kayalık ile cümle
kayalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ulaşılması zor kayalık alanlarda ve adalarda kaya güvercinleri ve Sibirya sağanları görülür.In hard-to-reach rocks and on the islands, there are rock doves and Siberian swifts.
Göl oval şekillidir ve 10 m yüksekliğe ulaşan kayalıklarla çevrilidir.The lake is oval in shape and surrounded by rock cliffs up to 10m high.
Neredeyse tamamen kayalık dağlarla çevrili küçük bir vadide yer almaktadır.It is located in a small valley almost completely surrounded by rocky mountains.
Parkın %34'ü ormanlıktır, geri kalanı dağ çayırları veya kayalık yamaçlar ve buzullardır.34% of the park is forested, the remainder being mountain meadows or rocky slopes and glaciers.
Orman dışı arazide kayalık tepeler ve 11 km2'den fazla buzul bulunmaktadır.The non-forest land includes rocky peaks and over 11 km2 of glaciers.
Kayalık çıkıntılar daha küçük çiçekli bitkiler için açıklıklar sağlar.Rocky outcrops provide openings for smaller flowering plants.
Nugush ve Belaya nehirlerinin kayalık kıyıları 150 metre yüksekliğe ulaşır.The rocky banks of the Nugush and Belaya rives reach 150 meters in height.
1774'te Chelsea Physic Garden'ın küratörlüğünü yaparken ilk kayalık bahçelerden birini oluşturdu.In 1774 he created one of the first rock gardens while curator of the Chelsea Physic Garden.
Kayalık alanlarda bulunur.It is found on rocky sites.
Deniz seviyesinden birkaç yüz feet'e kadar aşırı ıslak, kayalık alanlarda büyürler.They grow in extremely wet, rocky areas from sea level to up to several hundred feet.
Campanula lazica, kayalık ve 1200-1800 metre arasındaki yerlerde yaşar.This species can be found in rocky areas at elevations between 1200–1800 m.
"Chuluun" adı, Moğolcada "kaya/kayalık" anlamına gelmektedir.His name "Chuluun" means "rock/rocky" in the Mongolian language.
Gezginler ve kayalık manzaraRocky landscape with travelers
Dikey beyaz kayalık duvar, Biyuk-Karasu nehri vadisinin üzerinde yükselir.The vertical white rocky wall rises above the valley of the Biyuk-Karasu river.
Qingshui Kayalıkları, 2009'da kuzeyden.Qingshui Cliffs from the north in 2009.
Kayalık tepeler seyrek bitki örtüsüne sahiptir.The rocky top has little vegetation.
Donets Nehri'nin sağ kıyısında çam ve meşe ormanları ile kaplı kireç taşı kayalıkları.Limestone cliffs along the right bank of the Donets River, supporting pine and oak forests.
Kalmius Nehri'nin taşkın yatağında yer alan kayalık bozkırlar (560 milyon yıllık granit).Rocky steppe (560 million year old granite) on floodplain of the Kalmius River.
Cambria'daki Fiscalini Çiftliği Koruma Alanı'nda kayalık kıyı şeridiBluffs and rocky shoreline at the Fiscalini Ranch Preserve in Cambria
Kıyıdaki kayalıkları 1,000 kadar yüksekliğe ulaşır.The coastal cliffs are up to 1,000 m (3,281 ft) high.
Afrika türleri genellikle kayalık, kurak alanlarda yaşar.African species usually live in rocky, arid areas.
400 ila 1600 metre yükseklikteki kayalık yamaç ve uçurumlarda yetişir.It is also present in the Madeira Archipelago.
Yarıçapı nedeniyle, sağlam bir yüzeye sahip kayalık bir gezegen olması muhtemeldir.Because of its radius, it is likely to be a rocky planet with a solid surface.
Orada, Rhyndacos Dağı'nın bakiresi Aura büyüdü ve kayalık Dindymon'un eteklerinde avlandı.There grew Aura the mountain maiden of Rhyndacos, and hunted over the foothills of rocky Dindymon.
Bulunduğu yerler arasında Rocky Dağları'nın doğu yamaçlarındaki kayalık alanlar vardır. [1]Amongst the sites it occupies are rocky areas of the east slopes of the Rocky Mountains.[4]
Aarburg kasabasının yukarısında, sarp, kayalık bir yamaçta yer almaktadır.It is located high above the town Aarburg on a steep, rocky hillside.
Uçucu-fakir (kayalık) bileşimleri nedeniyle, S-tipi asteroitler nispeten yüksek yoğunluğa sahiptir.Due to their volatile-poor (rocky) composition, S-type asteroids have relatively high density.
Kıyıdaki kayalıklardan farklı noktalarda çok sayıda buhar fışkırıyor.Numerous steam jets pour out from the bluffs on the shore at different points.
