Pulları toplamada ilgimi kaybetti.I lost interest in collecting stamps.
Sanırım biletimi kaybettim.I think I've lost my ticket.
Biletimi kaybettim. Ne yapmalıyım?I lost my ticket. What should I do?
Büyükbabam seksen yaşında bir hastalık nedeniyle hayatını kaybetti.My grandfather died of a disease at eighty.
Birçok adam denizde hayatını kaybetti.Many a man has lost his life at sea.
İkinci Dünya Savaşı'nda birçok asker hayatını kaybetti.Many soldiers were killed in World War II.
Fırtınanın bir sonucu olarak, birçok kişi hayatını kaybetti.Many people were killed as a result of the storm.
Ben kilo kaybettim.I'm losing weight.
Büyük bir bomba düştü ve çoğu insan hayatını kaybetti.A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
Tanrım! Araba anahtarlarını kaybettim.My goodness! I have lost the car keys.
Şehre girerken kulenin görüntüsünü kaybettik.We lost sight of the tower as we entered the town.
Aniden, katip öfkeden kendini kaybetti.All of a sudden, the clerk lost his temper.
Biz yolumuzu kaybettik, daha da kötüsü yağmura yakalandık.We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
Herkes onun savaşta bacağını kaybettiğini biliyor.Everybody knows that he lost his leg in the war.
Karısı kazada hayatını kaybetti.His wife was killed in the accident.
Onun kliniği, skandaldan sonra birçok hasta kaybetti.His clinic has lost many patients since the scandal.
Onun karısı onun saldırı sonucu ölümünden sonra, üzüntüden dolayı kendini kaybetti.When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
Yedi yaşında ebeveynlerini kaybetti.He lost his parents at the age of seven.
O kendini kaybetti ve bana kötü sözler söylemeye başladı.He lost his temper and began calling me names.
O, kuşu gözden kaybetti.He lost sight of the bird.
O neredeyse topladığı tüm pulları kaybetti.He lost almost all the stamps he had collected.
Dengesini kaybetti ve bisikletinden düştü.He lost his balance and fell off his bicycle.
Her şeyini kaybetti.He lost his all.
O, çalışmalarında kendini kaybetti.He lost himself in his studies.
Dengesini kaybetti ve düştü.He lost his balance and fell down.
O, doktora olan inancını kaybetti.He has lost faith in the doctor.
Tek oğlunu savaşta kaybetti.He had his only son killed in the war.
O, sinema biletini kaybetti.He lost his cinema ticket.
Kırık bir çenesi var ve birkaç dişini kaybetti.He got a broken jaw and lost some teeth.
O, borsada bir servet kaybetti.He lost a fortune in the stock market.
Borsa yatırımında çok para kaybetti.He lost a lot of money in the stock investment.
O hafızasını kaybetti.He lost his memory.
O, parayı kabul ettiğinde halkının saygısını kaybetti.He lost the respect of his people when he accepted the money.
Acıdan aklını kaybetti.He's out of his mind with pain.
Trafik kazasında oğlunu kaybetti.He lost his son in the traffic accident.
O, bir trafik kazasında bir gözünün görme yetisini kaybetti.He lost the sight of one eye in a traffic accident.
Hayatını bir trafik kazasında kaybetti.He lost his life in a traffic accident.
O, kaybettiği kitabı bulacak kadar şanslıydı.He was fortunate to find the book he had lost.
O karısını kaybettikten sonra içki içmeye başladı.He began to indulge in drinking after he lost his wife.
Hâlâ bir çocukken görme yeteneğini kaybetti.He lost his eyesight when he was still a child.
O bir hafta önce ona aldığım bir saati kaybetti.He lost a watch which I had bought him a week before.
O, bir kazada hayatını kaybetti.He lost his life in an accident.
Evinin yandığını gördüğü zaman, şuurunu kaybetti.He lost his reason when he saw his house burn down.
O işini kaybetti.He has lost his job.
İşini kaybetti.He has lost his job.
Onurunu kaybetti.He lost his honor.
Yeni araştırmasında kendini kaybetti.He lost himself in his new research.
Shinjuku istasyonunda yolunu kaybetti.He lost his way in Shinjuku Station.
Kalabalıkta arkadaşını gözden kaybetti.He lost sight of his friend in the crowd.
Politikaya olan ilgisini kaybetti.He has lost interest in politics.
O, karda yolunu kaybetti.He lost his way in the snow.
O umudunu kaybetti ve zehir alarak intihar etti.He lost hope and killed himself by taking poison.
O, iki oğlunu savaşta kaybetti.He lost two sons in the war.
Babasını kaybettiği için üzgündü.He felt sad because he lost his father.
Dengesini kaybetti ve merdivenden düştü.He lost his balance and fell off the ladder.
O güvenirliğini kaybetti çünkü bir arkadaşına ihanet etti.He lost his credibility because he betrayed a friend.
O, sahip olduğu tüm parayı kaybetti.He lost all the money he had.
Yollarını kaybettiler, yoksa çoktan varmış olurlardı.They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Dağda yollarını kaybettiler.They lost their way in the mountain.
Onlar savaşı kaybetti.They lost the battle.