kaybetmişler ile cümle
kaybetmişler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
"Dünyalarını Kaybetmişlere Yazan Sevim Burak"."Dünyalarını Kaybetmişlere Yazan Sevim Burak".
İki gün içinde İngiliz tank tugayları 200 den fazla tank kaybetmişlerdir.Israel lost more than 260 tanks in two days.
General Pliyev'in kuvvetleri 12 Ekim itibarıyla yaklaşık olarak 200 zırhlı araç kaybetmişlerdir.By 12 October, Pliyev's group had already lost some 200 armored fighting vehicles.
Esasında azınlıkta bulundukları için de, hiçbir güçleri kalmayarak ağırlıklarını kaybetmişlerdir.Manes resemble little fat deformed men, and have no will of their own.
Fakat Nisan ayında yine kaybetmişlerdir.In February, it was delayed again to April.
Bu seriyi 3-1'le kaybetmişlerdir.Australia lost the series 3-1.
Ancak bu kupada Macaristan'a 4-2 kaybetmişlerdir.They then suffered a 1–4 loss to Hungary.
Diğerlerinin hepsi hayatlarını kaybetmişlerdi.All six men lost their lives.
Demek istediğim, bu insanlar kendi kendilerine yeterliliklerini kaybetmişlerdi.I mean, those people lose their independence.
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Half the children in this classroom have no parents because they've died through AlDS.
Diğer bir deyişle, araba bağımlıları sahip olma arzularını kaybetmişlerdi.In other words, the car addicts had lost their urge to own.
Allah'ın karşısına çıkmayı yalan sayanlar kaybetmişlerdir.Verily those who deny the meeting with God will be lost, and not find the way.
Onlar kaybetmişlerdi.They were indeed bound to perish.
Her ikisi de denizci olarak korsanlarla savaşırken hayatlarını kaybetmişlerdir.Er scheint aber trotzdem mit dem Leben der beiden als Piraten einverstanden zu sein.
Çünkü; önemli bir bölgeyi kaybetmişlerdi.Es gingen bereits große Areale verloren.
Fakat sonradan yeniden kaybetmişlerdir.Sie verlieren das später jedoch wieder.
2006'da tekrar Yunanistan Kupası'nda finale kalmış, ancak bu sefer de Panathinaikos'a kaybetmişlerdir.Auch 2006 unterlagen sie im Finale, diesmal gegen die Sale Sharks.
Fakat yer yer nemden dolayı orijinal renklerini kaybetmişlerdir.Zeitweise hatten sie ihre ursprüngliche Farbigkeit verloren.
Cezayirliler bütün ilk maçlarını kaybetmişlerdir.Südafrika hatte zuvor alle Spiele dort verloren.
İngilizler ise 18.000 kişi kaybetmişlerdi.Les alliés ont perdu 18 000 hommes.
Birçok kumandan ve subaylar birliklerini kaybetmişlerdi.De nombreux soldats ainsi que des officiers y perdent la vie.
Cezayirliler bütün ilk maçlarını kaybetmişlerdir.Mais Lord avait perdu toutes les partitions originales.
Çünkü; önemli bir bölgeyi kaybetmişlerdi.J'ai perdu beaucoup de terrain.
Böylece Katalanlar önemli haklarını kaybetmişler, anayasaları da ortadan kaldırılmıştır.Les Maharanas ont alors perdu leurs privilèges, leurs titres.
Fakat sonradan yeniden kaybetmişlerdir.Il est de nouveau perdu par la suite.
Çıkartma günü deniz piyadeleri toplam 1100 asker kaybetmişlerdi (200 ölü 900 yaralı).Les Marines déplorèrent 1 100 victimes, avec environ 200 morts, et 900 blessés.
Esasında azınlıkta bulundukları için de, hiçbir güçleri kalmayarak ağırlıklarını kaybetmişlerdir.S’ils étaient parmi vous, ils n’auraient combattu que très peu. » « 22.
Amcası ve halası onu büyüttü; kendileri genç yaşta çocuklarını kaybetmişlerdi.Son frère, sa sœur et lui ont été abandonnés par leur père dans leur jeunesse.
Bu seriyi 3-1'le kaybetmişlerdir.Perdió dicha serie por 3:1.
Sevilla'yla oynadıkları 2 dostluk maçını da kaybetmişlerdir.También perdió uno de sus dos match que jugó con Zukertort.
Amcası ve halası onu büyüttü; kendileri genç yaşta çocuklarını kaybetmişlerdi.El y su hermana, Minori, perdieron a su madre cuando eran jóvenes y a su padre cuando eran más grandes.
