kaybı ile cümle
kaybı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.Αλλα και ηδη σας παραινω να εχητε θαρρος διοτι εξ υμων ουδεμια ψυχη δεν θελει χαθη, ειμη μονον το πλοιον.
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.А тепер благаю вас, бодріть ся; не буде бо погибелї нї одній душі з вас, окрім корабля.
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.Не бой се, Павле, ти трябва да застанеш пред Кесаря; и, ето, Бог ти подари всички, които плуват с тебе.
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.Теперь же убеждаю вас ободриться, потому что ни одна душа из вас не погибнет, а только корабль.
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.ועתה אני אמר אליכם חזקו ואמצו כי לא תאבד נפש מכם בלתי הספינה לבדה׃
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.والآن انذركم ان تسرّوا لانه لا تكون خسارة نفس واحدة منكم الا السفينة.
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.現 在 我 還 勸 你 們 放 心 ． 你 們 的 性 命 、 一 個 也 不 失 喪 、 惟 獨 失 喪 這 船
Şimdi size öğüdüm şu: Cesur olun! Gemi mahvolacak, ama aranızda hiçbir can kaybı olmayacak.現在 我還勸 你 們 放心 ． 你 們 的 性命 、 一 個 也 不失喪 、 惟獨 失 喪這船
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Alles bis zu diesem Zeitpunkt ist verschwendete Zeit." "Wem nützt das schon?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Eddig a pontig minden csak elvesztegetett idő." "Mi haszna?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Fin qui è stato solo tempo sprecato." "Qual'è lo scopo?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?Goede nacht." "Master control off.
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki? İyi geceler.""여기까지 한 모든 것들은 시간 낭비였다." "무엇에 쓸까? 안녕"
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki? İyi geceler.""Tout ce qu'on a effectué jusque là n'est que du temps perdu." "À quoi bon ?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki? İyi geceler.""Όλα μέχρι εδώ ήταν χάσιμο χρόνου." "Ποιό το νόημα; Καληνύχτα".
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki? İyi geceler."".עד עכשיו זה הכל זמן מבוזבז." "מה הטעם? לילה טוב"
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki? İyi geceler."كل شيء حتى هذه اللحظة مضيعة للوقت. ما الفائدة؟ طابت ليلتكم
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki? İyi geceler."「主電源オフ クソッタレ 大間違いだ！！」(笑)
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Mọi thứ thật là phí thời gian." " Lợi ích gì chứ?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Todo hasta este punto es tiempo perdido." "¿Qué caso tiene?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Totul până acum e timp pierdut." "Ce folos?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Wszystko dotąd to strata czasu." "Po co to?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Всё, что было до сих пор - потерянное время". "Да зачем?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Все, що було до сих пір - втрачений час". "То навіщо?
"Şimdiye kadar yapılan her şey zaman kaybı." "Ne işe yarayacak sanki?"Всичко Ок, досега е загуба на време." "Каква е ползата?
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Anche il dato riguardo alle vittime civili è meno grave di quanto non lo fosse prima.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Berita mengenai korban warga sipil juga tidak seburuk yang sebelumnya terjadi
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Die Neuigkeiten was zivile Opfer angeht, sind ebenfalls weniger schlimm als früher.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Het nieuws over burgerslachtoffers is ook minder slecht dan het vroeger was.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Informacje na temat ofiar cywilnych również nie są tak złe jak były.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.시민 희생자에 대한 뉴스 역시 과거에 비해 나쁘지 않습니다.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Las noticias sobre bajas civiles también es menos mala que lo que solía ser.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Les nouvelles concernant les pertes civiles sont moins mauvaises qu'elles ne l'étaient.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Những tin tức về tổn thất dân tình cũng ít đi so với trước đây.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Správy o civilných obetiach nie sú tak zlé ako zvyčajne bývali.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Ştirile despre victimele civile e de asemenea mai puţin rău decât înainte.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Τα νέα για τις απώλειες αμάχων είναι λιγότερο κακά από ό,τι ήταν.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Новините за загинали цивилни също са по-малко лоши от това каквито бяха.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.Новости о потерях мирного населения говорят о том, что их стало меньше, чем некогда.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.הבשורות בנוגע להרוגים אזרחיים גם הן רעות פחות מבעבר.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.وفيما يتعلق بالضحايا من المدنيين فالامر افضل مما كان عليه
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.かつてに比べればましになっています 1万2千人もの民間人が
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Après quoi, la dévaluation du stock d'argent existant hausse les prix dans la société.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Dermed forringes værdien af den eksisterende pengeforsyning og priserne i samfundet hæves.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Durch die Entwertung des bereits bestehenden Geldangebots steigen dann wiederum die Preise.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Innymi słowy, niemal każdy istniejący dolar... ...ostatecznie musi zostać zwrócony do banku, wraz z odsetkami.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.그 결과 이미 있는 통화의 가치가 떨어져 사회에서 가격이 오른다
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Que por sua vez, desvaloriza a reserva monetária existente, e aumenta os preços na sociedade.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.To razvrednoti obstoječi denar v obtoku in zviša cene dobrin.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Vuorostaan heikentäen olemassa olevaa rahaa nostaen hintoja yhteiskunnassa.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.Ταυτόχρονα, υποτιμώντας τον υπάρχον χρηματικό ανεφοδιασμό αυξάνονται οι τιμές στην κοινωνία.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.На свой ред обезстойностявайки съществуващите пари и вдигайки цените.
Sırayla tedavüldeki paranın değer kaybıyla toplumda fiyatlar yükselir.بدوره ، الحط من العرض النقدي برفع الاسعار فى المجتمع.
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.Kết quả thử nghiệm mới nhất hiển thị một mất phản xạ giác mạc.
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.La última prueba resultados muestran una pérdida de los reflejos corneales.
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.Les derniers résultats montrent une perte de ses réflexes cornéens.
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.O mais recente teste resultados mostram uma perda de reflexos da córnea.
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.תוצאות הבדיקה האחרונה מראה איבוד של רפלקסים בקרנית.
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.أحدث نتائج الاختبارات تظهر خسر من ردود الفعل القرنية. قد فقدت ردود الأفعال في الحبل الشوكي
Son test sonuçları kornea refleksi kaybı göstermektedir.脊髄_で反射が失われている。
İlgili Sayfalar