kaybetmişler ile cümle
kaybetmişler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Arra gondolok, hogy ezek az emberek elveszítik önállóságukat.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Ces gens perdent leur indépendance.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Ci ludzie tracą niezależność.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Die mensen verliezen hun onafhankelijkheid.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Diese Menschen verlieren ihre Unabhängigkeit.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Es decir, esas personas pierden su independencia.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.제가 하고 싶은 말은, 그분들은 그들의 독립성을 잃었습니다
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Myslím tým, že tí ľudia strácajú nezávislosť.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Představte si, že tito lidé ztratili svoji nezávislost.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Quero dizer, estas pessoas perdem a sua independência.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Queste persone perdono la propria indipendenza.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Ti ljudje so namreč izgubili svojo samostojnost.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Ý tôi là, những người đó đã mất cuộc độc lập.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Αυτοί οι άνθρωποι χάνουν την ανεξαρτησία τους.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Такі люди втрачають свою незалежність.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Тези хора са загубили своята независимост.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.Я имею в виду, что такие люди теряют свою автономность.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.כלומר, אנשים אלה מאבדים את עצמאותם.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.أعني أنّ هؤلاء الناس يفقدون استقلاليّـتهم.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.他人に依存することになります
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Cu alte cuvinte, dependenții de mașină au pierdut impulsul de a poseda.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.En d'autres termes, les accros à la voiture ont perdu leur envie de posséder.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.En otras palabras, los adictos a los coches perdieron su impulso a la propiedad.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.In altre parole, gli auto-dipendenti avevano perso la loro voglia di possedere l'auto.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Innymi słowy: uzależnieni od aut stracili potrzebę posiadania.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Inými slovami títo ľudia závislí na autách stratili svoju potrebu ich vlastniť.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Jinými slovy, tito lidé závislí na autě ztratili potřebu jej vlastnit.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.다른 말로, 자동차 중독자들이 소유에 대한 욕구를 잃었다는 것입니다.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Másszóval az autó-függők elvesztették a birtoklás szükségét.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Med andra ord, dessa inbitna bilister hade tappat sitt begär efter att äga.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Met andere woorden, de autoverslaafden hadden hun drang om te bezitten verloren.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Mit anderen Worten, die Autosüchtigen hatten ihren Besitzdrang verloren.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Nói một cách khác, sự nghiện xe của họ đã mất đi sự cần thiết để sở hữu.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Por outras palavras, os viciados em carros tinham perdido a sua ânsia de possuir um.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Με άλλα λόγια, οι εξαρτημένοι από το αυτοκίνητο είχαν χάσει την ανάγκη τους να το κατέχουν.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.Другими словами, авто-маньяки потеряли пристрастие к обладанию.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.С други думи, пристрастените към автомобилите са загубили необходимостта да притежават.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.זה מדהים שהושלו 413 ליברות אך ורק מפעילות עודפת.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.بمعني اخر ان مهووسي السيارات فقدوا حاجتهم للتملك
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.車を所有したいという本能を無くしたのです 製品サービス自体は新しいものではありません
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.De helft van de kinderen in de klas heeft geen ouders omdat die aan AIDS gestorven zijn.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Die Hälfte der Kinder in diesem Klassenraum hat keine Eltern, weil sie an AIDS gestorben sind.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Ebben az osztályban a gyerekek fele árva, mindkét szülője meghalt AIDS-ben.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Jumătate dintre copiii din această clasă nu au părinţi pentru că au murit de SIDA.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.이 교실에 있는 아이들의 절반은 고아입니다. 부모님들은 에이즈로 이미 세상을 떠났죠.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.La metà dei bambini di questa classe non ha genitori perché sono morti di AIDS.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.La mitad de los niños de estas aulas no tienen padres porque han muerto de SIDA.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.La moitié des enfants de cette classe n'ont pas de parents car ils sont morts du SIDA.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Metade das crianças nesta sala não tem pais porque morreram de SIDA.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Phân nửa số trẻ em trong lớp học này không có cha mẹ bởi vì cha mẹ chúng đã chết vì AIDS.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Polovica detí v tejto triede nemá rodičov, pretože zomreli na AIDS.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Polovina dětí ve třídě nemá žádného rodiče, protože ti zemřeli na AIDS.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Połowa uczniów nie ma rodziców, bo zmarli na AIDS. Połowa uczniów nie ma rodziców, bo zmarli na AIDS.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Τα μισά παιδιά σε αυτή τάξη δεν έχουν γονείς επειδή έχουν πεθάνει από AIDS.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Половината деца в тази класна стая нямат родители, защото са умрели от СПИН.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.У половины детей в этой классной комнате нет родителей, так как они умерли от СПИДа.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.למחצית הילדים בכתה הזו אין הורים, כי הם מתו מאיידס.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.ونصف الطلاب في هذه المدرسة لا أبوين لهم لانهم ماتا بسبب مرض الايدز
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.エイズで亡くなったからです 残りの半分は親が一人です
Ve eve gelip keşfediyorsunuz ki Avrupa ve Kuzey Amerika'daki ağaçların %80'i yapraklarını kaybetmişler.Anda pulang ke rumah dan menemukan bahwa 80 persen dari pohon di Amerika Utara dan Eropa telah meranggas.