Deprem sonrası Katmandu Durbar Yapıları'ndaki tarihi anıtlar.Historické památky na palácovém náměstí v Káthmándú zemětřesení úplně zničilo.
Deprem sonrası Katmandu Durbar Yapıları'ndaki tarihi anıtlar.Monumentos históricos luego del terremoto en la Plaza Kathmandu Durbar.
Deprem sonrası Katmandu Durbar Yapıları'ndaki tarihi anıtlar.Исторические монуметны после землятрясения на площади Катманду Дурбар.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Ai hát cho lòng buồn thảm nghe, Khác nào kẻ lột áo mình khi ngày lạnh, Và như giấm đổ trên diêm tiêu vậy.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Ai hát cho lòng buồn_thảm nghe , Khác_nào kẻ lột áo mình khi ngày lạnh , Và như giấm đổ trên diêm_tiêu vậy .
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.è togliersi le vesti in un giorno rigido. Aceto su una piaga viva, tali sono i canti per un cuore afflitto
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Jako ten, kdož svláčí oděv v čas zimy, a ocet lije k sanitru, tak kdož zpívá písničky srdci smutnému.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Kakor kdor sleče obleko o času mraza ali ocet lije na sodo, je, kdor pesmi poje žalostnemu v srcu.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.마음이 상한 자에게 노래하는 것은 추운 날에 옷을 벗음 같고 쏘다 위에 초를 부음 같으니라
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Som at lægge Frakken, når det er Frost, og hælde surt over Natron, så er det at synge for mismodig Mand.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Wie vrolijk doet bij een verdrietig mens, is net zo onverstandig als iemand die 's winters geen jas aantrekt.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.Что снимающий с себя одежду в холодный день, что уксус на рану, то поющий песни печальному сердцу.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.מעדה בגד ביום קרה חמץ על נתר ושר בשרים על לב רע׃
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.كنزع الثوب في يوم البرد كخل على نطرون من يغني اغاني لقلب كئيب.
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.對 傷 心 的 人 唱 歌 、 就 如 冷 天 脫 衣 服 、 又 如 鹼 上 倒 醋
Dertli kişiye ezgi söylemek, Soğuk günde giysilerini üzerinden almaya, Ya da sodaya sirke katmaya benzer.對傷 心 的 人 唱歌 、 就 如 冷天 脫 衣服 、 又 如 鹼上 倒 醋
Desteklenmeyen güvenlik katmanı.Ustøttet sikkerhetslag.
Diğer serbest değişkenleri işin içine katmak zorunda değilsiniz. x 5 de serbest bir değişken.ولا يتوجب عليكم وضع اي متغير حر آخر و x5 متغير حر
%d imgesinin katmanları alınamadıKunne ikke hente lag for bilde %d
Dolayısı ile binalar yenilenirken, bir katmanın üzerine bir diğeri koyulmuş.Dus je hebt steeds weer lagen op elkaar.
Dolayısı ile binalar yenilenirken, bir katmanın üzerine bir diğeri koyulmuş.Takže máte vrstvu na vrstvě.
Dolayısı ile binalar yenilenirken, bir katmanın üzerine bir diğeri koyulmuş.Więc mamy warstwy na kolejnych i kolejnych warstwach.
Dolayısı ile binalar yenilenirken, bir katmanın üzerine bir diğeri koyulmuş.Слой идет за слоем, один поверх другого.
Dolayısı ile binalar yenilenirken, bir katmanın üzerine bir diğeri koyulmuş.Тому, ми маємо 3 нашарування.
Doldurmak için daha fazla alt katman var.Also gibt es mehr Nebenschalen aufzufüllen
Doldurmak için daha fazla alt katman var.Czyli jest więcej podpowłok do zapełnienia.
Doldurmak için daha fazla alt katman var.Então você terá mais sub-órbitas para preencher.
Doldurmak için daha fazla alt katman var.더 많은 부껍질을 채워야합니다.
Doldurmak için daha fazla alt katman var.Por lo que tengo que llenar mas orbitales!
Doldurmak için daha fazla alt katman var.Takže víc slupek k zaplnění.
Doldurmak için daha fazla alt katman var.Тобто тепер є більше підоболонок, які потрібно заповнити.
Doldurmak için daha fazla alt katman var.لذا فسيكون لدينا المزيد من الاغلفة الثانوية لملئها
Dün Katmanođlu burada golf oynadý da.Ευτυχώς δεν με ενοχλεί άλλο.
Dün Katmanođlu burada golf oynadý da.Слава Богу, вече не ми пречи.
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R dobbeltlag og hop- mulighed
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD-R doble capa salteado
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD+R double couche à saut
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD-R Dual Layer Jump
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R Dual Layer Jump
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R Dual Layer Jump
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R Dupla Camada Salto
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R dvojvrstvé (skok)
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD+R dwuwarstwowa
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD-R jump a doppio strato
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R (kétrétegű ugrás)
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R 건너뛸 수 있는 듀얼 레이어
DVD- R Çift Katman AtlamaDvd- r med två lager och hoppmöjlighet
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R διπλής στρώσης με άλμα
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R (двуслоен, с прескачане)
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD- R דו־ שכבתי דילוג
DVD- R Çift Katman AtlamaDVD-R 二層式 ジャンプ
DVD- R Çift Katman Atlamakaksikerroksisen DVD- R- levyn kerroksen vaihto
DVD- R Çift Katman AtlamaZweischicht-DVD-R-Sprung
DVD- R Çift KatmanDVD+R a doppio strato
DVD- R Çift KatmanDVD-R a doppio strato
DVD+R Çift KatmanDVD+R DL
DVD- R Çift KatmanDVD- R DL
DVD+R Çift KatmanDVD+R DL
DVD- R Çift KatmanDVD- R DL
DVD+R Çift KatmanDVD+R DL