Sadık kent nasıl da fahişe oldu! Adaletle doluydu, doğruluğun barınağıydı, Şimdiyse katillerle doldu.Как сделалась блудницею верная столица, исполненная правосудия! Правда обитала в ней, а теперь – убийцы.
Sadık kent nasıl da fahişe oldu! Adaletle doluydu, doğruluğun barınağıydı, Şimdiyse katillerle doldu.Как стана блудница верният град, Който беше пълен с правосъдие! Правда обитаваше в него, а сега - убийци.
Sadık kent nasıl da fahişe oldu! Adaletle doluydu, doğruluğun barınağıydı, Şimdiyse katillerle doldu.איכה היתה לזונה קריה נאמנה מלאתי משפט צדק ילין בה ועתה מרצחים׃
Sadık kent nasıl da fahişe oldu! Adaletle doluydu, doğruluğun barınağıydı, Şimdiyse katillerle doldu.كيف صارت القرية الامينة زانية. ملآنة حقا كان العدل يبيت فيها. واما الآن فالقاتلون.
Sadık kent nasıl da fahişe oldu! Adaletle doluydu, doğruluğun barınağıydı, Şimdiyse katillerle doldu.可 歎 忠 信 的 城 、 變 為 妓 女 ． 從 前 充 滿 了 公 平 、 公 義 居 在 其 中 、 現 今 卻 有 兇 手 居 住
Sadık kent nasıl da fahişe oldu! Adaletle doluydu, doğruluğun barınağıydı, Şimdiyse katillerle doldu.可 歎 忠信 的 城 、 變為 妓女 ． 從前 充滿 了 公平 、 公義 居 在 其中 、 現今卻 有 兇手 居住
Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum.C'est comme si de potentiels violeurs et meurtriers circulaient autour de nous, tout le temps.
Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum.Parece que estamos constantemente rodeados de atroces violadores y asesinos en potencia.
Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum.Μοιάζει λες κι όλοι οι δυνητικά στυγνοί βιαστές και δολοφόνοι μας περιτριγυρίζουν κάθε λεπτό.
Se Jong' a gönderilirim, $3000. Ama önce bir katil kiralar.Mai inainte de asta sigur o sa angajeze un criminal.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Chimpansees, orka's, enzovoort hebben cultuur.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Chimpanser, dræberhvaler, disse skabninger har kultur.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Chimpanzés, orcas, esse tipo de criaturas, eles possuem cultura.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Cimpanzeii, balenele ucigașe, creaturile de acest fel au propriile culturi.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Csimpánzok, gyilkos bálnák, efféle teremtmények kultúrával rendelkeznek.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Gli scimpanzé, le orche, queste creature hanno una loro cultura.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.침팬지, 범고래와 같은 생물들은 문화가 있습니다.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Les chimpanzés, les orques, ce genre de créatures, ils ont une culture.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Los chimpancés, orcas, este tipo de criaturas, poseen cultura.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Můžete mít, jaké existovaly, nepohlavní kultury.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Schimpansen, Killerwale, Kreaturen dieser Art haben eine Kultur.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Simpanse, paus pembunuh, mahkluk-mahkluk tersebut, mereka memiliki budaya.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Šimpanzy, kosatky dravé a takéto živočíchy, ony majú kultúru.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Tinh tinh, cá voi sát thủ, những loài này có nền văn hóa hẳn hoi.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Zwierzęta takie jak szympansy albo wieloryby mają kulturę.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Οι χιμπατζήδες, οι όρκες, αυτού του είδους τα πλάσματα, έχουν κουλτούρα.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Шимпанзе, косатки, эти виды существ обладают культурой.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.Шимпанзетата, китовете-убийци, тези видове същества, те имат култура.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.שימפנזות, לויתני אורקה, יצורים מהסוג הזה, יש להם תרבות.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.الشامبانزي , الدولفين الكبيرة , هذه النوعيات من الكائنات لهم ثقافتهم الخاصة .
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.両親から子どもたちへと
Sende bir katilin gözleri var.Du har en mördares ögon.
Sende bir katilin gözleri var.Du har en morders øjne.
Sende bir katilin gözleri var.Hai gli occhi da assassino.
Sende bir katilin gözleri var.Masz oczy mordercy.
Sende bir katilin gözleri var.Sinulla on tappajan silmät.
Sende bir katilin gözleri var.Tens olhar de assassino.
Sende bir katilin gözleri var.Tienes los ojos de un asesino.
Sende bir katilin gözleri var.Έχεις τα μάτια ενός φονιά.
Sende bir katilin gözleri var.У тебя глаза убийцы.
Seni katil sıçan!Åh, Rainsford, hittar du detta spel värt att spela.
Seni katil sıçan!Åh, Rainsford, vil du finde dette spil værd at spille.
Seni katil sıçan!Je suis un chasseur !
Seni katil sıçan!Je vermoord rat!
Seni katil sıçan!Oh, Rainsford, Anda akan menemukan game ini layak bermain.
Seni katil sıçan!Oh, Rainsford, bạn sẽ tìm thấy game này đáng chơi.
Seni katil sıçan!OH, Rainsford, löydät Tämän pelin pelaamisen arvoisia.
Seni katil sıçan!Oh, Rainsford nájdete táto hra stojí za to hrať.
Seni katil sıçan!Oh, Rainsford, troverete questo gioco vale la pena giocare.
Seni katil sıçan!Oh, Rainsford znajdziesz ta gra warta gry.
Seni katil sıçan!Sie mordlustige Bestie!
Seni katil sıçan!Sunteţi uciderea şobolan!
Seni katil sıçan!Te gyilkos patkány!
Seni katil sıçan!Ti umori podgana!
Seni katil sıçan!Vy jedna kryso!
Seni katil sıçan!Ω, Rainsford, θα βρείτε αυτό το παιχνίδι αξίζει να παίζει.
Seni katil sıçan!О, Рейнсфорд, ви знайдете цю гру варто грати.
Seni katil sıçan!О, Рейнсфорд, вы найдете эту игру стоит играть.
Seni katil sıçan!Убийството на плъх!
Seni katil sıçan!أوه ، رينسفورد ، ستجد هذه اللعبة تستحق اللعب.