Yaşlı adamla katili arasında bir bağlantı olup olmadığı, varsa bu bağlantının içeriği belirsizdir.如果老人和谋杀者有关系的话,我们不清楚是什么关系。
Fakat arkasından kendisini öldürmek üzere bir kiralık katil de gönderir.後全迷戀葉苓(毛舜筠飾),以致大權旁落,苓更藉清殺害異己,獨掌朝綱。
Yunan'lar yasal lord olan IV. Aleksios'u öldürdüklerinden beri vatan haini ve katildiler.第一,希腊人是叛徒和凶手,因为他们杀死了合法的主人阿历克塞四世。
Onlara göre katil, bu kişiler arasındaydı.也就在这时,他们意识到凶手就在他们中间。
Sonrasında katil araçla olay yerinden uzaklaştı.之後兇手開車逃離現場。
Gary Leon Ridgway, (d.18 Şubat 1949) Green River Katili olarak bilinen Amerikalı seri katil.加里·莱昂·里奇韦(英语:Gary Leon Ridgway,1949年2月18日-)是一位美国連環殺手,知名于绿河杀手或格林河杀手(Green River Killer)这个称号。
Kara Kedi ve Gammaz Yürek'te olduğu gibi, öykü katilin bakış açısıyla anlatılmıştır.跟在《黑猫》和《泄密的心》里一样,爱伦·坡以谋杀者的角度讲述故事。
Katil son tuğla sırasını bitiriken Fortunato "Tanrı aşkına, Montresor!" diye yalvarır.在谋杀者完成石墙的最高一层时,福吐纳托哀号说:“看在老天爷份上,蒙特里梭!”。
Yaşlı adam ile katilinin adları, meslekleri, yaşadıkları yer ve birbirleriyle olan bağlantıları belirsizdir.老人与叙述者之间的关系是不明确的,同样不明确的还有他们的姓名,他们的职业,以及他们住在哪里。
Adını dünyaca ünlü oyuncu Marilyn Monroe ve seri katil Charles Manson'dan almıştır.如主唱的姓名就是取材自Marilyn Monroe(瑪麗蓮·夢露)以及美國殺人魔王Charles Manson(查爾斯·曼森)。
O zamanlar onlara “Psikopat” ya da “Cani manyak” veya “Şehvet katili” denmezdi.被人戲稱是「神秘兮兮的瘋子」或是「宗教狂」。
Bu katil araba artık herkesi kıskanmaktadır.而当下是对所有死去的东西最大的嫉妒。
Bu katil, cinayetleri dünyayı yedi ölümcül günahtan temizlemek için işlemektedir.目的是讓人類從七大罪中解放。
Balinaların tek doğal düşmanı katil balinalardır.藍鯨在自然界中唯一的天敵是虎鯨。
Halk tarafından Light' a "Kira" (Jap: Katil) ismi verilir.名字「キラ(Kira)」開頭取自日語的「閃亮」。
1904) 24 Ocak - Ted Bundy, Amerikalı seri katil (d.1946年:泰德·邦迪,美國連環殺手。
Bu nedenle Quick bir süre "Säter katili" olarak bilindi.很快,基德被宣佈為海盜。
Seri Katil: Her gece birini öldür.狼人陣營 狼人:一晚殺掉一人。
Bu katil araba artık herkesi kıskanmaktadır.시기(猜忌)는 다른 사람을 질투하는 것을 말한다.
Kişisel katili olması için Thanos tarafından eğitildi.타노스가 양녀로 삼아 개인 암살자로 훈련시켰다.
Edward Theodore Gein (27 Ağustos 1906 – 26 Temmuz 1984), Amerikalı katil ve mezar hırsızı.에드워드 시어도어 게인(Edward Theodore Gein, 1906년 8월 27일 ~ 1984년 7월 26일), 속칭 에드 게인(Ed Gein)은 미국의 도굴꾼이자 연쇄 살인자이다.
M - Bir Şehir Katilini Arıyor 1931 Almanya yapımı psikolojik gerilim filmidir.M(M - Eine Stadt sucht einen Mörder)은 1931년 개봉한 독일 스릴러 영화이다.
Hepimiz Katiliz (Sömürgecilik Bir Sistemdir), çeviren: Süheyla Kaya, Belge Yayınları.소주(蘇州)의 문인 화단과 유대를 맺었고, 문징명(文徵明)과 교우하였다.
Gönüllü Katil (3:10 to Yuma) 1957 ABD yapımı western filmidir.《3:10 투 유마》(영어: 3:10 to Yuma)는 2007년 개봉한 미국의 서부 영화이다.
Aralarında bir katil bulunmaktadır; ama katilin kim olduğunu bilememektedirler.그렇게 주장이 이어지는 가운데 그들 사이에 드러나지 않은 갖가지 사실들이 차례차례 밝혀져 간다.
Adını dünyaca ünlü oyuncu Marilyn Monroe ve seri katil Charles Manson'dan almıştır.독일계 미국인 가수 마릴린 맨슨의 닉네임은 마릴린 먼로와 찰스 맨슨에서 따왔다.
Katil maymun kelimesi saldırgan hareketler yapan bir maymun türü anlamına gelmiyor.여기서 ‘원숭이’란 실제의 원숭이를 뜻하는 것은 아니다.
Hızıra kızının katili hakkında yardımcı olur.유력한 살해 용의자는 사망자의 아들이다.
