katlandı ile cümle

katlandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Her japon çocuğu bu turnanın nasıl katlandığını öğrenir.折鶴の折り方を教わります このアートは何百年も続いているのです
Her kuşakta sayılarının ikiye katlandığını farzedelim:Mereka membelah jadi dua tiap generasi,
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.Es zeigt den spanischen Industrieminister, wie er damit fährt. Zusammengeklappt kann es sich drehen.
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.스페인 산업부 장관이 이 작은 자동차를 운전하는 것을 보여주고 있죠. 접었을 때는 회전도 가능합니다
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.Vidíme na ňom španielskeho ministra priemyslu ako šoféruje toto autíčko, ktoré sa vie otáčať, keď je sklopené.
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.Министр промышленности Испании за рулём нашей "мини". Сложенная, она может вращаться.
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.ובו רואים את שר התעשיה הספרדי נוהג ברכב הקטן, שכאשר הוא מקופל הוא יכול להסתובב.
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.يعرض وزير الصناعة الأسباني وهو يقود هذه المركبة الصغيرة ، وعندما تطوى ، يمكنها الدوران.
İspanyol Sanayi Bakanı bu küçük aracı sürmekte ve araç katlandığında dönebiliyor.この車を運転しています たたむと回転もできます バックも縦列駐車も不要です
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Chả phải người ta hay nói là khi chia sẻ thì nỗi buồn vơi đi, còn niềm vui thì tăng gấp bội sao?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Geteiltes Leid ist halbes Leid und geteiltes Glück ist doppeltes Glück, oder nicht?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Non si dice che condividere le preoccupazioni le dimezza e condividere la felicità la raddoppia?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Nu se spune ca daca iti imparti grijile, le injumatatesti si daca iti imparti fericirea, o dublezi?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Sägs det inte att dela din oro kan halvera som och att dela din lycka fördubbla den?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Zegt men niet dat gedeelde zorgen, halve zorgen zijn en geluk delen het zal verdubbelen?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Δεν λένε πως το να μοιράζεσαι τις λύπες σου τις μειώνει κατά το ήμισι και τις χαρές σου τις διπλασιάζει;
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Разве не говорят, что поделившись заботами - разделишь их на двоих, а поделившись счастьем - его удвоишь?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?ألم يقولوا أن مشاركه الأمور المقلقه تقلله للنصف ومشاركه السعاده ستضاعفها ؟
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?私が手伝ってあげる
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.A lap tetején kis képek voltak arról, hogy kell origamit hajtogatni.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Au sommet de la feuille, on avait des petites images expliquant comment effectuer le pliage.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Bovenaan het blad stonden kleine tekeningen hoe je de origami moest vouwen.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Di bagian atas lembaran, kami memiliki sedikit petunjuk bagaimana Anda melipat origami.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.En la parte superior de la hoja, había pequeños diagramas que indicaban cómo doblar el origami.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.In cima al foglio c'erano piccoli diagrammi su come piegare l'origami.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.În partea de sus a foii aveam instrucțiuni cum să împăturești hârtia.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.I toppen af arket, havde vi et lille diagram over hvordan man folder origamien.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.원래는 종이 위쪽에 어떻게 종이접기를 하는지에 대한 작은 그림들이 있었죠.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Na kartce mieliśmy małe diagramy pokazujące, jak składać origami.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Na parte superior da folha, tínhamos pequenos diagramas sobre como dobrar o <i>origami</i>.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Oben auf dem Blatt gab es kleine Diagramme, wie sie Origami falten müssen.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Överst på papperet fanns små bildinstruktioner för hur origamin skulle vikas.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Và phía trên tờ giấy, chúng tôi có một vài bảng chỉ dẫn cách gấp origami.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.V horní části papíru byly malé nákresy, jak skládat origami.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Στην κορυφή του χαρτιού, είχαμε μικρά διαγράμματα για το δίπλωμα του οριγκάμι.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Згори на аркуші була намальована невеличка діаграма, як згинати орігамі.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Наверху листа, была изображена маленькая диаграмма как сложить оригами.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.Отгоре на листа имаше малки диаграми как се сгъва оригами.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.בחלק העליון של הגליון היו לנו תרשימים קטנים שמסבירים איך מקפלים אוריגמי.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.في أعلى الصفحة ، كان لدينا رسماً بيانياً صغيراً عن كيفية طيّ "الأوريغامي "
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.一部の人々の分はそれを消してあります
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.(68:8) ибо ради Тебя несу я поношение, и бесчестием покрывают лицемое.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.(69:8) Car c`est pour toi que je porte l`opprobre, Que la honte couvre mon visage;
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Ấy vì Chúa mà tôi đã mang sự nhuốc nhơ, Và bị sự hổ thẹn bao phủ mặt tôi.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Ấy vì Chúa mà tôi đã mang sự nhuốc_nhơ , Và bị sự hổ_thẹn bao_phủ mặt tôi .
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Căci pentru Tine port eu ocara, şi îmi acopere faţa ruşinea.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Denn um deinetwillen trage ich Schmach; mein Angesicht ist voller Schande.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.내가 주를 위하여 훼방을 받았사오니 수치가 내 얼굴에 덮였나이다
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Porque por amor de ti tenho suportado afrontas; a confusão me cobriu o rosto.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Por tu causa he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi cara
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Sebab karena Engkaulah aku dihina, karena Engkaulah aku dicela
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Thi for din Skyld bærer jeg Spot, mit Åsyn dækkes af Skændsel;
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Zakaj zavoljo tebe prenašam zasmehovanje, sramota je pokrila obličje moje.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Διοτι ενεκα σου υπεφερα ονειδισμον αισχυνη εκαλυψε το προσωπον μου.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.Защото заради Тебе претърпях поругание. Срам покри лицето ми.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.כי עליך נשאתי חרפה כסתה כלמה פני׃
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.‎لاني من اجلك احتملت العار. غطّى الخجل وجهي‎.
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.因 我 為 你 的 緣 故 受 了 辱 罵 、 滿 面 羞 愧
Senin uğruna hakarete katlandım, Utanç kapladı yüzümü.因我 為 你 的 緣故 受 了 辱罵 、 滿面 羞愧
Simdiye kadar katlandigi hersey ile, eminimki nefret ediyordur.Avec tout ce qu'elle a déjà à endurer, je suis sur qu'elle déteste vraiment ça.
İlgili Sayfalar
katlandı ne demek?katlandı hecelere ayrılması