TRAPPIST-1e'nin yarıçapı yaklaşık 0,91'dir R , yani muhtemelen kayalık bir gezegendir.TRAPPIST-1e has a radius of around 0.91 REarth, so it is likely a rocky planet.
4.690 metredeki bir kayalık grup bu dağcının adını almıştır.Eine Felsgruppe auf 4.690 m Höhe ist nach diesem Bergsteiger benannt.
Gemisi doğruca sarp kayalıkların üstüne gider ve parçalanır.Das Schiff zerschlug an den Klippen und zerbrach.
Punta Barrosa yakınlarındaki kayalık resiflerde kondorlar ve kartallar görülebilir.An den Klippen in der Nähe von Punta Barrosa kann man Andenkondore und Adler beobachten.
Bu kayalıklarda birçok mağara bulunmaktadır.In den Felsen gibt es mehrere Höhlen.
Oldukca sarp kayalıkları ve dik yamaçları vardır.Zu ihnen gehören die Berge Jutulrøra und Straumsvola.
Papey, İzlanda'nın güneybatısında yer alan kayalık bir adadır.Papey ist eine Insel im Südosten Islands.
Çetenin şefi kayalıklardan uçuruma düşüp ölür.Daraufhin wird sie von den Deutschen auf Klippen gestürzt und stirbt.
Mercan kayalıkları yok olacak.Geschlagene Steine verschwinden.
Kepler-10b, NASA'nın Kepler uzay teleskobu tarafından bulunmuş bilinen ilk kayalık güneşdışı gezegendir.Kepler-9b ist einer der ersten Exoplaneten, der vom Kepler-Weltraumteleskop entdeckt wurde.
Bu plajlar aralarında denize uzanan kayalık burunlar bulunmaktadır.Wie Pilze stehen die riesigen Felsen hier im Meer.
Bu alan, Doğu Çölünün sarp kayalıklarının altında sona erer.Er ragt am östlichen Ende der Berrheia im Gebirge Sør Rondane auf.
Kayalık kıyılarda ve kıyıya yakın adalarda yaşar.Die Art wächst auf Felsen in der Nähe von Küsten.
Necef, kayalık bir çöldür.Es handelt sich um eine Gebirgswüste.
Köyün eski ismi "Eprat" olup, "büyük kayalıklar" anlamındadır.Der ursprüngliche Name der Stadt lautete Dehenet Weret, „Großer Felsen“.
Ağaçlarda ve kayalık yerlerde bulunurlar.Sie leben an Bäumen und Felsen.
Güney tarafı açık, kuzeyi ise kayalıktır.Noch südlicher ist der Felsen Fastnet Rock.
Ön planda genç bir adam kayalık bir uçurum kenarında, sırtı izleyiciye dönük biçimde dikilmektedir.Au premier plan, un homme est debout sur un rocher en hauteur, le dos tourné au spectateur.
Necef, kayalık bir çöldür.Il s'agit d'un rocher désertique.
Bu olay medya'da Liancourt Kayalıkları Krizi olarak anıldı.Voir Contentieux sur les rochers Liancourt.
Sarp kayalıklar ardından köye ulaşılmaktadır.On peut arriver au rocher du Coucou depuis ce village.
Papey, İzlanda'nın güneybatısında yer alan kayalık bir adadır.Papey est une île du sud-est de l'Islande.
Gölün marjları kayalık batı kıyıları hariç genellikle düzdür.Les berges du lac sont marécageuses sauf au nord-ouest.
Su sarp kayalıklardan gelmektedir.Ancêtre de l'Eau de Rochas.
Kayalıklarda Kaynak.Sous les roches.
Gemisi doğruca sarp kayalıkların üstüne gider ve parçalanır.Le vaisseau s'enfonce sur les rochers.
Kendilerini kayalıklardan denize atmalıydılar."Ils le précipitèrent donc au bas des rochers.
Rickettsia'nin bir türü tifüse, bir diğeri ise Kayalık Dağlar benekli hummasına neden olur.Una especie de Rickettsia causa el tifo, mientras otro causa la Fiebre de las Montañas Rocosas.
1. Sahne: "Wolf's Crag" kayalık tepesi Enrico Edgardo'ya gidip onu bir düelloya çağırır.Escena primera: la torre Wolf's Crag Enrico visita a Edgardo para retarlo a un duelo.
Bu ağır öğeler kayalık gezegenlerin oluşumuna izin verir.Estos elementos pesados permiten la formación de planetas rocosos.
Bu yerlerin tamamı uçurumlarla ve kayalıklarla çevrili olarak betimlenmiştir.Destacan sus paisajes, ya sean de ribera, de montaña o de llanura.
Kayalıklarda Kaynak.Tesoros en las Rocas.