Yamaçtan aşağıya doğru kaydık.We skied down the slope.
Roger buz üzerinde kaydı ve bacağını incitti.Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Bill sınav için kaydını yaptırdı.Bill signed up for the exam.
Sandalyeyi biraz kaydırır mısın?Could you move the chair a bit?
Kâğıttan kaydım ve bacağımı incittim.I slipped on the paper and hurt my leg.
Lütfen masayı sola doğru kaydır.Please move the desk to the left.
Jim buzlu yolda kaydı ve incindi.Jim slipped on the icy road and got hurt.
Alice uzun yoldan kaydı.Alice slid down the long slide.
Bizim parkta çocukların oynaması için güzel bir kaydırağımız var.In our park, we have a nice slide for children to play on.
Tabak elinden kaydı ve yere düştü.The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
Yamada ve benim aramdaki kazanç-kayıp kaydı elli ellidir.The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.
Ne kadar harcadığının bir kaydını tut.Keep a record of how much you spend.
Çocuklar banktan aşağıya kaydı.The children slid down the bank.
Biz yapay karda kaydık.We skied on artificial snow.
Ben kaydım ve ayak bileğimi burktum.I slipped and twisted my ankle.
Kaydım ve merdivenlerden düştüm.I slipped and fell down the stairs.
Buzlu kaldırımda kaydım ve düştüm.I slipped and fell on the icy sidewalk.
Buzda kaydım ve başımı yaraladım.I slipped on the ice and hurt my head.
Tabak ellerimden kaydı ve yere düştü.The plate slipped from my hands and fell to the floor.
Lütfen kaydı imzalar mısın?Could you please sign the register?
Biz son zamanlarda senin personel kaydında bir hata keşfettik.We recently discovered an error in your personnel record.
Diskim kaydı.I have a slipped disc.
Caddeyi geçerken kaydı.He slipped while crossing the street.
Onun iyi bir okul kaydı var.He has a good school record.
Ben onun iş kaydı için şirkete başvurdum.I referred to the company for his work record.
Okul kaydı ile gurur duyuyordu.He was proud of his school record.
O kaydı ve neredeyse düşecekti.He slipped and nearly fell.
O, masayı sağa doğru kaydırdı.He moved the desk to the right.
O, buz üzerinde kaydı.He slipped on the ice.
O, aldığı her şeyin kaydını tutar.She keeps a record of everything she buys.
O, okuldan kaydını sildirdi.She dropped out of school.
O yanındaki koltuğa kaydı.She slid into the seat next to him.
Çocuklar su kaydırağına geldiklerinde su sıçratmayı seviyorlar.Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.
Onun adı aklımdan kaydı.Her name slipped my mind.
O bir muz kabuğunda kaydı.He slipped on a banana peel.
Kaygan yılan onun tam elinin dışına kaydı.The slippery snake slithered right out of his hand.
O kaydın önemli olduğunu düşünüyorum.I think that recording is important.
Tom'un sabıka kaydı sadece iki sarhoş sürücü celbinden oluşuyor.Tom's criminal record consists of only two drunken driving citations.
Tom küçük bir otele kaydını yaptırdı ve birkaç gün kaldı.Tom checked into a small hotel and stayed for a couple of days.
Tom'un bir sabıka kaydı olduğunu biliyor muydun?Did you know that Tom has a criminal record?
Tom buzda kaydı ve düştü.Tom slipped on the ice and fell down.
Geçen kış Tom buzda kaydı ve kalçasını kırdı.Tom slipped on ice and broke his hip last winter.
Polisler Tom'un cinayetten kaydını yapmadılar.The police didn't book Tom for murder.
Bence, iyi tasarlanmış bir web sitesi yatay kaydırma gerektirmemeli.In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Tom'un bir sabıka kaydı yok.Tom doesn't have a criminal record.
Sen hiç muz kabuğunda kaydın mı?Have you ever slipped on a banana peel?
Kilidi açmak için kaydırın.Slide to unlock.
Tom kaydı ve düştü.Tom slipped and fell.
Lütfen kamyonet kapısını kaydırarak açar mısın?Would you please slide the van door open?
Tom'un muz kabuğunda kaydığını gördüklerinde odadaki herkesin gülmekten gözleri yaşardı.Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.
Hizmet kaydını gösterdin mi?Did you show your record of service?
Patenciler pistin çevresinde hızla kaydı.The skaters glided rapidly around the rink.
Patenciler paten alanının etrafında kaydı.The skaters skated around the rink.
Tom'un bir kriminal kaydı olduğunu keşfettim.I found out Tom has a criminal record.
Ben kaydı analiz ettim.I've analyzed the recording.
Tom bir muz kabuğu üstünde kaydı.Tom slipped on a banana peel.
Lütfen kaydı dinleyin.Please listen to the recording.
Tom korkuluktan aşağı kaydı.Tom slid down the banister.
Tom pencereyi kaydırarak açtı.Tom slid the window open.
Tom buzun üstünde kaydı.Tom slipped on the ice.