Callebaut bu özgün kavurma yöntemini korumuştur.Callebaut has preserved this original roasting method.
Kavurma ve eritme döngüsü ham bakır elde edilinceye kadar birkaç kez tekrar edilirdi.The cycle of roasting and smelting was repeated several times until crude copper was produced.
Buna da “Selektif kavurma” denir.This is called selective enforcement.
Kurban etinden büyük bir tencere kavurma yapılır, bayram ziyaretine gelenlere ikram edilir.It ends with a grand prize-giving ceremony to which the parents/guardians are invited.
Kavurma en meşhur yemek olarak bilinmektedir.Dinner is considered the main meal of the day.
Filoktetes, şehri kasıp kavurmaya devam etme konusunda Neoptolemos'un yanında yer aldı.Philoctetes sided with Neoptolemus about continuing to try to storm the city.
Unu kavurmakta maharet ister.Ich geh nur kurz kacken.
Bunun dışındaki bir diğer yemeği ise saç kavurmadır.Ein anderes ausgerottetes Raubtier ist der Luchs.
Bu dükkânda sadece ekmek arası ciğer kavurması satılır.Hier dürfen nur einzelne Biolebensmittel verkauft werden.
Callebaut bu özgün kavurma yöntemini korumuştur.Callebaut a cependant conservé cette ancienne méthode de torréfaction.
Malzemeler Un, Su, Tuz, Kavurma.Bénir des cierges, l'eau, le sel.
(Latince'deki furere: öfkeden çıldırmak, kasıp kavurmak sözcüğünden) Gaia ve Uranüs'ün kızları.Enfants d'Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre), ils naquirent avec les Érinyes et les Méliades.
Kavurma işlemi sırasında, metal temel olarak oksitlenir.Dans le cas des métaux, on parle de fonderie.
Bunun dışındaki bir diğer yemeği ise saç kavurmadır.Le seul élément décoratif extérieur est une corniche dentelée.
Kavurma ve eritme döngüsü ham bakır elde edilinceye kadar birkaç kez tekrar edilirdi.El ciclo de calcinación y fundición se repetía varias veces hasta que se conseguía el cobre en bruto.
Bunun yanında turşu kavurması da meşhurları arasındadır.Destacan los dulces y, entre ellos, sus famosas tortas.
FASULYE KAVURMASI: Yeşil fasulye güzelce temizlenir.Chè lam: hecho de arroz glutinoso.
Bu tür kavurmaya da “Kısmi kavurma” adı verilir.El nombre sirve también para denominar este paraje.
Buna da “Selektif kavurma” denir.Poi bisogna premere “Select”.
Unu kavurmakta maharet ister.Voglio una Mazda.
Bu işlem sırasında, metaldeki tüm sülfür oksitlenirse, bu olaya “Tam kavurma (dead roasting)” adı verilir.L'insieme di questi fenomeni, relativamente alla roccia intrusiva, va sotto il nome di autometasomatismo.
(Latince'deki furere: öfkeden çıldırmak, kasıp kavurmak sözcüğünden) Gaia ve Uranüs'ün kızları.Сын Геракла и Гебы. en:Alexiares and Anicetus Алефейя (Алетейя).
Ancak yolunuz Dereköye düşerse mutlaka sac böreği ve ot kavurmasının tadına bakınız.Кто ещё не закончил, то пусть спешит сеять гречиху и просо.
Kemikli kavurması meşhurdur.Hızır Orucu ve Muharrem (on iki imam) da cem yapılır.Он по-своему впечатляет, но в нём всего футов десять высоты, и построен он из земли и камня».
Kıymayı ilave edip kavurmaya devam edin.تذوقه وامضغه ببطء.
Kavurga , ismi kavurmak sözcüğünden türetilmiştir.ومنه سمي أخذ الكلمة من الكلمة اشتقاقا.
Kavurma çok ince doğranır.A ascensão será fulgurante.
Kurban etinden büyük bir tencere kavurma yapılır, bayram ziyaretine gelenlere ikram edilir.A boa sorte de um caçador é atribuída também aos presentes que ele oferece.
Kavurma (soteleme): Yiyeceklerin yüksek sıcaklıkta ve az miktarda yağ kullanılarak pişirilmesi işlemi.A panícula (cacho) é aberta e produz poucos grãos (sementes).
