Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.그래서 여기서 볼 수 있는것은 아래 왼쪽에서 사라진 작은 부정적인 실험입니다
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Så du kan se här att de små negativa försöken vilka borde setts in botten till vänster har försvunnit.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Sie können hier sehen, dass die kleinen negativen Versuche, die unten links sein sollten, verschwunden sind.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Som man se her, har de små negative forsøgsresultater der burde være nederst til venstre, forsvundet.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Takže zde můžete vidět, že malé negativní zkoušky, které by měli být vlevo dole, zmizely.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Tehát itt látható, hogy a kis negatív kísérletek, amelyek bal oldalt alul kellene legyenek, eltűntek.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Tule lahko vidite, da so majhni negativni testi, ki bi morali biti levo spodaj, izginili.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Vậy bạn có thể thấy ở đây, những thử nghiệm âm tính nhỏ này nên ở phía dưới bên trái đã không xuất hiện.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Vedete qui che i piccoli esperimenti negativi che dovrebbero essere in basso a sinistra sono scomparsi.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Vemos aqui que os pequenos testes negativos que deviam estar em baixo à esquerda, desapareceram.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Vous voyez que les petits tests négatifs qui devraient être en bas à gauche ont disparu.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Widzimy zatem, że małe "negatywne" eksperymenty, które powinny być na dole po lewej stronie, zniknęły.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Βλέπετε εδώ πως οι μικρές αρνητικές δοκιμές που θα έπρεπε να είναι κάτω αριστερά έχουν εξαφανιστεί.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Както виждате тук, малките отрицателни изследвания, които трябва да са отляво в дъното са изчезнали.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.Таким образом, видно, что небольшие отрицательные испытания, которые должны быть в левом нижнем углу, исчезли.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.אז אפשר לראות שהמחקרים השליליים הקטנים שהיו אמורים להימצא למטה משמאל - נעלמו.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.لذا نرى هنا أن التجارب السلبية الصغيرة التي من المفترض أن تكون فى الجهة اليسرى السفلى قد إختفت.
Böylece grafiğin alt tarafında kalan küçük negatif deney sonuçlarının ortadan kaybolduğunu görebilirsiniz.小規模な否定的治験がありません この出版バイアスの研究におけるこのグラフには
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Asta e o imagine de la tabăra de bază la una din taberele unde unii dintre alpinişti dispăruseră.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Das ist ein Bild vom Basislager in einem der Lager, die einige Bergsteiger verloren hatten.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Đây là hình ảnh tại trại lúc đó, tại một trong những cái trại đã có vài người mất tích trong cơn bão.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Dit is een beeld van het basiskamp op een van de kampen waar we sommige klimmers kwijtraakten.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Esto es en el campamento base, en uno de los campamentos, donde algunos de los escaladores se perdieron.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Ez az alaptábor, az egyik csapat, amelynek néhány tagja meghalt.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.이 사진은 베이스캠프에서 찍었습니다. 생환하지 못한 대원이 있는 탐험대의 베이스캠프 중 하나입니다.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Questa è una scena al campo base, in uno dei campi in cui alcuni scalatori hanno perso la vita.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Tak to wyglądało w obozie bazowym, jednym z obozów, z którego zaginęli wspinacze.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Toto je scéna v základnom tábore v jednom z táborov, kde niektorí z lezcov stratili život.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Voici une scène au camp de base à un de nos camps où certains des alpinistes ont disparus.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Так виглядав базовий табір в одній з точок, де загубилися деякі альпіністи.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Това е място в базовия лагер при един от лагерите, където бяха изгубени някои от катерачите.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.Это базовый лагерь, один из лагерей, где погибли альпинисты.
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.זאת המראה במחנה הבסיס. באחד המחנות היכן שחלק מהמטפסים נעלמו
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.وهذا المظهر الذي كان المخيم الرئيسي عليه هنا في أحد المخيمات حيث فُقد بعض متسلقيهم
Bu ana kamptan bir görüntü bu kampların birinde dağcılardan bir kısmı kayboldu.登山隊の ベースキャンプでの様子 数日後には我々もここで
Bu gelenek, Orta Çağda kayboldu.Acestea erau lucruri care se pierduseră în Evul Mediu.
Bu gelenek, Orta Çağda kayboldu.Queste sono cose che erano perse nel Medioevo.
Bu gelenek, Orta Çağda kayboldu.To jsou věci, které ve středověku vymizely.
Bu gelenek, Orta Çağda kayboldu.Все це було втраченим в Середні Віки.
Bu gelenek, Orta Çağda kayboldu.Все это было утрачено в Средние века.
Bunlardan biri kayboldu.Eine davon ist verloren.
Bunlardan biri kayboldu. İçerde her yeri aradım ama bulamadım.واحدة منمها اختفت , لقد بحث في كل مكان بالداخل لكني لم اعثر عليها
Bunlardan biri kayboldu.Jeden się zgubił.
Bunlardan biri kayboldu.Satunya hilang.
Bunlardan biri kayboldu.Une d'elles est perdue.
Bunlardan biri kayboldu.Uno si è perso.
Bunlardan biri kayboldu.Unul dintre ele a disparut.
Bunlardan biri kayboldu.Ένα από αυτά χάθηκε.
Bunlardan biri kayboldu.Одни потерялись.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.C'est une histoire qui continuera bien après son corps.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Đó là một câu chuyện mà cứ tiếp diễn mãi sau khi cơ thể ông ấy không còn đó nữa.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Es ist eine Geschichte, die weitergeht, lange nachdem sein Körper es nicht mehr tut.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Este o poveste care continuă mult după ce corpul nu mai este.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Es una historia que continúa hasta mucho después de que el cuerpo ya no continúe.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.È una storia che continua per molto tempo dopo il decesso.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Ez a történet sokkal tovább folytatódik még akkor is, mikor a teste már nem létezik.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Het is een verhaal dat doorgaat, lang nadat zijn lichaam het opgeeft.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Je to příběh, který žije dlouho poté, co jeho tělo zemře.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.그 이야기는 그의 몸이 더 이상 존재하지 않는 그 이후로도 계속될 거예요.
Bu onun bedeni kaybolduğundan çok sonra devam edecek bir hikaye.Μια ιστορία που συνεχίζεται για πολύ καιρό αφού το σώμα του πάψει να υπάρχει.