului medical electronic.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Quindi da una parte, è soltanto una nuova codifica di base della cartella clinica elettronica.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Så på den ene side, er dette bare en basal registrering af den elektroniske lægelige journal.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Szóval egyrészt ez csak az elektronikus egészségügyi akta egyszerű újrakódolása.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Από τη μια, είναι μια βασική καταγραφή του ηλεκτρονικού ιατρικού αρχείου.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.От една страна, това е само основно записване в електронния медицински запис.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Таким образом, с одной стороны это просто запись в электронной медицинской карте.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.אז מצד אחד זה רק רישום בסיסי של רישום רפואי אלקטרוני.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.من جهة، هذا هو مجرد إعادة ترميز للسجل الطبي الالكتروني.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.単なる電子カルテの分類替えだとも 言えますが 電子カルテは
Bu şekilde nerede olduğunun kaydını kendi hareketlerini kullanarak tutabilir.전달하게 됩니다. 따라서 쥐들은 자신의 움직임 때문에 이 환경에서 어디에 위치하는지를 알게 됩니다.
Bu şekilde nerede olduğunun kaydını kendi hareketlerini kullanarak tutabilir.Ze kan dus haar eigen bewegingen gebruiken om te weten waar ze is.
Bu şekilde nerede olduğunun kaydını kendi hareketlerini kullanarak tutabilir.Она использует собственные передвижения для определения своего местоположения.
Bu şekilde nerede olduğunun kaydını kendi hareketlerini kullanarak tutabilir.כדי לעקוב אחרי המיקום שלה, כך שהיא יכולה להשתמש בתנועות שלה עצמה כדי לדעת איפה היא נמצאת בסביבה.
Bu şekilde nerede olduğunun kaydını kendi hareketlerini kullanarak tutabilir.لتتبع أين توجد، بحيث يمكنها استخدام حركاتها الخاصة لمعرفة أين توجد في وسطها.
Bu şekilde nerede olduğunun kaydını kendi hareketlerini kullanarak tutabilir.だから 自分の動きを利用して 今どこにいるかを知ることができるのです 人間もそうなのか?
Bu sitelerdeki bir kullanıcı kaydını...Átküldök egy listát és töröld a felhasználó nevét a hazai weboldalakról...
Bu sitelerdeki bir kullanıcı kaydını...Η ID γράφτηκε σε αυτές τις ιστοσελίδες...
Bu sitelerdeki bir kullanıcı kaydını......الشخص المسجل على تلك المواقع
CDDB kaydını bilgisayarımda saklaA CDDB- bejegyzés helyi elmentése
CDDB kaydını bilgisayarımda saklaCDDB-Eintrag lokal speichern
CDDB kaydını bilgisayarımda saklaCDDB-item lokaal opslaan
CDDB kaydını bilgisayarımda sakla현재 시스템에 CDDB 정보를 저장합니다.
CDDB kaydını bilgisayarımda saklaCDDB エントリをローカルに保存
İlgili Sayfalar