Bahialara, Katoliklere,Bahia, Katholiken,
Bahialara, Katoliklere,Bahia, Katolików,
Bahialara, Katoliklere,바이아주(브라질 북동부의 주)의 사람들, 카톨릭 교도들,
Bahialara, Katoliklere,les Bahia, les Catholiques,
Bahialara, Katoliklere,Μπάχια, Καθολικούς,
Bahialara, Katoliklere,Бахия, Католическата,
Bahialara, Katoliklere,הבהאים, הקתולים,
Bahialara, Katoliklere,البهائيون، الكاثوليك،
Bahialara, Katoliklere,それにネイティブアメリカン
Barış ile birlikte Finlandiya’nın batısında Katoliklik ve doğusunda Ortodoksluk kök salmıştır.Med freden etablerades den katolska tron i Finlands västra delar och den ortodoxa tron i landets östra delar.
Barış ile birlikte Finlandiya’nın batısında Katoliklik ve doğusunda Ortodoksluk kök salmıştır.Rauhan myötä Suomeen vakiintui länteen katolinen uskonto ja itään ortodoksinen uskonto.
Barış ile birlikte Finlandiya’nın batısında Katoliklik ve doğusunda Ortodoksluk kök salmıştır.من خلال السلام تأسست في فنلندا الديانة الكاثوليكية الغربية والديانة الشرقية الأرثوذكسية.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Am fost nascuta in vremuri stravechi, la capatul lumii, intr-o familie catolica si conservatoare.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.A régi időkben születtem, a világ végén, egy patriarchális katolikus és konzervatív családban.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Jag föddes i den gamla tiden, vid världens ände i en patriarkal, katolsk och konservativ familj.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Jeg blev født i oldtiden, ved verdens ende, i en patriarkalsk katolsk og konservativ familie.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Je suis née à une autre époque, au bout du monde, dans une famille patriarcale, catholique et conservatrice.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.저는 고대에 태어났습니다. 세상이 끝나갈 때 쯤, 가부장적이고 보수적인 카톨릭 가정에서요.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Narodila jsem se ve starověku na konci světa, v patriarchální katolické a konzervativní rodině.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Narodila som sa v dávnych časoch, na konci sveta, v patriarchálnej katolíckej a konzervatívnej rodine.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Nasci em tempos imemoriais, no fim do mundo, numa família patriarcal, católica e conservadora.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Sono nata in tempi antichi, alla fine del mondo in una famiglia patriarcale cattolica e conservatrice.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Tôi được sinh ra từ lâu rồi, tại điểm tận cùng của thế giới, trong một gia đình bảo thủ theo đạo công giáo.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Urodziłam się w pradawnych czasach, na końcu świata w patriarchalnej, katolickiej i konserwatywnej rodzinie.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Yo nací en tiempos antiguos, en el fin del mundo, dentro de una familia patriarcal, católica y conservadora.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Γεννήθηκα την αρχαία εποχή, στην άκρη του κόσμου, σε μια πατριαρχική, Καθολική και συντηρητική οικογένεια.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Родена съм в древни времена, на края на света, в патриархално, католическо и консервативно семейство.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Я народилася давним-давно, дуже далеко в патріархальній католицькій родині.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.Я родиласьуже давно, на краю света, в католической и консервативной семье.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.נולדתי בזמנים קדומים, בסוף העולם, למשפחה פטריארכלית, קתולית ושמרנית.
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.لقد ولدت في الأيام القديمة في آخر العالم في مجتمع ذكوري كاثوليكي لدى عائلة محافظة
Ben, eski zamanlarda dünyanın öbür ucunda, ataerkil Katolik ve tutucu bir ailenin çocuğu olarak doğdum.家父長的カトリックの保守的な家に生まれました どおりで5歳でフェミニストになった訳です
Birkaç blog benim aslında Papa tarafından Teslis ve Katolikliği저는 몇몇 블로거들로부터 제가 중동에 삼위 일체나
Birkaç blog benim aslında Papa tarafından Teslis ve Katolikliğiהאשימו אותי במספר בלוגים שלמעשה האפיפיור שלך אותי
Birkaç blog benim aslında Papa tarafından Teslis ve Katolikliğiلقد تم اتهامي في بعض المدونات انني عميل " للبابا"
Birkaç blog benim aslında Papa tarafından Teslis ve Katolikliği中東で 三位一体とキリスト教を説教している と非難しました
Biz Katolik olduğumuz için saldırıya uğramadık.우리 때문에 우리는 가톨릭 있다 하지 거 야.
Biz Katolik olduğumuz için saldırıya uğramadık.Wir werden nicht brutal behandelt, weil wir Katholisch sind.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir. Igbo dilini pek iyi bilmiyordu.Dar cunoştinţele ei de limbă igdo nu erau prea bune.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir. Igbo dilini pek iyi bilmiyordu.Mas o seu Igbo não era muito bom.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir. Igbo dilini pek iyi bilmiyordu.Pero su Igbo no era muy bueno.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir.카톨릭 교회에서는 유일하게 임신을 통제할 수 있는 방법이었거든요.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir.le seul moyen de contraception autorisé par l'Eglise Catholique.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir.שהיא אמצעי המניעה היחיד המאושר על ידי הכנסייה הקתולית
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir.وتلك الطريقة كانت الوحيدة لتحديد النسل التي وافقت عليها الكنيسة الكاثوليكية.
Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir.でも彼女はイボ語があまり話せず
Bunun benim için ne anlama geldiğini biliyor musun? Sanırım sen Katoliksin.-Enligt er hustru är ni ju katolik.
Bunun ne olduğunu biliyor musun? Yahudileri Katolikleri ve eşcinselleri sevmiyor.Sai che vuol dire?Non come gli ebrei,o i cattoilici o i gay.
Çünkü Filipinler'de Katolik Kilise çok etkiliydi, Taylandlılar ise Budisttiler.Na Filipínach bola katolícka cirkev veľmi silná a my Thajčania sme Budhisti.
Çünkü Filipinler'de Katolik Kilise çok etkiliydi, Taylandlılar ise Budisttiler.Want in de Filippijnen stond de katholieke kerk erg sterk, en de Thai waren boeddhist .
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.그리고 카톨릭신부님을 맞게 되었고,
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.והתארח אצלנו כומר קתולי,
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.وكان في منزلنا الكاهن الكاثوليكي،
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.母がお茶でもてなしていました
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Je ziet bewuste blindheid in de katholieke kerk, waar decennia van kindermisbruik niet erkend werden.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.'의도적 외면'은 가톨릭 교회에서도 찾아볼 수 있습니다. 수십 년 동안 아동 학대를 못 본 체 하고 있죠.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Man ser uppsåtlig blindhet i den katolska kyrkan där decennier av övergrepp på barn ignorerades.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Môžete ju vidieť u katolíckej cirkvi, kde boli ignorované dekády rokov zneužívania detí.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Podemos ver a cegueira intencional da Igreja Católica, em que foram ignoradas décadas de abusos infantis .
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Pueden ver la ceguera voluntaria en la Iglesia Católica, donde fueron ignoradas décadas de abuso infantil.