Bir süre sonra aynı katilin seri katil olduğunu anlar.그와 동시에 연쇄 살인의 진짜 범인도 알아내게 된다.
Ufukta bir katil dalga görünür.그 밖에 《탐정소설가의 살인》·《연문기담(戀文綺譚)》 등이 있다.
Ancak gerçek katiller bulunamadı.그러나, 어떠한 공식적인 사망자도 나오지 않았다.
Neden katillik unvanını nefsimize izafe ettik?왜 나는 내 핏줄에 흐르는 공포를 인정하지 않았던 것일까?
İstanbul Emniyet Müdürlüğü'nde katil zanlısının yakalanması için özel bir ekip kuruldu.서울 신길동에서 서남부 연쇄살인 사건의 유력 용의자 정남규가 검거되었다.
Harry, seri katil Akrep'i (gevşek Zodiac Katili) izler.시조는 후백제 견훤의 사위인 박영규(朴英圭)이다.
Kentte bir de seri katil kol gezmektedir.그러나 마을에는 사나운 깡패가 있다.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.북아일랜드에서 IRA의 공격으로 2명의 경찰관이 총격을 당해 사망했다.
Bundan sonra birlikte katili araştırma kararı alırlar.이후 살인범 연구에 몰두하게 된다.
Çok acımasız ve yetenekli bir katildir.매우 성실하고 능력있는 변호사.
Ona göre katiller farklı boyuttan varlıklardır.개인숭배는 다양한 수준에서 존재한다.
Ay Yüzlü: (John DeSantis) İnsanları yakalayıp onların gözlerini oyan bir katildir.그러나 그는 달의 신 신을 더욱 숭배하도록 하였으며, 여기서 오는 반발이 상당했던 것으로 보인다.
Yeni dedektif katilin yağmurlu geceleri beklediğini ve sadece kırmızı giyinmiş kadınları öldürdüğünü keşfeder.선제공격에 나선 형사들은 비오는 밤, 여경에게 빨간 옷을 입히고 함정 수사를 벌인다.
Katil polis memuru ile de karşılaşır.의무경찰, 해양경찰과 함께 '전투경찰'을 이룬다.
Kiralık katil Diane'e, iş bittiğinde sözleşilen yerde mavi bir anahtar bulacağını söyler.המתנקש אומר לדיאן שכשהעבודה תיגמר, היא תמצא מפתח כחול.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.שניים מהרוצחים הצליחו להימלט לאיראן.
Gary Leon Ridgway, (d.18 Şubat 1949) Green River Katili olarak bilinen Amerikalı seri katil.גארי ליאון רידג'ווי (נולד ב-18 בפברואר 1949) הוא רוצח סדרתי אמריקאי, שנודע בכינויו רוצח הנהר הירוק.
Katili yakalandı.הרוצח נלכד.
Yunan'lar yasal lord olan IV. Aleksios'u öldürdüklerinden beri vatan haini ve katildiler.ראשית, היוונים היו בוגדים ורוצחים מכיוון שהם הרגו את אדונם ההוגן, אלכסיוס הרביעי.
Bu tip seri katiller heyecan peşindedirler ve öldürmekten zevk alırlar.רוצחים סדרתיים מסוג זה שואבים הנאה מעצם פעולת הרצח.
Adını dünyaca ünlü oyuncu Marilyn Monroe ve seri katil Charles Manson'dan almıştır.שם הבמה שלו הורכב משמותיהם של השחקנית מרילין מונרו והרוצח הסדרתי צ'ארלס מנסון.
Neden katillik unvanını nefsimize izafe ettik?אז מי בעד חיסול הטרור?
Misa Amane (弥 海砂, Amane Misa); Kira'ya hayrandır; çünkü Kira Amane'nin ailesini öldüren katili öldürmüştür.מיסה אמאנה (ביפנית: 弥 海砂) דוגמנית יפנית שמעריצה את קירא מכיוון שהרג את רוצח הוריה.
Ufukta bir katil dalga görünür.בראש בתיאור מופיעים שריגים של גפן.
Bu ikili, seri katilin ipuçlarını birlikte değerlendirip katili yakalamayı hedeflemektedirler.שניהם יחד רודפים אחר הרוצח במטרה להשיג נקמה.
Katilin hiçbir izine rastlanamadı.זהות הרוצח לא התגלתה.
Başlarda onun bir katil olduğunu düşünürüz.לבסוף מתגלה כי הוא אכן הרוצח.
Buhanovski'ya göre katil evli, ortalama zekaya sahip, yaşı 45-50 yaşları arasında biriydi.בוכנוסבקי העריך שגילו של הרוצח הוא בין 45 ל-50, גיל שבו מתפתחות סטיות מיניות.
Ne var ki, katili hiçbir zaman ele geçmedi.הרוצח לא נתפס מעולם.
Hatta ikilinin yakalayamayacağı bir katil olmadığı düşünülür.עם זאת נראה כי אין דרך להוכיח שהשניים אינם הרוצחים.
Ossietzky'ye ayrıca Tucholsky'nin ünlü sözü "Askerler katildir" nedeniyle de bir dava açıldı.בעודו בכלא הוגש כנגדו כתב אישום נוסף, על כי התיר פרסום מאמר של טוכולסקי שכלל את השורה "חיילים הם רוצחים".
Jason, filmlerin tamamında katil ya da cinayetlerin sebebi olarak yer alır.Джейсън участва във всички филми, като убиеца или пример за убийствата.