Katolik Kilisesi'ne göre yortu günü 18 Ağustos'tur.La Chiesa cattolica la ricorda il giorno 18 ottobre.
Örneğin Batı'dan ülkeye Katolik papaz getirilmesine izin verildi.Ai sacerdoti cattolici è negato l'ingresso nel Paese.
Tunney İrlandalı-Amerikalı'dır ve Roman Katoliktir.Markey ha cattolico irlandese e Danese-Norvegese radici.
Katolik All Hallow Enstitüsde okudu.Entrò alla Catholic All Hallows Institute.
Ayrıca az sayıda Katolik ve Protestan (çoğu Avrupa kökenli) ile küçük bir Yahudi topluluğu vardır.Vi è anche una piccola minoranza cattolica (10%).
Katolik Kilisesince aziz olarak kabul edilir ve 3 Kasım günü anılır.È venerato come santo e viene festeggiato il 3 novembre.
Katolik bir ailede büyüdü.È cresciuto in una famiglia cattolica.
Çinli Yurtsever Katolikler Derneği üyesidir.La chiesa è affiliata all'Associazione patriottica cattolica cinese.
İnanç olarak Katolik mezhebindendir. ^È di religione cattolica.
Katolik Tracy karısından hiç boşanmadı ama ölene kadar Katherine Hepburn ile birlikte oldu.Spencer Tracy non fu l'unico personaggio pubblico con il quale Katharine Hepburn ebbe una relazione.
Tersine Katolik azınlığın bir siyasal partiye gereksinimleri olduğunu anlamalarına yaradı.In generale, ai fini della beatificazione, la Chiesa cattolica ritiene necessario un miracolo.
1946'da Katolik oldu.Nel 1966 si è convertito al cattolicesimo.
Vytautas Katolik töreniyle vaftiz oldu ve Hristiyan oldu.Accettò il battesimo e divenne cristiano.
Babası Yahudi, annesi ise bir katoliktir.Suo padre è ebreo e sua madre è cattolica.
Yönetimi sırasında Katolik Kilisesi ve ABD ile önemli sorunlar çıktı.Non vi furono difficoltà di rilievo nel dialogo tra la Chiesa cattolica e le autorità governative.
Daha sonra Hristiyan Demokratik Canlanış'a (CDA) dönüşen Katolik Halk Partisi (KVP) üyesiydi.Era membro del Partito Popolare Cattolico (Kvp), poi confluito nell'Appello Cristiano Democratico (Cda).
Katolik Kilisesi de hükümete karşı soğuk davranmaya başladı.La Chiesa cattolica prese quindi posizione contro il governo.
Klara koyu bir Katolikti ve düzenli olarak kiliseye giderdi.Era una cattolica devota, che frequentava la chiesa regolarmente.
St. Knut Günü Katolik Kilisesi tarafından 19 Ocak olarak belirlenmiştir.Santa Rebecca è ricordata dalla Chiesa cattolica il 23 settembre.
Bu kiliseler Doğu Katolik Kiliseleri olarak adlandırılır.Questi vescovi sono noti col nome di "gerarchi" nelle chiese cattoliche orientali.
Buna rağmen bir katolik kilisesinin üyesi olarak büyüdü.È membro della Chiesa cattolica.
Kendisi Katolik yetiştirilmiştir ve Katolik'tir.È cattolica e si definisce religiosa.
Bu tarihlerde Katolik kilisesinde Gürcüce ayin henüz kabul edilmiş değildi.Durante lo scandalo, la Chiesa cattolica in Scozia non agì.
Katolik nüfusun büyük kısmını Polonyalılar oluştur.La regione era abitata principalmente da polacchi cattolici.
Bunun dışında Mehitaryan Okulu (Venedik Katolik okulu) ile bir veya iki anaokulu da bulunmaktaydı.Nella scuola veneziana la viola aveva una o due parti proprie.
Fakat bu aşırı fanatik Katolik Haçlı tutumu hakkında tenkit bulunmamaktadır.Quest'atto di sottomissione non rassicura del tutto le autorità cattoliche.
Leuven Katolik Üniversitesi'ndeki Pierre Verbaeten tarafından işletilmiştir.È amministrato dalla Katholieke Universiteit Leuven.
Irak'taki yaklaşık yarım milyon Hristiyan'ın çoğunluğunu Katolik Asurlar (Keldaniler) oluşturur.Ci sono più di un milione di cattolici in Arabia Saudita .
Belle sıkı bir Katolik ailede büyüdü.Bella venne allevato in una famiglia cattolica.