2008'de Daegu Kore FA Cup'ta yarı finale kadar çıkmış ve Pohang Steelers'a kaybetmişlerdir.En 2008, Daegu llegó a la semifinal de FA Cup, pero perdió frente a Pohang Steelers.
Çünkü; önemli bir bölgeyi kaybetmişlerdi.Se perdieron extensas zonas de tierra.
Cezayirliler bütün ilk maçlarını kaybetmişlerdir.Los Valedores perdieron sus primeros siete juegos.
Diğerlerinin hepsi hayatlarını kaybetmişlerdi.Tutti gli altri persero la vita.
Çocuk doğmadan önce birbirlerinin izlerini kaybetmişlerdir.Le ragazze sono state separate alla nascita.
Yıllar sonra anneleri Trisha Elric’i ölümcül bir hastalıkta kaybetmişlerdir.Спустя годы, их мать, Триша Элрик, умирает от неизлечимой болезни.
Fakat Nisan ayında yine kaybetmişlerdir.В апреле группы снова распадаются.
Çocuk doğmadan önce birbirlerinin izlerini kaybetmişlerdir.Люди от стариков до младенцев были перебиты.
İki gün içinde İngiliz tank tugayları 200 den fazla tank kaybetmişlerdir.В танковом сражении немцы потеряли около 200 танков.
Esasında azınlıkta bulundukları için de, hiçbir güçleri kalmayarak ağırlıklarını kaybetmişlerdir.فهم يبخلون خوفًا من ذهاب ما يملكون وهو قليل ثم لا يأتي غيره.
Çıkartma günü deniz piyadeleri toplam 1100 asker kaybetmişlerdi (200 ölü 900 yaralı).ولم يصل إلى لاي من كامل عدد الجنود (6900) الذين كان لوجودهم في غانا الجديدة حاجة ماسة، سوى 1200 جندي.
Fakat Nisan ayında yine kaybetmişlerdir.وربحوا البطولة مرة ثانية في سبتمبر 1995.
Yıllar sonra anneleri Trisha Elric’i ölümcül bir hastalıkta kaybetmişlerdir.Um dia, a mãe dos dois, Trisha Elric, morreu.
"Dünyalarını Kaybetmişlere Yazan Sevim Burak"."Civilizações que o mundo esqueceu".
İki gün içinde İngiliz tank tugayları 200 den fazla tank kaybetmişlerdir.Foi assim que, em poucas horas, duzentos tanques ingleses foram destruídos.
Bu çiftçilerden birçoğu 1994 soykırımında ailelerini kaybetmişlerdi.Perdeu a maior parte de sua família durante o genocídio de 1994.
Bu maçı 2-0 kaybetmişlerdir.Este jogo foi perdido 0-2.
Fakat yer yer nemden dolayı orijinal renklerini kaybetmişlerdir.O logotipo manteve suas cores originais.
Çocuk doğmadan önce birbirlerinin izlerini kaybetmişlerdir.Ze gingen echter uit elkaar vóór de geboorte van hun zoon.
Bu seriyi 3-1'le kaybetmişlerdir.Deze ging met 3-1 verloren.
Fakat Nisan ayında yine kaybetmişlerdir.W kwietniu ponownie zwyciężył.
Her ikisi de denizci olarak korsanlarla savaşırken hayatlarını kaybetmişlerdir.Obaj mężowie polegli jako kapitanowie statków w bitwach z piratami.
Çocuk doğmadan önce birbirlerinin izlerini kaybetmişlerdir.Para rozstała się jeszcze przed narodzinami dziecka.
Cezayirliler bütün ilk maçlarını kaybetmişlerdir.Jamajczycy przegrali wszystkie mecze.
Bu birlikler, Kursk Muharebesi sırasında muharip güçlerinin yarısını kaybetmişlerdi.Ich potencjał bojowy podczas ofensywy na Kursk zmniejszył się o połowę.
3 kere FIFA Dünya Kupası finali oynamışlar üçünüde kaybetmişlerdir.Trzykrotnie wystąpił też w finale Piala Indonesia, ale w każdym z przypadków przegrywał.
Diğerlerinin hepsi hayatlarını kaybetmişlerdi.Alla andra förlorade livet.
İngilizler ise 18.000 kişi kaybetmişlerdi.Österrikarna förlorade 100 000 man.
Çünkü; önemli bir bölgeyi kaybetmişlerdi.В результаті було втрачено важливе місто Іцюе.