Anahtarımı kaybettim.I lost my key.
Doğruyu söylemek gerekirse, kalemini kaybettim.To tell you the truth, I lost your pen.
Doğu cephesinde savaşı kaybettiler.They lost the war on the eastern front.
Kazada görme duyusunu kaybetti.He lost his eyesight in the accident.
Amerikalılar Toyota'ya olan güvenini kaybettiler.Americans have lost their trust in Toyota.
O, görme duyusunu kaybetti.He lost his eyesight.
O görme yeteneğini kaybetti.He lost his eyesight.
O, görme duyusunu bir kazada kaybetti.He lost his eyesight in an accident.
O, o kazada görme duyusunu kaybetti.He lost his eyesight in that accident.
Bu nedenle işini kaybetti.For that reason, he lost his job.
Ve nitekim sınavı kaybetti.And thus he failed the exam.
O, araba anahtarlarını kaybetti.She's lost her car keys.
O, sahip olduğu her şeyi kaybetti.He lost everything he owned.
Sanırım anahtarlarımı kaybettim.I think I lost my keys.
Yarım saatten daha fazla bir süredir onları gözden kaybettik.We lost sight of them over half an hour ago.
Biz 3'e 0 kaybettik.We've lost 3 to 0.
Bizim takım oyunlarının hepsini kaybetti.Our team lost all of its games.
Oyunu kaybettim.I lost the game.
Oyunu kaybettin.You lost the game.
Hepiniz sadece oyunu kaybettiniz.You all just lost the game.
Gözlüğümü kaybettim fakat onu bulmak için ona ihtiyacım var.I've misplaced my glasses, but I need them in order to look for them.
Sabrını kaybetti ve çocuğa vurdu.He lost his patience and hit the boy.
Okul yolunda cüzdanımı kaybettim.On the way to school I lost my wallet.
Önceki gün bir kamera kaybettim.I lost a camera the day before that.
O, işini kaybettiği için eğitimini ertelemek zorunda kalacak.She'll have to delay her education because she lost her job.
Kar fırtınasında yön duyumu kaybettim.I lost my sense of direction in the snowstorm.
Şirketin para kaybettiği gerçeği ile yüzleşmek zorundayız.We have to face the fact that the company is losing money.
Tom işini kaybettiğinde arkadaşları çok nazikti.Tom's friends were very kind when he lost his job.
Mary okuma gözlüğünü kaybetti.Mary lost her reading glasses.
Birisi bir cüzdan kaybetti.Someone lost a wallet.
Tom son durgunluk döneminde işini kaybettiTom lost his job during the last recession.
Filiberto sadece işini kaybetti.Filiberto just lost his job.
Biz oynadık. Biz kaybettik. Baştan başlamaya ne dersin?We played. We lost. How about starting it over?
Birçok kişi deprem sonrası evini kaybetti.Many people lost their homes after the earthquake.
O bir uçak kazasında ebeveynlerini kaybetti.He lost his parents in a plane accident.
Az önce bir trafik kazasında en iyi arkadaşımı kaybettim.I just lost my best friend in a traffic accident.
Uyuşturucu etkisi altında bilincini kaybetti.He lost consciousness under the influence of the anesthetic.
Buraya gelirken yolunu kaybetti.He got lost on his way here.
Ben sabrımı kaybettim.I lost my patience.
Onlar mülklerini kaybettiler.They lost their property.
Mevcut sisteme inançlarını kaybettiler.They lost faith in the existing system.
O, bacaklarının kontrolünü kaybetti.He lost control of his legs.
O bütün politik gücünü kaybetti.He had lost all political power.
1962 de, valiliğe adaylığını koydu, ve kaybetti.In 1962, he ran for governor, and lost.
General Lee ve Konfederasyon Ordusu, büyük savaşı kaybetti.General Lee and the Confederate Army lost the great battle.
Rus askerleri gittikçe daha fazla umut kaybetti.More and more Russian soldiers lost hope.
Binlerce ve binlerce asker hayatlarını kaybetti.Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
İşçiler işlerini kaybetti.Workers lost their jobs.
İnsanlar bankalara güvenini kaybettiler.People lost faith in banks.
Binlerce insan evlerini kaybettiler.Thousands lost their homes.
Birçok çiftçiler çiftliklerini kaybettiler.Many farmers lost their farms.
Birçok çiftçi çiftliğini kaybetti.Many farmers lost their farms.
Milyonlarca insan işlerini kaybettiler.Millions of men lost their jobs.
Protesto eden biri işini kaybetti.Anyone who protested, lost his job.
Milyonlarca insan işlerini kaybetti.Millions of people lost their jobs.
Milyonlarca işçi işlerini kaybetti.Millions of workers lost their jobs.
Binlerce insan işlerini kaybetti.Thousands of people lost their jobs.
Polislerin çoğu işlerini kaybetti.Most of the policemen lost their jobs.
Milyonlarca insan bütün birikimlerini kaybetti.Millions of persons lost all their savings.
İşler başarısız sonuçlanınca işçiler işlerini kaybettiler.As businesses failed, workers lost their jobs.