Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Dispreţ în nenorocire! -iată zicerea celor fericiţi: dă brînci cui alunecă cu piciorul!
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.I Ulykke falder de fromme, den sorgløse spotter Faren, hans Fod står fast, mens Fristen varer.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ja, med förakt ses olyckan av den som står säker; förakt väntar dem vilkas fötter vackla.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Kamu menghina orang celaka, sedang hidupmu aman; orang yang hampir jatuh kamu beri pukulan
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.평안한 자의 마음은 재앙을 멸시하나 재앙이 실족하는 자를 기다리는구나
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Lòng người nào ở an nhiên khinh bỉ sự tai họa. Tai họa thường sẵn giáng trên kẻ nào trợt chơn vấp ngã.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Lòng người nào ở an_nhiên khinh_bỉ sự tai_họa . Tai_họa thường sẵn giáng trên kẻ nào trợt chơn vấp_ngã .
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Nesreči gre po mnenju lahkoživca preziranje; pripravljeno je tistim, ki jim omahuje noga.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Opovrhnutou fakľou, podľa mienky toho, kto žije bezpečne, je ten, kto stojí blízko tých, ktorých noha klesá.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.«Per la sventura, disprezzo», pensa la gente prosperosa, «spinte, a colui che ha il piede tremante»
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Pochodně zavržená jest (podlé smýšlení člověka pokoje užívajícího) ten, kterýž jest blízký pádu.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ten, co jest upadku bliski, jest pochodnią wzgardzoną człowiekowi, według myśli pokoju zażywającemu.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Turvassa olevan mielestä sopii onnettomuudelle ylenkatse; se on valmiina niille, joiden jalka horjuu.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ulykken fortjener bare forakt efter de trygges mening; forakt venter dem hvis fot vakler.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.und ist ein verachtet Lichtlein vor den Gedanken der Stolzen, steht aber, daß sie sich daran ärgern.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Zij die in welvaart leven, maken degenen belachelijk die maar net het hoofd boven water kunnen houden.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ο κινδυνευων να ολισθηση με τους ποδας ειναι εις τον στοχασμον του ευτυχουντος ως λυχνος καταπεφρονημενος.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Тоя, чиито нозе са близо до подхлъзване, Е като презрян светилник в мисълта на благополучния.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.לפיד בוז לעשתות שאנן נכון למועדי רגל׃
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Ako sa dostanem z tohto kameňa a domov?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Bagaimana saya bisa bangkit dari batu ini dan pulang?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Come faccio a rialzarmi da questa roccia e a andare a casa?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Comment vais-je surmonter ce caillou et rentrer à la maison?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Como é que eu vou tirar esta pedra e voltar para casa?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"¿Cómo puedo dejar atrás esta piedra y volver a casa?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?Cum mă voi ridica de pe această piatră şi voi merge acasă?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Hoe kon ik ooit van deze rots af en hoe kom ik thuis?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Hogyan kerülök le erről a kőről és jutok haza?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Hur kommer jag av den här stenen och hem?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Jak se odsud vzchopím a dojdu domů?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Jak zdołam wstać i pójść do domu?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"도대체 내가 어떻게 이 곳을 박차고 나와서 집으로 갈 수 있지?"
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Làm thế nào tôi có thể đứng lên khỏi hòn đá này và về nhà được?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Wie soll ich von diesem Felsen herunter und nach Hause kommen?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Πώς πρόκειται να σηκωθώ από το βράχο και να πάω σπίτι;
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Как да стана от този камък и да се прибера вкъщи?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Как я встану с этого камня и пойду домой?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"Як я піднімуся з цього каменя й піду додому?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?"איך אני קמה מהסלע הזה וחוזרת הביתה?
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?" كيف سأقوم من هذا الحجر وأذهب إلى المنزل."
"Nasıl bu kayanın üzerinden kalkıp eve gideceğim?将来を悲観した思いが
Orada bir yanlış ya da kayan toprağa bilgisayara elektrik hizmeti müşteri ne bulduğunuz uyarΗλεκτρικές υπηρεσία στο μηχάνημα προειδοποίηση στον πελάτη τι βρήκατε
Orada bir yanlış ya da kayan toprağa bilgisayara elektrik hizmeti müşteri ne bulduğunuz uyarЕлектромонтажні послуги на машину Оповіщення клієнтів те, що ви знайшли
Orada bir yanlış ya da kayan toprağa bilgisayara elektrik hizmeti müşteri ne bulduğunuz uyarאין הקרקע רע או צף שרות חשמל למחשב התראה ללקוח מה מצאת
Orada bir yanlış ya da kayan toprağa bilgisayara elektrik hizmeti müşteri ne bulduğunuz uyarهناك أرضية سيئة أو العائمة في الخدمة الكهربائية إلى الجهاز تنبيه العملاء ما تم العثور عليه
Orada bir yanlış ya da kayan toprağa bilgisayara elektrik hizmeti müşteri ne bulduğunuz uyarマシンへの電気サービス 何を発見、顧客に警告します。 値が大丈夫なら、マシンをスイッチします。
RADIANS( Kayannokta)cos( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Coma flotante)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( decimaltal)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Fließkommawert)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)