kayboluyor ile cümle
kayboluyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ve bu insanlara ilaç verdiğinizde dopamin antagonisti verdiğinizde, paternler kayboluyor.ואם תתנו להם תרופות שנוגדות דופמין (אנטגוניסטים) הם ייעלמו.
Ve bu insanlara ilaç verdiğinizde dopamin antagonisti verdiğinizde, paternler kayboluyor.وعندما تعطيهم الادوية التي هي مضادات الدوبامين فانها تزول
Ve bu insanlara ilaç verdiğinizde dopamin antagonisti verdiğinizde, paternler kayboluyor.投与することで 問題は解消します ドーパミンの量を減らす事で
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Aber diese Ressourcen verschwinden.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Ces ressources s'amenuisent.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Dan sumber alam itu menghilang.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.En deze voorraden verdwijnen.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.És ezek az erőforrások kimerülőben vannak.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Esses recursos estão a esgotar-se.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Iar acele resurse dispar pentru totdeauna.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.I surowce, z których pozyskujemy ją przepadają na zawsze.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Ja nuo luonnonvarat katoavat.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.그리고 그 자원들은 사라져 갑니다.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Và các nguồn tài nguyên đó sắp cạn kiệt đến nơi.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.Y estos recursos están desapareciendo.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.И тези ресурси се изчерпват.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.И эти ресурсы исчезают навсегда.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.והמשאבים האלו הולכים ונעלמים.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.وتلك الموارد تذهب بلا عودة.
Ve bu kaynaklar kayboluyor.将来のエネルギーというのは資源から
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Cred că adesea oamenii se cam pierd.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Credo che la gente molto spesso si perda.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Dan saya rasa orang sering tidak memahami hal itu.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.En ik denk vaak dat mensen hierin verloren raken.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Et je pense que souvent les gens s'y perdent un peu.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.저는 때때로 사람들이 그 속에서 긿을 잃는다고 생각합니다.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Ludzie często się w tym gubią.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Myslím si, že se v tom lidé často ztrácejí.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Und manchmal glaube ich, dass die Leute dabei die Übersicht verlieren.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Và tôi nghĩ có rất nhiều lần mọi người đã lạc trong đó.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Y creo que a menudo, la gente se pierde en eso.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.И я думаю, что часто люди теряются в этом.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.Мисля, че често хората се губят в това.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.ותעשייה שתוכלו להעלות על הדעת.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.وأعتقد أن الناس كثيرا ما تنسى ذلك.
Ve sanırım, bazen insanlar bunu düşünürken kayboluyorlar.「この世界でどうやって道を見つけたらいいんだ？」と
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Aber je mehr man hinzufügt, desto mehr scheint verloren zu gehen.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.A přece se zdá, že čím víc přidáte, tím víc se toho ztrácí.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.A predsa, čím viac pridáte, tým viac tam toho chýba.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.De hecho, cuanto más agregas, más parece que se pierde el significado.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.E no entanto quanto mais se acrescenta, mais se parece ir perder.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.En toch, hoe meer je toevoegt, hoe meer er verloren lijkt te gaan.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.E più se ne aggiungono, più sembra che ne manchino.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Et plus vous en ajoutez, plus vous avez l'impression qu'il en manque.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Im więcej dodasz, tym więcej wydaje się stracone.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.그리고 뭔가를 덧붙이면 덧붙일수록, 뭔가가 사라지는 것처럼 느껴집니다.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Mégis, minél többet adunk hozzá úgy tűnik annát több vész el.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Namun semakin anda menambahkan, semakin banyak yang menghilang.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Och ändå är det så att ju mer du lägger till desto mer verkar gå förlorat.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Og desto mere man tilføjer, desto mere synes at mangle.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Silti, mitä enemmän lisää, sitä enemmän tuntuu katoavan.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Și totuşi cu cât adaugi mai mult, cu atât pare ca lipseşte mai mult.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Và khi càng thêm từ vào trong bản dịch thì ta càng bị lạc lối.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.Και όμως, όσο περισσότερες προσθέτεις, τόσο περισσότερο φαίνεται να λείπει.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.И все пак колкото повече добавяте, толкова повече сякаш липсва.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.И кажется, чем больше слов добавляется, тем больше теряется смысла.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.І все ж чим більше ви додаєте, тим більше, здається, втрачається зміст.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.וככל שתוסיפו מילים, כך תרגישו יותר ויותר שמשהו חסר.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.وكلما أضفت إلى ذلك، كأنك قد أضعت المزيد.
Ve sanki kelimeler eklendikçe anlam daha fazla kayboluyor.情報を曖昧にしているようです アラビア語というのはおまじないの様な
İlgili Sayfalar