Bunun dışındaki bir diğer yemeği ise saç kavurmadır.Seu único outro equipamento era uma machadinha.
Kavurma ve tereyağından yapılır.Het bestaat uit deeg en boter.
1917'de sinterleyici kavurma uygulaması çinko üretimini arttırdı.W 1927 roku wprowadzono osłony celne w celu przyśpieszenia rozwoju kubańskiego przemysłu.
Buna da “Selektif kavurma” denir.Lakierowanie takie zwie się również lakierowaniem wybiórczym.
Kıymayı ilave edip kavurmaya devam edin.Zbývá jen upéct a podávat.
Bunun yanında turşu kavurması da meşhurları arasındadır.(Kamenný) a kurtině mezi nimi.
Bu yöntemle saklanan kırmızı etlere de kavurma denir.V tomto směru jím protéká i Červený potok.
Kavurma çok ince doğranır.Sušení je velmi zdlouhavé.
Kıymayı ilave edip kavurmaya devam edin.Să gândești și să stai de vorbă.
Bugünkü Kavurmaçukuru sınırlarında bulunan mevki isimlerinin de buradan geldiği düşünülmektedir.A ma is látható kovácsoltvas korlátok is ekkor készültek.
1917'de sinterleyici kavurma uygulaması çinko üretimini arttırdı.Az 1918-ban forgatott Fegyvert vállhoz című alkotása nagy mértékben növelte Chaplin népszerűségét.
Haşlama kavurma ve ızgara olarak bolca et tüketilir.Fjerner 10 gange så mange næringsstoffer som græsning.
Kavurma işlemi ortaya 200–600 mg/kg akrilamid çıkarır.Eksempelvis kan egetræ variere fra 300-600 kg/m3.
Kıymayı ilave edip kavurmaya devam edin.Silakan menambahkan dan melengkapinya.
Kavurma işlemi genellikle, ergitme öncesi sülfürlü cevherlere uygulanır.Proses pembasuhan kaki itu biasanya dilakukan oleh bawahan terhadap atasan.
Kıymayı ilave edip kavurmaya devam edin.Cô cứ ăn và tăng cân.
Çoban kavurma, Türk mutfağından bir et yemeği.カメのエサをくれ、カメ島のことを教えてくれる。
Unu kavurmakta maharet ister.からたちのとげはいたいよ。
Uzun kışların etkisiyle mahallede yapılan kavurmalar genellikle tuzlu olur.高緯度地域では冬を中心とした寒候期の長い間、しばしば寒波に見舞われる。
(Latince'deki furere: öfkeden çıldırmak, kasıp kavurmak sözcüğünden) Gaia ve Uranüs'ün kızları.吉岡杏梨（よしおか あんり） 奈子とアッシャー（アッサム）の娘。
Kavurma (soteleme): Yiyeceklerin yüksek sıcaklıkta ve az miktarda yağ kullanılarak pişirilmesi işlemi.但硝酸鹽含量較高，經人體的代謝作用，恐會產生亞硝酸鹽，勿過量食用。
Pezik (pazı) yaprağından kavurma yapılır.可以從屁股中放出截氣神功。
Kavurga , ismi kavurmak sözcüğünden türetilmiştir.後裔按照御賜虍字部起名。
Çoban kavurma: Türkiye mutfağından bir et yemeği.채소 요리는 터키의 식사의 메인 요리이다.
Unu kavurmakta maharet ister.무림팔대기보중 하나로 믿고 싶음.
Kavurma işlemi genellikle, ergitme öncesi sülfürlü cevherlere uygulanır."שור" מתייחס בדרך כלל לזכר מסורס המשמש לעבודה.
Kıymayı ilave edip kavurmaya devam edin.בתחייה השתתפו ונסה ל.
Kavurga , ismi kavurmak sözcüğünden türetilmiştir.Кодът DOH се използва за съкращаване името му.
Yarım kilogram kemikli et ilave edilip kavurmaya devam edilir.Dodamo 2 kilograma meda promješamo i stavimo na vatru.
Kavurma: Bir et saklama yöntemi ve bu yöntemle saklanan et.Pre Boha živého, zakryte doskou otvor a utečte odtiaľto!
Kavurma işleminin en tipik uygulaması sülfürlü metallerde görülebilir.Būtent super sento vonioje galima pajusti tikrąjį komfortą.