Papaz Martin Luther, Katolik Kilisesi'ne 95 adet soru yazdı.Fu qui che Martin Lutero scrisse le sue 95 tesi.
1980'li yıllarda Katoliklik inancına yöneldi.Negli anni Ottanta si è convertito al cattolicesimo.
Dixon, inançlı bir Katolikti ve ona bu yeteneği Tanrının bahşettiğine inanıyordu.Gedeone, mostrando fede, fece esattamente quanto Dio aveva comandato.
Katolik mezhebinin Kafkasya'ya yayılması.Appello a tutto il mondo cattolico.
Bu zamanda okul Katolik rahibeler tarafından yürütülüyordu.Quella sera nacque l'Università Cattolica.
Roma Katolik inanışına göre evrensel kilisenin baş azizi ve koruyucusudur.Continua dicendo che la Chiesa cattolica è la vera custode della libertà umana.
Eğer İsa Mesih eylül veya ekimde doğmuşsa Katolikler aralık ayının sonunda kimin doğumunu kutlar?Если Исус Христос родился в сентябре или октябре, то чьё рождение католики празднуют в конце декабря?
İkisi de katolikti.Оба были католиками.
Cheyenne Traditional School adlı bir okula gitti ve bir katolik olarak yetişti.Он учился в Cheyenne Traditional School, был воспитан католиком.
Orijinal olarak gazete Roman-Katolik gazetesi olup, Katolik Halk Partisi ile bağları bulunmakaydı.Первоначально газета ориентировалась на католическую аудиторию и имела связи с Католической народной партией.
Polonya'da milliyetçilik her zaman Katolik Kilisesi'ne bağlılık olarak nitelendirildi.В Польше характерной чертой национализма всегда была верность Римско-католической церкви.
Katolik bir rahip.Католический священник.
Örneğin Batı'dan ülkeye Katolik papaz getirilmesine izin verildi.Из страны стали высылать католических священнослужителей.
Öğretmenlik kolejinden mezun oldu ve birkaç yıllığına öğretmen ve Katolik koro şefi olarak çalıştı.Он закончил учительский колледж и некоторое время работал учителем и католическим кантором.
1980'li yıllarda Katoliklik inancına yöneldi.В 1980-х принял католичество.
Bu yıllarda Katolikler dini kutlamalara katılabilirler.В эти дни каждый католик обязан посетить праздничную мессу.
En yaygın mezhep, Katoliktir.Самая распространённая религия — католическая.
Çocukluğunda babası Roma Katolik kilisesinden olmasına rağmen annesinin Episkopal kilisesine katıldı.В детстве он посещал со своей матерью Епископальную церковь, хотя его отец был католиком.
Katolik Kilisesi'nin gücü azaldı.Возросло влияние католической церкви.
Bir katolik olan Anoa'i, ringe her girişinde haç çıkarmaktadır.Он католик и всегда перед тем как выйти на ринг надевает знак креста.
1641 yılında İrlandalı Katolikler ayaklandılar.В 1641 году произошло Ирландское восстание.
Keşfedilen yeni topraklar Katolik krallar için ele geçirilecektir.Отнятые у них земли передавались католиками.
1977'de Peru Papalık Katolik Üniversitesi'nde hukuk okudu.В 1977 году поступила в Папский Католический университет в Перу, где изучала юриспруденцию.
Katolik Manastırı olan Gråbrödraklostret 1267 yılında kuruldu.Францисканский монастырь Гробрёдраклострет (Gråbrödraklostret) был основан в 1267 году.
Bu dine inanan nüfusun %28'inden fazlası da katolik mezhebine göre yaşamını sürdürmektedir.Поэтому не случайно сейчас в этой стране более 70 % населения относят себя к католическому вероисповеданию.
Aynı zamanda Minnesota'nın ilk Katolik şapeli de buradadır.На территории предместья был расположен первый католический храм Минска.
Malta'da baskın din Katolik Kilisesi'dir.Католицизм на Мальте является государственной религией.
Buna rağmen bir katolik kilisesinin üyesi olarak büyüdü.Он снова стал членом католической церкви.
Portekiz Katolik Üniversitesi'nde hukuk eğitimini tamamlamıştır.Окончил юридический факультет Католического университета Португалии.
Annesi katoliktir.Мать — католичка.
Geri kalanlar da genellikle Katolik ya da Metodist kiliselerin üyesidir.Верующие венгры традиционно принадлежат к католической или кальвинистской церквям.