kayıtları ile cümle
kayıtları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.É exatamente isto que mostra o registo arqueológico.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.E questo è esattamente quanto mostrano i tracciati archeologici.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Et c'est exactement ce que les archives archéologique montre.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Iar dovezile arheologice atestă acest lucru.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Inilah yang memang ditunjukkan oleh catatan arkeologi.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.In prav to kažejo arheološke najdbe.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.실제로 고고학적 기록이 이 사실을 보여줍니다.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Márpedig az archeológiai feljegyzések éppen ezt mutatják.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Og det er præcis, hvad de arkæologiske fund viser.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Tego dowodzą archeologiczne znaleziska.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.To je presne to, čo nám ukazujú archeologické záznamy.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Und genau das zeigen die archäologischen Aufzeichnungen.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Và đây chính xác là điều mà di chỉ khảo cổ thể hiện.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Y esto es exactamente lo que muestra el registro arqueológico.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Αυτό ακριβώς δείχνει το αρχαιολογικό αρχείο.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.И точно това ни показват археологическите данни.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.И это именно то, что показывают археологические памятники.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.Саме це засвідчують археологічні розкопки.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.וזה בדיוק מה שמראים לנו תיעודי הארכיאולוגים.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.وهو بالضبط ما تظهره السجلات الأركلوجية.
Ve arkeolojik kayıtların gösterdiği gerçekte de budur.我々の祖先である
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.A to je ešte nepríjemnejšie, pretože existuje záznam o tom, čo ste prežili v online svete.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.A to je ještě divnější, protože pak zde existuje skutečná historie toho, co po sobě zanechali online.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.C'est encore plus délicat parce qu'il y a une trace réelle, en ligne, de ce qu'ils ont traversé.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.Ed è addirittura più difficile perché di fatto esiste una storia del loro trascorso online.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.E isso é ainda mais desconfortável porque basicamente fica tudo registado no mundo online.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.En dat is nog vreemder omdat er een werkelijke geschiedenis is van wat ze online hebben doorgemaakt.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.És ez még kellemetlenebb, mert van egy konkrét történelme az addig megélt online életüknek.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.그것은 더욱 더 껄끄러운 것이겠죠. 왜냐하면 사람들이 온라인에서 겪었던 것에 대한 실재 역사가 존재하기 때문입니다.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.Şi asta e şi mai ciudată pentru că există o istorie a ce-ai făcut online.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.To może nawet być gorsze, bo zapis tego procesu pozostanie w sieci. bo zapis tego procesu pozostanie w sieci.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.Và nó còn kỳ cục hơn nữa bởi vì có một lịch sử những thứ mà họ đã trải qua trên mạng.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.Y eso es aún más incómodo porque hay un historial real de su actividad digital.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.Κι αυτή είναι ακόμα πιο περίεργη γιατί υπάρχει η πραγματική ιστορία του τι έζησαν στο διαδίκτυο.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.И това е още по-неловко, защото има действителна история, на това, през което са преминали, онлайн.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.И это ещё кошмрнее, потому что существует история всего, что они делали онлайн.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.І ця юність ще більш незграбна, тому що є повна історія всього того, що відбувається з ними онлайн.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.וזה אפילו יותר מוזר מפני שיש היסטוריה אמיתית של מה שעברתם ברשת.
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.咁就更加之難。 因為係呢個真實嘅網絡歷史入面 佢哋經歷都會被記錄。
Ve bu öncekinden de zor çünkü çevirimiçi yaşadıklarının kayıtları tutuluyor.記録されており、通過は 更に厄介なものとなります テクノロジーを使い始めた人たちは皆、
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.저희는 다시 돌아가서 화석자료를 통해 과거에 이런 일이 얼마나 일어났는지 알아내려 노력할 것입니다.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Możemy odwołać się do zapisu kopalnego i dowiedzieć się, jak wiele z tego o czym mówimy wydarzyło się.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Și mergem înapoi la cataloagele de fosile și încercăm să detectăm câte din acestea s-au întâmplat în trecut.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Tornando ai dati fossili possiamo provare a rilevare quanti di questi eventi siano accaduti in passato
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Và chúng tôi quay về với hóa thạch và cố gắng phát hiện có bao nhiêu lần chuyện này đã xảy ra trong quá khứ.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Voimme tutkia fossiileja ja yrittää havaita, kuinka monia näitä on tapahtunut menneisyydessä.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Volvemos al registro fósil y podríamos tratar de detectar cuántas han ocurrido en el pasado.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Връщаме се към вкаменелостите и бихме могли да се опитаме да открием колко такива са се случили в миналото:
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.Тогда мы возвращаемся к окаменелостям, и мы можем обнаружить, что из этого произошло в прошлом.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.ואנחנו חוזרים לתעוד המאובן ואנחנו מנסים לברר כמה אירועים כאלה קרו בעבר.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.ونعود إلى السجل الأحفوري لكي نكتشف كم عدد من هؤلاء قد حدث في الماضي.
Ve fosil kayıtlarını inceleyerek kaçımızın geçmişte bu tecrübeyi yaşadığımıza bakmalıyız.何回あったか研究しています 信じられない医療技術です
Video kayıtlarını da kırpBeskär också videoinspelningar
Video kayıtlarını da kırpÉgalement rogner les enregistrements vidéo
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Assinale esta opção para também recortar as gravações de vídeo.
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Cochez cette option pour également rogner les enregistrements vidéo.
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Klicken Sie um die Aufnahme zu starten!
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Markera för att också beskära videoinspelningar.
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Marque esto para recortar también grabaciones de vídeo.
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Нажмите для начала записи!