kaybı ile cümle
kaybı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Belki biraz hafıza kaybı.Il se peut qu'elle perde la mémoire.
Belki biraz hafıza kaybı.Mogą pojawić się dziury w pamięci.
Belki biraz hafıza kaybı.Poate fi vorba de ceva pierderi de memorie.
Belki biraz hafıza kaybı.Μπορεί να υπάρξει κάποια απώλεια μνήμης.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.A alocação de memória falhou. Fechar esta aplicação imediatamente para evitar a perda de dados.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Allocazione di memoria non riuscita. È meglio chiudere questa applicazione adesso per evitare perdite di dati.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Alocarea memoriei a eșuat. Trebuie să închideți aplicația acum pentru a evita pierderi de date.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Alokace paměti selhala. Měli byste nyní program ukončit, abyste se vyvarovali ztrátě dat.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Błąd alokacji pamięci. Powinieneś zamknąć program teraz, aby uniknąć utraty danych.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Falló la ubicación de memoria. Debería cerrar esta aplicación ahora para evitar la pérdida de datos.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Hukommelsestildeling mislykkedes. Du bør lukke programmet nu for at undgå datatab.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.메모리 적재 실패! 데이타를 잃지않을려면 지금 이 프로그램을 종료해야합니다.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Kon geen geheugen vrijmaken. Sluit nu de toepassing af om te voorkomen dat u gegevens verliest.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Minnesallokering misslyckades. Du bör stänga det här programmet nu för att undvika dataförlust.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Muistin varaus epäonnistui. Sinun pitäisi sulkea sovellus nyt ettet kadota tietoja.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Nem sikerült memóriát lefoglalni. Zárja be az alkalmazást az adatvesztés elkerülése érdekében.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Nepodarilo sa prideliť pamäť. Mali by ste zatvoriť túto aplikáciu, aby nedošlo k strate dát.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Neuspešna dodelitev pomnilnika. Zapustite program, če ne želite izgubiti podatkov.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Speicheranforderung fehlgeschlagen. Bitte schließen Sie diese Anwendung, um Datenverlust zu vermeiden.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Απέτυχε η δέσμευση μνήμης. Πρέπει να κλείσετε αυτή την εφαρμογή τώρα για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Грешка при заделяне на памет. Трябва да затворите програмата сега, за да избегнете загуба на данни.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Ошибка распределения памяти. Немедленно закройте приложение, иначе вы потеряете данные.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.Помилка розподілу пам' яті. Закрийте цю програму зараз, щоб уникнути втрати даних.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.הקצאת הזיכרון נכשלה. מומלץ לסגור יישום זה עכשיו כדי להימנע מאובדן נתונים.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.الذاكرة failed اغلق تطبيق الآن البيانات.
Bellek yerleşimi başarısız! Bilgi kaybına uğramak istemiyorsanız bu uygulamayı hemen kapatmalısınız.メモリ割り当てに失敗しました。 データの消失を防ぐため、アプリケーションを すぐに閉じてください。
Ben başladığımda, ayda 800.000 iş kaybı yaşıyorduk.Wir wurden 800.000 verlieren.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Ezt az irányítás gyümölcsöző elvesztésének hívom.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Ich nenne es die verlorene Kunst des produktiven Kontrollverlustes.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Îmi place să o numesc arta pierdută de a pierde controlul în mod productiv.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Je voudrais l'appeler l'art perdu de lâcher utilement les commandes.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.저는 이것을 생산적으로 컨트롤을 잃어나가는 잊혀진 기술이라고 부릅니다.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Me gustaría llamarlo "el arte perdido de perder el control de forma productiva".
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Mi piacerebbe chiamarla l'arte perduta del perdere il controllo produttivamente.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Nazywam to utraconą sztuką korzystnego tracenia kontroli.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Tôi gọi đó là việc thả lỏng kiểm soát một cách có năng suất
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Θα το ονομάσω χαμένη τέχνη του να χάνει κανείς το έλεγχο παραγωγικά.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Бих желал да го нарека изгубеното изкуство на продуктивна загуба на контрол.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.Я бы предпочёл назвать её утраченным искусством продуктивной утери контроля.
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.הייתיי רוצה לקרוא לזה "האמנות האבודה של איבוד-שליטה יצירתי"
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.اود ان اطلق على ذلك "الفنّ الضائع لفقدان السيطرة بشكل مُنتج".
Ben bunu, verimli kontrol kaybının kayıp sanatı olarak adlandırıyorum.最終的にどこへ落ち着くか予想できません
-Ben hemşireyim. San Román'dan bir militan kadın kan kaybından ölmek üzere.Prosím vás, milicionářka ze San Románu má smrtelné krvácení.
-Ben hemşireyim. San Román'dan bir militan kadın kan kaybından ölmek üzere.Μια γυναίκα της πολιτοφυλακής από το San Roman αιμορραγεί.
Benim yaşıma geldiğinizde ise, aşırı işitme kaybından muzdarip olursunuz.E quando avrete la mia età vi ritroverete con gravi problemi di udito.
Benim yaşıma geldiğinizde ise, aşırı işitme kaybından muzdarip olursunuz.Et vous finirez, quand vous arrivez à mon âge, avec une audition très limitée.
Benim yaşıma geldiğinizde ise, aşırı işitme kaybından muzdarip olursunuz.Kiedy osiągniesz mój wiek, czeka cię poważna utrata słuchu.
Benim yaşıma geldiğinizde ise, aşırı işitme kaybından muzdarip olursunuz.Și veți sfârși, la vârsta mea, cu auzul sever afectat.
Benim yaşıma geldiğinizde ise, aşırı işitme kaybından muzdarip olursunuz.Và cuối cùng là, khi bạn ở tuổi tôi, thính lực của bạn đã cực kỳ hạn chế
Benim yaşıma geldiğinizde ise, aşırı işitme kaybından muzdarip olursunuz.וכשתגיעו לגילי, תסבלו משמיעה מוגבלת באופן חמור.
Bilincinde olsa bile, şişlik konfüzyon ya da hafıza kaybı, düzensiz ruh hallerine neden olabilir.Ngay cả khi cô ấy tỉnh dậy, chỗ sưng có thể gây ra sự nhầm lẫn hay là sự hao tổn trí nhớ.
Bilincinde olsa bile, şişlik konfüzyon ya da hafıza kaybı, düzensiz ruh hallerine neden olabilir.Přestože je Paige vzhůru, otok může způsobit zmatení nebo ztrátu paměti, nevypočitatelné výkyvy nálad.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.Al dat dit de meeste kuddes kost is verlies van onbeperkt paren.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.Die einzigen Kosten in den meisten Herden ist der Verlust der freien Partnerwahl.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.El único costo en la mayoría de las manadas es que dejarán de cruzarse libremente.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.Ennek az ára a legtöbb nyájban csak a szabad párzás feladása.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.Jediné, co ve většině stád ztratí, je možnost volně se pářit.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.Jedynym kosztem dla stada było ograniczenie wolnego współżycia.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.대부분의 양떼들에게 유일한 비용이란 자유로운 교미의 박탈뿐이지요.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.Le seul coût pour la plupart des troupeaux est la perte des accouplements libres.
İlgili Sayfalar